มาตรา 229: ทำให้ทางสาธารณะหรือที่ขึ้นลงของอากาศยานเป็นอันตรายแก่การจราจร
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดกระทำด้วยประการใด ๆ ให้ทางสาธารณะ ประตูน้ำ ทำนบ เขื่อน อันเป็นส่วนของทางสาธารณะ หรือที่ขึ้นลงของอากาศยาน อยู่ในลักษณะอันน่าจะเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่การจราจร ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินห้าปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever, by any means, causes a public way, a floodgate, a weir or a dam forming part of a public way, or an aircraft landing or take-off area, to be in a condition likely to endanger traffic, shall be liable to imprisonment not exceeding five years, or a fine not exceeding one hundred thousand baht, or both.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 229 อยู่ในหมวดความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน และคุ้มครองตัวทางเป็นสำคัญ สิ่งที่มาตรานี้ระบุไว้ ได้แก่ ทางสาธารณะ ประตูน้ำ ทำนบ และเขื่อน โดยสามอย่างหลังมีเงื่อนไขว่าต้องเป็นส่วนของทางสาธารณะ กับที่ขึ้นลงของอากาศยาน มาตรานี้มิได้ระบุถึงสะพาน และเขื่อนที่มิได้เป็นส่วนของทางสาธารณะย่อมอยู่นอกมาตรานี้ การกระทำกำหนดไว้กว้างที่สุด คือกระทำด้วยประการใด ๆ และความผิดสำเร็จเมื่อทำให้สิ่งเหล่านั้นอยู่ในลักษณะอันน่าจะเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่การจราจร ไม่จำต้องเกิดความเสียหายจริง ทั้งอันตรายที่มาตรานี้มุ่งป้องกันคืออันตรายแก่การจราจร มิใช่แก่ประชาชนทั่วไป โทษคือจำคุกไม่เกินห้าปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ มาตรานี้เสริมมาตรา 226 ถึง 228 โดยคุ้มครองตัวทางและโครงสร้างของทาง มิใช่เพียงเครื่องหมายสัญญาณ และเนื่องจากอยู่ในระหว่างมาตรา 226 ถึง 237 จึงนำไปสู่มาตรา 238 ที่เพิ่มโทษอย่างมากเมื่อเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตายหรือรับอันตรายสาหัส และมาตรา 239 ที่ใช้กับการกระทำโดยประมาท
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
บทนี้ครอบคลุมการกระทำ เช่น การขุดถนน การทำให้เขื่อนที่เป็นส่วนของทางสาธารณะอ่อนแอลง หรือการกีดขวางที่ขึ้นลงของอากาศยาน และมีผลเมื่อการกระทำน่าจะเป็นอันตรายแก่การจราจร แม้ยังไม่เกิดอุบัติเหตุ ข้อจำกัดสองประการมักชี้ขาดคดี ประการแรก ประตูน้ำ ทำนบ หรือเขื่อนนั้นต้องเป็นส่วนของทางสาธารณะ เขื่อนชลประทานที่อยู่ลำพังย่อมอยู่นอกมาตรานี้ ไม่ว่าจะถูกกระทำเพียงใด ประการที่สอง มาตรานี้มิได้ระบุถึงสะพาน การกล่าวหาที่ตั้งอยู่บนสะพานจึงต้องโยงกลับมาที่ตัวทางสาธารณะ ความผิดนี้เป็นความผิดต่อประชาชน รัฐฟ้องเอง ยอมความไม่ได้ การตกลงกับเจ้าของที่ได้รับผลกระทบไม่ทำให้คดีระงับ และหากการกระทำเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตายหรือรับอันตรายสาหัส ย่อมเข้ามาตรา 238 ซึ่งหนักกว่ามาก ประเด็นต่อสู้มักอยู่ที่โครงสร้างนั้นเป็นของสาธารณะหรือไม่ เป็นส่วนของทางสาธารณะหรือไม่ ผู้ถูกกล่าวหาเป็นผู้ทำให้เกิดสภาพนั้นหรือไม่ และน่าจะเป็นอันตรายแก่การจราจรจริงหรือไม่
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 5 คดี (พ.ศ. 2508 ถึง 2558)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6655/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3048/2540 (1997)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3521/2536 (1993)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 34/2508 (1965)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5889/2554 (2011)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- มาตรา 83 3
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
มาตรา 229 คุ้มครองโครงสร้างใด
ได้แก่ ทางสาธารณะ กับประตูน้ำ ทำนบ หรือเขื่อน อันเป็นส่วนของทางสาธารณะ และที่ขึ้นลงของอากาศยาน มีสองข้อที่มักเข้าใจคลาดเคลื่อน คือมาตรานี้มิได้ระบุถึงสะพาน และประตูน้ำ ทำนบ หรือเขื่อนนั้นจะอยู่ในมาตรานี้ก็ต่อเมื่อเป็นส่วนของทางสาธารณะ เขื่อนที่อยู่ลำพังจึงอยู่นอกมาตรานี้ ความผิดคือการกระทำด้วยประการใด ๆ ให้สิ่งเหล่านั้นอยู่ในลักษณะอันน่าจะเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่การจราจร
มาตรา 229 มีโทษเท่าใด
จำคุกไม่เกินห้าปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ และหากมีผู้บาดเจ็บหรือถึงแก่ความตายจะรับโทษหนักขึ้น
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 229 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 229. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-229/ (accessed 6 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 229 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-229/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-229/"><p>ผู้ใดกระทำด้วยประการใด ๆ ให้ทางสาธารณะ ประตูน้ำ ทำนบ เขื่อน อันเป็นส่วนของทางสาธารณะ หรือที่ขึ้นลงของอากาศยาน อยู่ในลักษณะอันน่าจะเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่การจราจร ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินห้าปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>Penal Code, s. 229 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-229/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา