มาตรา 277 ทวิ: ข่มขืนฉกรรจ์เป็นเหตุให้สาหัสหรือถึงตาย
ตัวบทกฎหมาย
ถ้าการกระทำความผิดตามมาตรา ๒๗๖ วรรคหนึ่ง หรือมาตรา ๒๗๗ วรรคหนึ่งหรือวรรคสอง เป็นเหตุให้ผู้ถูกกระทำ (๑) รับอันตรายสาหัส ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่สิบห้าปีถึงยี่สิบปี และปรับตั้งแต่สามแสนบาทถึงสี่แสนบาท หรือจำคุกตลอดชีวิต (๒) ถึงแก่ความตาย ผู้กระทำต้องระวางโทษประหารชีวิต หรือจำคุกตลอดชีวิต
คำแปลภาษาอังกฤษ
Where the offence under Section 276 paragraph one, or Section 277 paragraph one or paragraph two, causes the person against whom it was committed:
(1) to suffer grievous bodily harm, the offender shall be liable to imprisonment from fifteen to twenty years and a fine from three hundred thousand to four hundred thousand baht, or to imprisonment for life;
(2) to die, the offender shall be liable to death or to imprisonment for life.
คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 277 ทวิ เป็นบทเพิ่มโทษตามผลของความผิดฐานข่มขืนกระทำชำเรา และใช้กับความผิดฐานพื้นฐาน มิใช่ฐานที่มีอาวุธหรือเป็นการโทรม ตัวบทระบุถึงมาตรา 276 วรรคหนึ่ง และมาตรา 277 วรรคหนึ่งหรือวรรคสอง จึงใช้เมื่อการข่มขืนกระทำชำเราตามปกติ หรือการกระทำชำเราเด็กอายุไม่เกินสิบห้าปี หรือไม่เกินสิบสามปี เป็นเหตุให้ผู้ถูกกระทำรับอันตรายสาหัสหรือถึงแก่ความตาย ส่วนกรณีที่ผลนั้นเกิดจากฐานที่มีอาวุธหรือเป็นการโทรม คือมาตรา 276 วรรคสาม หรือมาตรา 277 วรรคสี่ ต้องใช้มาตรา 277/3 ซึ่งหนักกว่า โทษตามมาตรานี้เป็นทางเลือกมิใช่โทษตายตัว กล่าวคือ กรณีอันตรายสาหัส จำคุกตั้งแต่สิบห้าปีถึงยี่สิบปี และปรับตั้งแต่สามแสนบาทถึงสี่แสนบาท หรือจำคุกตลอดชีวิต และกรณีถึงแก่ความตาย ประหารชีวิตหรือจำคุกตลอดชีวิต ทั้งนี้อาศัยนิยามอันตรายสาหัสตามมาตรา 297 และต้องมีความสัมพันธ์แห่งเหตุโดยตรงระหว่างการกระทำกับผลนั้น
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
นี่คือชั้นที่ร้ายแรงที่สุดในความผิดฐานข่มขืน และโทษสำหรับผลที่ทำให้ถึงตายกำหนดเป็นประหารชีวิต เดิมพันจึงสูงสุด ต้องพิสูจน์สองสิ่งพร้อมกัน คือความผิดฐานเดิมเป็นแบบฉกรรจ์ (มีอาวุธหรือเป็นการโทรม) และอันตรายสาหัสหรือความตายเป็นผลโดยตรงของการกระทำนั้น ความเป็นเหตุและข้อเท็จจริงเรื่องเหตุฉกรรจ์จึงเป็นประเด็นชี้ขาด และความผิดนี้ยอมความไม่ได้ เนื่องจากความร้ายแรง ผู้เกี่ยวข้องกับคดีตามมาตรานี้ควรปรึกษาทนายความโดยไม่ชักช้า
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 15 คดี (พ.ศ. 2526 ถึง 2565)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6816/2554 (2011)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6290/2537 (1994)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 857/2536 (1993)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 19960/2555 (2012)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6991/2549 (2006)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2577/2563 (2020)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5497/2552 (2009)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2313/2545 (2002)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
มาตรา 277 ทวิ ต่างจากมาตรา 277 ตรี อย่างไร
มาตรา 277 ทวิ ใช้กับความผิดฐานพื้นฐาน ได้แก่ มาตรา 276 วรรคหนึ่ง และมาตรา 277 วรรคหนึ่งหรือวรรคสอง ถ้าความผิดดังกล่าวเป็นเหตุให้ผู้ถูกกระทำรับอันตรายสาหัส ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่สิบห้าปีถึงยี่สิบปี และปรับตั้งแต่สามแสนบาทถึงสี่แสนบาท หรือจำคุกตลอดชีวิต ถ้าเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตาย ต้องระวางโทษประหารชีวิตหรือจำคุกตลอดชีวิต ส่วนมาตรา 277 ตรี ใช้กับชั้นที่มีอาวุธหรือเป็นการโทรม คือมาตรา 276 วรรคสาม และมาตรา 277 วรรคสี่ และหนักกว่า คือประหารชีวิตหรือจำคุกตลอดชีวิตเมื่อรับอันตรายสาหัส และประหารชีวิตสถานเดียวเมื่อถึงแก่ความตาย หากท่านกำลังมองหามาตรา 277/1 ประมวลกฎหมายนี้ไม่มีมาตราดังกล่าว
โจทก์ต้องพิสูจน์อะไรตามมาตรา 277 ทวิ
สองประการ ประการแรก ความผิดฐานเดิมต้องเป็นฐานที่มาตรานี้ระบุไว้ คือมาตรา 276 วรรคหนึ่ง หรือมาตรา 277 วรรคหนึ่งหรือวรรคสอง ซึ่งเป็นฐานพื้นฐาน มิใช่ฐานที่มีอาวุธหรือเป็นการโทรม อันเป็นเรื่องของมาตรา 277 ตรี ประการที่สอง อันตรายสาหัสหรือความตายนั้นต้องเป็นผลโดยตรงจากการกระทำความผิดฐานเดิม ทั้งนี้ อันตรายสาหัสมีความหมายตามมาตรา 297
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 277 ทวิ -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 277 bis. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-277-2/ (accessed 10 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 277 ทวิ -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-277-2/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-277-2/"><p>ถ้าการกระทำความผิดตามมาตรา ๒๗๖ วรรคหนึ่ง หรือมาตรา ๒๗๗ วรรคหนึ่งหรือวรรคสอง เป็นเหตุให้ผู้ถูกกระทำ (๑) รับอันตรายสาหัส ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่สิบห้าปีถึงยี่สิบปี และปรับตั้งแต่สามแสนบาทถึงสี่แสนบาท หรือจำคุกตลอดชีวิต (๒) ถึงแก่ความตาย ผู้กระทำต้องระวางโทษประหารชีวิต หรือจำคุกตลอดชีวิต</p><footer>ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 277 ทวิ <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-277-2/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา