ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
มาตรา 220: ศาลที่รับข้อพิพาทเกี่ยวกับอนุญาโตตุลาการ
ตัวบทกฎหมาย
ถ้ามีข้อพิพาทเกิดขึ้นเนื่องจากการดำเนินตามข้อตกลงเสนอข้อพิพาทให้อนุญาโตตุลาการชี้ขาด หรือมีข้อพิพาทกันว่า ข้อตกลงนั้นได้สิ้นสุดลงตามมาตราก่อนแล้วหรือหาไม่ ข้อพิพาทนั้นให้เสนอต่อศาลที่เห็นชอบด้วยข้อตกลงดังกล่าวแล้ว
คำแปลภาษาอังกฤษ
If a dispute arises out of proceeding under the agreement to submit the dispute to the arbitrators for an award, or there is a dispute as to whether the agreement has come to an end under the preceding section or not, such dispute shall be submitted to the court that approved the said agreement.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรานี้กำหนดศาลที่มีอำนาจสำหรับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นรอบ ๆ การอนุญาโตตุลาการแบบในศาล ครอบคลุมสองกรณี คือ ข้อพิพาทเกี่ยวกับการดำเนินตามข้อตกลง และข้อพิพาทว่าข้อตกลงสิ้นสุดลงตามมาตรา 219 แล้วหรือไม่ ทั้งสองกรณีต้องเสนอต่อศาลที่ได้เห็นชอบด้วยข้อตกลงมาแต่แรก เพื่อให้การกำกับดูแลการอนุญาโตตุลาการอยู่ที่ศาลเดียว มาตรานี้ทำงานร่วมกับมาตรา 219 ที่ว่าด้วยความสิ้นสุดของข้อตกลง และมาตรา 218 ที่ว่าด้วยการพิพากษาตามคำชี้ขาด
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
อย่าฟ้องเป็นคดีใหม่ที่ศาลอื่นเพื่อโต้เถียงเรื่องกระบวนการอนุญาโตตุลาการ ศาลที่ถูกต้องคือศาลที่เห็นชอบด้วยข้อตกลง การยื่นผิดศาลเสี่ยงถูกยกฟ้องเพราะไม่มีอำนาจ ควรจดจำไว้แต่ต้นว่าศาลใดเป็นผู้เห็นชอบ หากมีข้อพิพาทเกิดขึ้น การปรึกษาทนายความไทยจะช่วยยืนยันศาลที่ถูกต้องก่อนยื่น
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 2 คดี (พ.ศ. 2525 ถึง 2537)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 154/2537 (1994)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 639/2525 (1982)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
ศาลใดพิจารณาข้อพิพาทเกี่ยวกับข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ
ตามมาตรา 220 ศาลที่ได้เห็นชอบด้วยข้อตกลงมาแต่แรกเป็นผู้พิจารณาข้อพิพาทเรื่องการดำเนินตามข้อตกลงหรือว่าข้อตกลงสิ้นสุดแล้วหรือไม่
ยื่นข้อพิพาทอนุญาโตตุลาการที่ศาลใดก็ได้หรือไม่
ไม่ได้ มาตรา 220 กำหนดให้ยื่นต่อศาลที่เห็นชอบด้วยข้อตกลง การยื่นที่ศาลอื่นอาจถูกปฏิเสธเพราะไม่มีอำนาจ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 220 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 220. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-220/ (accessed 1 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 220 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-220/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-220/"><p>ถ้ามีข้อพิพาทเกิดขึ้นเนื่องจากการดำเนินตามข้อตกลงเสนอข้อพิพาทให้อนุญาโตตุลาการชี้ขาด หรือมีข้อพิพาทกันว่า ข้อตกลงนั้นได้สิ้นสุดลงตามมาตราก่อนแล้วหรือหาไม่ ข้อพิพาทนั้นให้เสนอต่อศาลที่เห็นชอบด้วยข้อตกลงดังกล่าวแล้ว</p><footer>Civil Procedure Code, s. 220 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-220/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา