มาตรา 84
Statutory text (Thai original)
การแก้ไขเพิ่มเติมข้อบังคับของสมาคมจะกระทำได้ก็แต่โดยมติของที่ประชุมใหญ่ และสมาคมต้องนำข้อบังคับที่ได้แก้ไขเพิ่มเติมไปจดทะเบียนต่อนายทะเบียนแห่งท้องที่ที่สำนักงานใหญ่ของสมาคมตั้งอยู่ภายในสิบสี่วันนับแต่วันที่ได้ลงมติและให้นำความใน
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
คำแปลภาษาอังกฤษ
No alterations of and additions to the regulations of an association may be made, except by a resolution of the general meeting. Such alterations and additions must be deposited for registration at the Registrar Office where the principal office of the association is situated within fourteen days from the date of the resolution, and the provisions of Section 82 shall apply, mutatis mutandis. It shall become effective after the registration thereof by the Registrar.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified — always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 84 is part of Book 1 (General Principles) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.