20: อำนาจศาลไกล่เกลี่ยได้ทุกขั้นตอน
คนบทกฎหมาย
ร้องคดีจะได้ดำเนินการต่อไปอีกครั้งเพื่อให้ศาลพิพากษาที่จะไกล่เกลี่ยให้คู่ความตกลงกันหรือประนีประนอมยอมความกันในข้อที่พิพาทนั้น
คำแปลภาษาไทย
ไม่ว่าการพิจารณาคดีจะดำเนินไปถึงขั้นใดแล้ว ศาลก็มีอำนาจในการไกล่เกลี่ยคู่กรณีเพื่อให้บรรลุข้อตกลงหรือประนีประนอมในเรื่องที่พิพาทกัน.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 20 ตั้งหลักอำนาจไกล่ติดตั้งของศาลชัดในหมวด 3 และกำหนดว่าใช้ทุกขั้นตอนของคดีในช่วงเริ่มต้นจนถึงเวลาพิพากษาเป็นบทเสริมมาตรา 19 ที่ให้ศาลหลักอำนาจเรียกคู่นี้ส่วนหนึ่งของส่วน 20 ทวิว่าด้วยไกล่เกลี่ยเป็นการลับและตั้งผู้ประนีประนอมกับมาตรา 20 ตรีว่าด้วยการวิจารณ์ก่อนการพิจารณา ขยายความการสอบสวนตามมาตรานี้ขึ้นอยู่กับความสมัครใจของคู่ศาลเป็นผู้ช่วยแต่อย่างเป็นทางการไม่ได้อ่านไม่ได้ ข้อตกลงอาจส่งผลโดยคำพิพากษาตามยอมตามมาตรา 138
ความสำคัญต่อ
คาดหมายว่าธุรกิจจะดึงยกเรื่องนี้ขึ้นมาเองและทำได้แม้กระทั่งในชั้นท้ายของคดี ในการพิจารณาคดีแพ่งในไทยมิใช่สัญญาณของความอ่อนน้อมที่ศาลในนั้นอาจกลายเป็นคำพิพากษาตามยอมซึ่งบังคับได้เงื่อนไขจึงมีความสำคัญสำหรับข้อเสนอประนีประนอมกับค่าใช้จ่ายและการดำเนินการของการต่อสู้คดีต่อโดยควรปรึกษาทนายความ
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 5012/2538 (1995)
การไกล่เกลี่ยของขาตั้งเพื่อให้คู่ตกลงกันเป็นหน้าที่ของห้องโถงตามมาตรา 20 ซึ่งมักจะเป็นไปตามความสมัครใจของคู่ความตราบที่ข้อตกลงไม่ฝ่าฝืนต่อกฎหมาย
ในคดีเกี่ยวกับมรดกคู่ความตกลงภาพรวมภาพรวมไกล่เกลี่ยของห้องโถงให้แขกเป็นผู้จัดการมรดกร่วมกันศาลวินิจฉัยว่าการไกล่เกลี่ยของจอห์นสันเพื่อให้คู่ความตกลงกันเป็นหน้าที่ที่เหมาะสมตามมาตรา 20 ซึ่งเป็นไปตามความสมัครใจของคู่ความไม่จำเป็นต้องปรากฏว่าข้อตกลงฝ่าฝืนต่อกฎหมาย
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 2802/2525 (1982)
คำประกาศที่จดรายงานรายงานการพิจารณาไม่ใช่การแถลงข่าวของไกล่เกลี่ยตามมาตรา 20 หากโดยเนื้อหาเป็นข้อเท็จจริงอันเป็นประเด็นโต้แย้งศาลมักจะพิจารณาข้อเท็จจริง งดสืบคดีและพิพากษาคดีได้
คำแถลงของโจทก์จำเลยที่ศาลชั้นต้นจดบันทึกรายงานรายงานการพิจารณาศาลวินิจฉัยว่ามิใช่การแถลงข่าวเพื่อประโยชน์ในความเห็นให้รับทราบหรือประนีประนอมยอมความตามมาตรา 20 แต่เป็นข่าวประชาสัมพันธ์รับข้อเท็จจริงและเป็นจุดประเด็นโต้แย้งในข้อเท็จจริงของศาลการพิจารณาคดีจึงงดสืบคดีและพิพากษาคดีได้
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 5 คดี (พ.ศ. 2524 ถึง 2565)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 176/2565 (2022)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5012/2538 (1995)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2802/2525 (1982)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2138/2561 (2018)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 248/2524 (1981)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ศาลไกล่เกลี่ยคดีได้แม้จะเริ่มสืบค้นแล้วหรือยัง?
ได้มาตรา 20 ให้ศาลไกล่บังคับให้คู่ความตกลงหรือประนีประนอมยอมความได้ไม่ว่าคดีจะดำเนินไปอย่างไร
ศาลฎีกาฉันจะตกลงกันได้?
การดำเนินการไกล่เกลี่ยตามมาตรา 20 ความโดดเด่นของความสมัครใจของคู่ความศาลที่จะช่วยให้สามารถตอบสนองตกลงแต่เพียงอย่างเดียวตกลงไม่ได้
ข้อตกลงที่ดำเนินการในศาลรับฟังหรือไม่?
อาจเป็นไปได้ว่ามีข้อตกลงประนีประนอมตามมาตรา 20 อาจทำเป็นคำพิพากษาตามยอมตามมาตรา 138 ซึ่งจำเป็นต้องตรวจสอบควรพิจารณาเงื่อนไขให้ปฏิบัติตามก่อนตกลง
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 20 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 20. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-20/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 20 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-20/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-20/"><p>ร้องคดีจะได้ดำเนินการต่อไปอีกครั้งเพื่อให้ศาลพิพากษาที่จะไกล่เกลี่ยให้คู่ความตกลงกันหรือประนีประนอมยอมความกันในข้อที่พิพาทนั้น</p><footer>Civil Procedure Code, s. 20 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-20/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา