แถว 6 — การขอโอนคดีไปยังศาลอื่น

คำแปลภาษาไทย

Before filing an answer, the defendant may submit a motion to the court where the plaintiff filed the plaint, asking to transfer the case to another court that has jurisdiction. In the motion the defendant must state the grounds relied on, namely that continuing the trial in that court would be inconvenient, or that the defendant might not receive justice. Where the court thinks fit, it may make an order granting the motion. The court shall not make an order granting a motion under paragraph one unless the court to which the case is to be transferred has first consented. If the court to which the case is to be transferred does not consent, the transferring court shall refer the matter to the Chief Judge of the Court of Appeal for decision. The order of the Chief Judge of the Court of Appeal shall be final.

⚠︎ คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก