มาตรา 222/6 — คุณสมบัติเจ้าพนักงานคดีแบบกลุ่ม
คนบทกฎหมาย
ผู้ที่จะได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าพนักงานคดีแบบกลุ่ม ต้องมีคุณสมบัติอย่างหนึ่งอย่างใด ดังต่อไปนี้
(๑) สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโททางกฎหมายหรือปริญญาเอกทางกฎหมาย
(๒) สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีทางกฎหมาย เป็นสามัญสมาชิกแห่งเนติบัณฑิตยสภา และได้ประกอบวิชาชีพทางกฎหมายตามที่คณะกรรมการข้าราชการศาลยุติธรรมตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการศาลยุติธรรมกำหนดเป็นเวลาไม่น้อยกว่าหนึ่งปี
(๓) สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีทางกฎหมายและปริญญาในสาขาวิชาอื่นที่คณะกรรมการข้าราชการศาลยุติธรรมตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการศาลยุติธรรมกำหนดซึ่งไม่ต่ำกว่าปริญญาตรี และได้ประกอบวิชาชีพตามที่คณะกรรมการข้าราชการศาลยุติธรรมตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการศาลยุติธรรมกำหนดเป็นเวลาไม่น้อยกว่าสี่ปี
ให้เลขาธิการสำนักงานศาลยุติธรรมมีอำนาจพิจารณาแต่งตั้งบุคคลซึ่งมีคุณสมบัติตามวรรคหนึ่ง เป็นเจ้าพนักงานคดีแบบกลุ่ม ทั้งนี้ ตามระเบียบที่คณะกรรมการข้าราชการศาลยุติธรรมตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการศาลยุติธรรมกำหนด
คำแปลภาษาไทย
A person to be appointed as a class action officer must have one of the following qualifications:
(1) having completed a master's degree in law or a doctoral degree in law;
(2) having completed a bachelor's degree in law, being an ordinary member of the Thai Bar Association, and having practiced in a legal profession as prescribed by the Judicial Civil Service Commission under the law on the administration of the courts of justice for a period of not less than one year;
(3) having completed a bachelor's degree in law and a degree in another field as prescribed by the Judicial Civil Service Commission under the law on the administration of the courts of justice, being not lower than a bachelor's degree, and having practiced in a profession as prescribed by that Commission for a period of not less than four years.
The Secretary-General of the Office of the Courts of Justice shall have the power to consider and appoint a person who has the qualifications under paragraph one as a class action officer, in accordance with the regulations prescribed by the Judicial Civil Service Commission under the law on the administration of the courts of justice.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรานี้ซึ่งเพิ่มโดยการแก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ. 2558 กำหนดมาตรฐานขั้นต่ำของเจ้าพนักงานคดีแบบกลุ่ม ให้สอดคล้องกับบทบาทที่ต้องใช้ความรู้ตามมาตรา 222/5 ทั้งสามทางต้องมีพื้นฐานทางกฎหมาย ต่างกันที่ระดับการศึกษาและระยะเวลาประสบการณ์ ปริญญาโทหรือเอกทางกฎหมายเพียงอย่างเดียวก็พอ ส่วนปริญญาตรีต้องประกอบกับการเป็นสามัญสมาชิกเนติบัณฑิตยสภาและประสบการณ์หนึ่งปี หรือปริญญาสาขาอื่นและประสบการณ์สี่ปี การแต่งตั้งเป็นอำนาจของเลขาธิการสำนักงานศาลยุติธรรมตามระเบียบของคณะกรรมการข้าราชการศาลยุติธรรม
ความสำคัญต่อ
สำหรับคู่ความ มาตรานี้เป็นเครื่องยืนยันมากกว่าขั้นตอนที่ต้องทำ เจ้าพนักงานที่จัดการคดีแบบกลุ่มต้องมีคุณวุฒิทางกฎหมายจริง และในเกือบทุกทางต้องมีประสบการณ์จริง บทบาทนี้จึงเป็นของนักกฎหมายที่ผ่านการฝึกฝน ไม่ใช่เสมียน หากคุณเป็นนักกฎหมายที่กำลังพิจารณาเส้นทางในศาล นี่คือคุณสมบัติพื้นฐานในการเป็นเจ้าพนักงานคดีแบบกลุ่ม
เลย
เจ้าพนักงานคดีแบบกลุ่มต้องมีคุณสมบัติอะไร
ตามมาตรา 222/6 ต้องมีปริญญาโทหรือเอกทางกฎหมาย หรือปริญญาตรีกฎหมายกับเป็นสามัญสมาชิกเนติบัณฑิตยสภาและประสบการณ์หนึ่งปี หรือปริญญาตรีกฎหมายกับปริญญาสาขาอื่นและประสบการณ์สี่ปี
ใครเป็นผู้แต่งตั้งเจ้าพนักงานคดีแบบกลุ่ม
เลขาธิการสำนักงานศาลยุติธรรมเป็นผู้แต่งตั้งตามมาตรา 222/6 ตามระเบียบที่คณะกรรมการข้าราชการศาลยุติธรรมกำหนด