ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
มาตรา 66: การสอบสวนอำนาจของผู้แทน
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดอ้างว่าเป็นผู้แทนโดยชอบธรรมของตัวความหรือเป็นผู้แทนของนิติบุคคล เมื่อศาลเห็นสมควรหรือเมื่อคู่ความฝ่ายที่เกี่ยวข้องยื่นคำขอ โดยทำเป็นคำร้องในขณะที่ยื่นคำฟ้องหรือคำให้การ ศาลจะทำการสอบสวนถึงอำนาจของผู้นั้นก็ได้ และถ้าเป็นที่พอใจว่าผู้นั้นไม่มีอำนาจ หรืออำนาจของผู้นั้นบกพร่อง ศาลมีอำนาจยกฟ้องคดีนั้นเสีย หรือมีคำพิพากษาหรือคำสั่งอย่างอื่นได้ตามที่เห็นสมควร เพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรม
คำแปลภาษาอังกฤษ
ผู้ใดอ้างว่าเป็นผู้แทนโดยชอบธรรมของตัวความหรือเป็นผู้แทนของนิติบุคคล เมื่อศาลเห็นสมควรหรือเมื่อคู่ความฝ่ายที่เกี่ยวข้องยื่นคำขอ โดยทำเป็นคำร้องในขณะที่ยื่นคำฟ้องหรือคำให้การ ศาลจะทำการสอบสวนถึงอำนาจของผู้นั้นก็ได้ และถ้าเป็นที่พอใจว่าผู้นั้นไม่มีอำนาจ หรืออำนาจของผู้นั้นบกพร่อง ศาลมีอำนาจยกฟ้องคดีนั้นเสีย หรือมีคำพิพากษาหรือคำสั่งอย่างอื่นได้ตามที่เห็นสมควร เพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรม
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 66 ให้อำนาจศาลตรวจสอบเรื่องการเป็นผู้แทน บุคคลมักดำเนินคดีมิใช่เพื่อตนเอง แต่ในฐานะผู้แทนโดยชอบธรรมของคู่ความที่ไร้ความสามารถ หรือในฐานะผู้แทนของนิติบุคคล บทนี้ให้ศาลตรวจสอบอำนาจดังกล่าวได้ ทั้งโดยศาลเองหรือเมื่อคู่ความยื่นคำร้องพร้อมคำฟ้องหรือคำให้การ หากศาลเห็นว่าไม่มีอำนาจหรืออำนาจบกพร่อง ศาลอาจยกฟ้องหรือมีคำสั่งอย่างอื่นเพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรม ในทางปฏิบัติ ศาลมักเลือกการแก้ไขมากกว่าการยกฟ้อง ข้อบกพร่องเรื่องอำนาจของนิติบุคคล เช่น ใบแต่งทนายที่ลงชื่อโดยผู้ไม่มีอำนาจครบถ้วน มักถูกสั่งให้แก้ไข เช่น การตั้งผู้แทนชั่วคราวตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และจัดทำใบแต่งทนายใหม่ บทนี้เป็นเรื่องวิธีพิจารณา ปัญหาอำนาจของผู้แทนจึงยกขึ้นด้วยการสอบสวนตามมาตรานี้ มิใช่การโต้แย้งว่าคำฟ้องไม่ชอบตามมาตรา 172
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
เรื่องนี้สำคัญที่สุดเมื่อเกี่ยวข้องกับนิติบุคคลหรือผู้ไร้ความสามารถ หากท่านฟ้องหรือต่อสู้คดีผ่านผู้แทน ควรทำให้อำนาจถูกต้องครบถ้วน กรณีบริษัท ควรตรวจหนังสือรับรองนิติบุคคลและให้กรรมการที่มีอำนาจลงชื่อในจำนวนและวิธีที่กำหนด เพราะข้อบกพร่องอาจนำไปสู่การสอบสวน หากท่านสงสัยผู้แทนของอีกฝ่าย ควรยกขึ้นด้วยคำร้องพร้อมคำฟ้องหรือคำให้การ อันเป็นวิธีที่ถูกต้อง มิใช่การโต้แย้งว่าคำฟ้องทั้งฉบับไม่ชอบ ทั้งนี้ข้อบกพร่องมักแก้ไขได้ ไม่ถึงกับทำให้คดีเสียไป ศาลจึงมักสั่งให้แก้ไข เพื่อไม่ให้การสอบสวนทำให้คดีสะดุด ควรตรวจสอบอำนาจของนิติบุคคลก่อนฟ้อง
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 7030/2539 (1996)
ตามมาตรา 66 ศาล รวมทั้งศาลอุทธรณ์ที่กระทำเอง อาจสั่งให้แก้ไขข้อบกพร่องเรื่องอำนาจของผู้แทนนิติบุคคลได้ เช่น ให้ร้องขอตั้งผู้แทนชั่วคราวตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 73 และจัดทำใบแต่งทนายความขึ้นใหม่
ใบแต่งทนายความลงชื่อโดยหุ้นส่วนผู้จัดการเพียงคนเดียว ไม่เป็นไปตามข้อจำกัดที่ต้องลงชื่อร่วมกับอีกคนและประทับตราห้าง ทำให้อำนาจของผู้แทนนิติบุคคลในการดำเนินคดีบกพร่อง ศาลฎีกาเห็นว่าศาลอุทธรณ์ใช้อำนาจตามมาตรา 66 ให้ศาลชั้นต้นสั่งแก้ไขข้อบกพร่องได้ โดยตั้งผู้แทนชั่วคราวตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 73 และจัดทำใบแต่งทนายความขึ้นใหม่ เพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรม
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 7272/2539 (1996)
ข้อโต้แย้งว่าผู้ใดมีอำนาจดำเนินคดีแทนคู่ความที่ไร้ความสามารถหรือไม่ เป็นเรื่องที่จะให้ศาลทำการสอบสวนถึงอำนาจตามมาตรา 66 โดยคู่ความอีกฝ่ายยื่นคำร้อง มิใช่เหตุที่ทำให้คำฟ้องไม่ชอบด้วยมาตรา 172 วรรคสอง
จำเลยโต้แย้งว่าผู้ที่ฟ้องคดีแทนโจทก์ซึ่งเป็นผู้ไร้ความสามารถ ซึ่งอ้างว่าเป็นบิดาโดยชอบด้วยกฎหมายของโจทก์ มีอำนาจดำเนินคดีแทนจริงหรือไม่ ศาลฎีกาเห็นว่าเป็นเรื่องที่หากจำเลยมีข้อโต้แย้งก็ชอบที่จะยื่นคำร้องให้ศาลสอบสวนถึงอำนาจตามมาตรา 66 มิใช่เหตุที่ทำให้คำฟ้องของโจทก์ไม่ชอบด้วยมาตรา 172 วรรคสอง
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 23 คดี (พ.ศ. 2502 ถึง 2547)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2462/2547 (2004)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7272/2539 (1996)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7030/2539 (1996)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2431/2539 (1996)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7065/2538 (1995)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2065/2537 (1994)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1323/2537 (1994)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4787/2534 (1991)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- มาตรา 56 3
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
ศาลตรวจสอบว่าผู้ใดเป็นผู้แทนบริษัทจริงหรือไม่ได้หรือไม่
ได้ ตามมาตรา 66 ศาลอาจสอบสวนอำนาจของผู้ที่อ้างว่าเป็นผู้แทนโดยชอบธรรมของตัวความหรือผู้แทนของนิติบุคคล โดยศาลทำเองหรือเมื่อคู่ความยื่นคำร้องพร้อมคำฟ้องหรือคำให้การ และอาจยกฟ้องได้หากไม่มีอำนาจ
ข้อบกพร่องเรื่องอำนาจของผู้แทนทำให้คดีเสียไปหรือไม่
โดยทั่วไปไม่ถึงเพียงนั้น แม้มาตรา 66 ให้ศาลยกฟ้องได้เมื่อไม่มีอำนาจ แต่ในทางปฏิบัติศาลมักสั่งให้แก้ไขข้อบกพร่อง เช่น การตั้งผู้แทนชั่วคราวและจัดทำใบแต่งทนายใหม่ เพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรม
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 66 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 66. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-66/ (accessed 13 ตุลาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 66 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-66/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-66/"><p>ผู้ใดอ้างว่าเป็นผู้แทนโดยชอบธรรมของตัวความหรือเป็นผู้แทนของนิติบุคคล เมื่อศาลเห็นสมควรหรือเมื่อคู่ความฝ่ายที่เกี่ยวข้องยื่นคำขอ โดยทำเป็นคำร้องในขณะที่ยื่นคำฟ้องหรือคำให้การ ศาลจะทำการสอบสวนถึงอำนาจของผู้นั้นก็ได้ และถ้าเป็นที่พอใจว่าผู้นั้นไม่มีอำนาจ หรืออำนาจของผู้นั้นบกพร่อง ศาลมีอำนาจยกฟ้องคดีนั้นเสีย หรือมีคำพิพากษาหรือคำสั่งอย่างอื่นได้ตามที่เห็นสมควร เพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรม</p><footer>Civil Procedure Code, s. 66 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-66/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา