มาตรา 1598/28
ฐานะของบุตรบุญธรรม หัวข้อร่าง ยังไม่ได้ตรวจทานโดยสำนักงาน
ตัวบทของมาตรา
ตัวบทกฎหมาย
บุตรบุญธรรมย่อมมีฐานะอย่างเดียวกับบุตรชอบด้วยกฎหมายของผู้รับบุตรบุญธรรมนั้น แต่ไม่สูญสิทธิและหน้าที่ในครอบครัวที่ได้กำเนิดมา ในกรณีเช่นนี้ ให้บิดามารดาโดยกำเนิดหมดอำนาจปกครองนับแต่วันเวลาที่เด็กเป็นบุตรบุญธรรมแล้ว ให้นำบทบัญญัติในลักษณะ ๒ หมวด ๒ แห่งบรรพนี้มาใช้บังคับโดยอนุโลม
คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
คำแปลภาษาอังกฤษ
An adopted child has the same status as a legitimate child of the adopter, but does not lose the rights and duties in the family of birth.
In such case, the natural parents lose parental power from the time the child becomes an adopted child, and the provisions of Title 2, Chapter 2 of this Book shall apply mutatis mutandis.
ตรวจสอบกับตัวบทภาษาไทยแล้ว 6 พฤศจิกายน 2026
ต้องการทนายความ? หากมาตรานี้เกี่ยวกับเรื่องของท่าน ปรึกษาสำนักงานกฎหมายของเราได้ทางออนไลน์ เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ นัดปรึกษาออนไลน์ →
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 1598/28 เป็นส่วนหนึ่งของบรรพ 5 (ครอบครัว) แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ เนื้อหานี้รอการจัดทำหมายเหตุของสำนักงาน ตัวบทภาษาไทยข้างต้นคัดลอกจากต้นฉบับของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
ข้อพิจารณาเชิงปฏิบัติ
สำหรับทนายความ: บุตรบุญธรรมมีสิทธิรับมรดกจากผู้รับในฐานะบุตรโดยชอบด้วยกฎหมาย ขณะเดียวกันยังคงมีสิทธิรับมรดกจากครอบครัวโดยสายเลือด ตำแหน่ง 'มรดกสองทาง' นี้ควรนำไปคำนึงถึงในการวางแผนมรดก สำหรับประชาชน: การรับบุตรบุญธรรมให้สิทธิเช่นเดียวกับบุตรแท้ๆ ในครอบครัวท่าน ขณะที่รักษาความสัมพันธ์กับครอบครัวโดยสายเลือดของบุตรไว้ด้วย
ความเป็นมาทางกฎหมาย
มาตรา 1598/28 ใช้บังคับมาตั้งแต่มีการเพิ่มหมวดการรับบุตรบุญธรรมในบรรพ 5 พ.ศ. 2519 พระราชบัญญัติสมรสเท่าเทียม (ฉบับที่ 24) พ.ศ. 2567 รับรองว่าบุตรที่รับบุตรบุญธรรมโดยคู่สมรสเพศเดียวกันมีสถานะเช่นเดียวกับบุตรที่รับบุตรบุญธรรมโดยคู่สมรสอื่นๆ ที่สมรสถูกต้องตามกฎหมาย
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 294/2538 (1995) ★ คดีนำ
มาตรา 1598/28 ให้บุตรบุญธรรมมีฐานะอย่างเดียวกับบุตรชอบด้วยกฎหมายของผู้รับบุตรบุญธรรม และให้นำบทบัญญัติในลักษณะ 2 หมวด 2 ตั้งแต่มาตรา 1561 ถึงมาตรา 1584/1 มาใช้บังคับโดยอนุโลม ซึ่งหมายความเพียงว่าให้นำบทบัญญัติว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของบิดามารดาและบุตรมาใช้บังคับเท่าที่จะใช้ได้ มิได้บังคับว่าจะต้องนำมาใช้ทุกมาตรา ส่วนมาตรา 1562 ที่ห้ามมิให้ฟ้องบุพการีของตนเป็นบทบัญญัติจำกัดสิทธิของบุคคล จึงต้องตีความโดยเคร่งครัด เมื่อผู้รับบุตรบุญธรรมมิใช่บุพการี บุตรบุญธรรมย่อมมีอำนาจฟ้องผู้รับบุตรบุญธรรมได้
โจทก์ซึ่งเป็นบุตรบุญธรรมฟ้องผู้รับบุตรบุญธรรม จำเลยต่อสู้ว่าต้องห้ามตามมาตรา 1562 ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าไม่ต้องห้าม เพราะการนำบทบัญญัติในลักษณะ 2 หมวด 2 มาใช้บังคับโดยอนุโลมตามมาตรา 1598/28 มิได้หมายความว่าต้องนำมาใช้ทุกมาตรา และมาตรา 1562 ซึ่งเป็นบทจำกัดสิทธิต้องตีความโดยเคร่งครัด คำว่าบุพการีหมายถึงบิดามารดา ปู่ ย่า ตา ยาย ทวด และผู้สืบสายโลหิตกันโดยตรงขึ้นไปตามความเป็นจริง เมื่อจำเลยเป็นเพียงผู้รับโจทก์เป็นบุตรบุญธรรม มิใช่บิดาโจทก์ จึงไม่ใช่บุพการีของโจทก์ โจทก์ย่อมมีอำนาจฟ้องจำเลยได้
บทสรุปคำพิพากษาที่คัดเลือกจากคลังข้อมูลวิจัยของสำนักงาน ลิงก์แหล่งที่มาระบุเอกสารที่ใช้ แต่การมีลิงก์เพียงอย่างเดียวไม่ได้ยืนยันว่าได้ตรวจสอบตรงกับต้นฉบับทางการของศาลแล้ว
สถิติการอ้างถึงในคำพิพากษาศาลฎีกา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 9 คดี (พ.ศ. 2526 ถึง 2562)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4419/2562 (2019)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 349/2540 (1997)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 294/2538 (1995)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5892/2537 (1994)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 472/2537 (1994)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8516/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1937/2526 (1983)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5020/2561 (2018)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
บุตรบุญธรรมในประเทศไทยมีสิทธิมรดกเช่นเดียวกับบุตรแท้ๆ หรือไม่?
ใช่ ตามมาตรา 1598/28 บุตรบุญธรรมมีฐานะทางกฎหมายเต็มรูปแบบเทียบเท่าบุตรโดยชอบด้วยกฎหมายของผู้รับบุตรบุญธรรมและมีสิทธิรับมรดกในเกณฑ์เดียวกับบุตรแท้ๆ นอกจากนี้การรับบุตรบุญธรรมยังคงรักษาสิทธิและหน้าที่ของบุตรที่มีต่อครอบครัวโดยสายเลือดไว้ด้วย ทำให้บุตรบุญธรรมอาจมีสิทธิรับมรดกจากทั้งครอบครัวผู้รับบุตรบุญธรรมและครอบครัวโดยสายเลือด
อ้างอิงมาตรานี้
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil and Commercial Code, s. 1598/28 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1598/28. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1598-28/ (accessed 16 พฤศจิกายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.พ.พ. มาตรา 1598/28 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1598-28/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1598-28/"><p>บุตรบุญธรรมย่อมมีฐานะอย่างเดียวกับบุตรชอบด้วยกฎหมายของผู้รับบุตรบุญธรรมนั้น แต่ไม่สูญสิทธิและหน้าที่ในครอบครัวที่ได้กำเนิดมา ในกรณีเช่นนี้ ให้บิดามารดาโดยกำเนิดหมดอำนาจปกครองนับแต่วันเวลาที่เด็กเป็นบุตรบุญธรรมแล้ว ให้นำบทบัญญัติในลักษณะ ๒ หมวด ๒ แห่งบรรพนี้มาใช้บังคับโดยอนุโลม</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1598/28 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1598-28/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา