รีวิวโดย วิชุฑา อัตตะมัธคอน, LL.M., ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความ 3149/2556 จาก ThaiLawOnline ซึ่งเป็นบริษัทกฎหมายในประเทศไทยที่ให้บริการด้านกฎหมายแก่ชาวต่างชาติมาตั้งแต่ปี 2006.
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม (การรับบุตรบุญธรรม, รับบุตรบุญธรรม, ซึ่งบุตรบุญธรรมคือ บุตรบุญธรรม) คือนิติกรรมที่บุคคลรับบุตรของผู้อื่นหรือผู้บรรลุนิติภาวะแล้วมาเป็นบุตรของตน มีกฎหมายสองฉบับที่ใช้บังคับ ได้แก่ มาตรา 1598/19 ถึง 1598/37 แห่ง ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์, ซึ่งกำหนดเงื่อนไขและผลทางกฎหมาย และพระราชบัญญัติการรับเด็กเป็นบุตรบุญธรรม พ.ศ. 2522 (1979) ซึ่งควบคุมการอนุมัติการรับผู้เยาว์เป็นบุตรบุญธรรมผ่านกรมกิจการเด็กและเยาวชน การรับบุตรบุญธรรมจะมีผลสมบูรณ์ก็ต่อเมื่อได้จดทะเบียน ณ ที่ว่าการอำเภอแล้ว และนับแต่วันนั้นเป็นต้นไปเด็กจึงจะเป็นบุตรที่ชอบด้วยกฎหมายของผู้รับบุตรบุญธรรม.
สารบัญ
เงื่อนไขที่กำหนดโดยประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
ใครสามารถรับใครเป็นบุตรบุญธรรมได้บ้าง. ตามมาตรา 1598/19 ผู้รับบุตรบุญธรรมต้องมีอายุอย่างน้อย 25 ปี และมีอายุมากกว่าผู้รับบุตรบุญธรรมอย่างน้อย 15 ปี บุคคลที่มีอายุ 15 ปีขึ้นไปต้องยินยอมให้มีการรับบุตรบุญธรรม (มาตรา 1598/20) บุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะสามารถรับบุตรบุญธรรมได้ก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองหรือผู้ที่ยังคงมีอำนาจในการปกครองบุตร บุคคลนั้นอาจได้รับการยินยอมจากศาลแทนได้เมื่อผู้ปกครองปฏิเสธโดยไม่มีเหตุผลและการปฏิเสธนั้นก่อให้เกิดความเสียหายต่อบุตร (มาตรา 1598/21) ผู้รับบุตรบุญธรรมที่แต่งงานแล้ว หรือผู้รับบุตรบุญธรรมที่แต่งงานแล้ว ต้องได้รับความยินยอมจากคู่สมรส หรือคำสั่งศาลแทนเมื่อคู่สมรสไม่ยินยอมหรือขาดการติดต่อกันเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปี (มาตรา 1598/25).
ผลทางกฎหมาย. การรับบุตรบุญธรรมจะมีผลเมื่อได้จดทะเบียนแล้ว (มาตรา 1598/27) ตามมาตรา 1598/28 บุตรบุญธรรมมีสถานะเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายของผู้รับบุตรบุญธรรม และบิดามารดาโดยกำเนิดย่อมหมดอำนาจปกครอง แต่บุตรยังคงมีสิทธิในครอบครัวกำเนิดและยังคงเป็นทายาทของทั้งสองฝ่าย ตามมาตรา 1627 บุตรบุญธรรมเป็นผู้สืบสันดานของผู้รับบุตรบุญธรรมในการรับ มรดก, ในขณะที่ผู้รับบุตรบุญธรรมไม่ได้เป็นทายาทของบุตรบุญธรรม การรับบุตรบุญธรรมอาจเลิกได้โดยความตกลงหรือโดยคำพิพากษาของศาลตามมาตรา 1598/31 เป็นต้นไป.
กระบวนการสำหรับชาวต่างชาติและพ่อเลี้ยงแม่เลี้ยง
การรับบุตรบุญธรรมของบุคคลใดก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นชาวไทยหรือชาวต่างชาติ ต้องได้รับการอนุมัติตามพระราชบัญญัติรับบุตรบุญธรรม บุคคลต่างชาติที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศต้องยื่นคำขอผ่านหน่วยงานกลางหรือหน่วยงานที่ได้รับการรับรองจากประเทศต้นทาง เนื่องจากประเทศไทยมีพันธกรณีภายใต้อนุสัญญาเฮกส์ว่าด้วยการรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศปี 1993 โดยการศึกษาและตรวจสอบในระดับบ้านเกิดจะดำเนินการโดยกรมการคุ้มครองเด็กและเยาวชน ซึ่งจะเสนอชื่อคู่สมรสให้แก่คณะกรรมการรับบุตรบุญธรรม จากนั้นคณะกรรมการรับบุตรบุญธรรมจะอนุมัติการรับบุตรบุญธรรม และต้องจดทะเบียนการรับบุตรบุญธรรมภายในระยะเวลา 6 เดือนนับจากประกาศรับรอง (มาตรา 23, 27 และ 29 แห่งพระราชบัญญัติรับบุตรบุญธรรม) ระยะเวลาในการดำเนินการโดยทั่วไปอยู่ที่ 18 เดือนถึงสามปี.
กรณีที่ชาวต่างชาติพบมากที่สุดคือ สามีชาวต่างชาติรับบุตรของภรรยาชาวไทยเป็นบุตรบุญธรรม การรับบุตรบุญธรรมนั้นยังคงต้องผ่านกรมกิจการเด็กและเยาวชน แต่ผู้ยื่นคำขอมีถิ่นที่อยู่ในประเทศไทยและมารดาที่ให้กำเนิดให้ความยินยอมในการสัมภาษณ์ จำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากบิดาที่ให้กำเนิดซึ่งไม่ได้อยู่ด้วย เว้นแต่เขาไม่เคย จดทะเบียนรับรอง เด็ก ซึ่งในกรณีนี้เขาไม่มีอำนาจปกครองที่จะสละสิทธิ์ เอกสารประกอบด้วยหนังสือเดินทาง ใบทะเบียนสมรส, ใบเกิดของเด็ก, ใบรับรองแพทย์, ใบประวัติอาชญากรรม และหลักฐานแสดงรายได้ พร้อมคำแปลเป็นภาษาไทยที่ได้รับการรับรอง บุตรยังคง สัญชาติไทย.
การรับบุตรบุญธรรมเปรียบเทียบกับการทำให้เป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายและการปกครองโดยผู้ปกครอง
การรับบุตรบุญธรรมสร้างความสัมพันธ์ฉันบิดามารดากับบุตรขึ้นในกรณีที่ไม่มีอยู่เดิม การทำให้เป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายตามมาตรา 1547 เป็นการรับรองบิดาโดยสายเลือดที่มีอยู่แล้วและจดทะเบียนได้โดยไม่ต้องผ่านกรม การปกครองโดยผู้ปกครองตามมาตรา 1585 ให้อำนาจแก่บุคคลที่ศาลแต่งตั้งเหนือผู้เยาว์ที่ไม่มีบิดามารดา แต่ความเป็นบิดามารดายังคงเดิม.
| เส้นทาง | ฐานทางกฎหมาย | ใครเป็นผู้อนุมัติ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม | มาตรา 1598/19 ถึง 1598/37 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์; พระราชบัญญัติการรับเด็กเป็นบุตรบุญธรรม | กรมกิจการเด็กและเยาวชน จากนั้นอำเภอ | บุตรบุญธรรมมีฐานะเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายของผู้รับบุตรบุญธรรม |
| การทำให้เป็นบุตรชอบด้วยกฎหมาย | มาตรา 1547 | จดทะเบียนที่อำเภอเมื่อมีความยินยอม หรือโดยศาล | บิดาทางชีววิทยาเปลี่ยนเป็นบิดาโดยชอบด้วยกฎหมาย |
| ผู้ปกครอง | มาตรา 1585 ถึง 1598/18 | ศาลเยาวชนและครอบครัว | ผู้ปกครองดูแลเด็ก ความเป็นพ่อแม่ยังคงเดิม |
ตรวจทานครั้งล่าสุด: 28 กันยายน 2569 มาตรา 1598/19 ถึง 1598/21, 1598/25, 1598/27 ถึง 1598/29, 1598/31, 1598/37 และ 1627 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ได้อ่านจากตัวบทภาษาไทย ส่วนขั้นตอนและระยะเวลาตามพระราชบัญญัติการรับเด็กเป็นบุตรบุญธรรมไม่ได้อ่านทบทวนซ้ำ.
คำถามที่พบบ่อย
ชาวต่างชาติสามารถรับบุตรบุญธรรมในประเทศไทยได้หรือไม่?
ใช่ ชาวต่างชาติต้องมีอายุอย่างน้อย 25 ปี และมีอายุมากกว่าเด็กอย่างน้อย 15 ปี ต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขการรับบุตรตามกฎหมายของประเทศตนเอง (มาตรา 35 แห่งพระราชบัญญัติความขัดแย้งของกฎหมาย) และการรับบุตรของเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะต้องได้รับการอนุมัติจากกรมคุ้มครองเด็กและเยาวชนภายใต้พระราชบัญญัติรับบุตร โดยผู้สมัครที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศต้องติดต่อหน่วยงานกลางของประเทศบ้านเกิดหรือหน่วยงานที่ได้รับการรับรอง; ผู้สมัครที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยโดยปกติจะเป็นผู้ปกครองร่วม โดยสมัครไปยังกรมคุ้มครองเด็กและเยาวชนหากอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ หรือไปยังผู้ว่าราชการจังหวัดในพื้นที่อื่น (มาตรา 20 แห่งพระราชบัญญัติรับบุตร).
การรับบุตรบุญธรรมในประเทศไทยใช้เวลานานแค่ไหน
การรับบุตรหลานต่างประเทศโดยทั่วไปใช้เวลาตั้งแต่ 18 เดือนถึงสามปี ซึ่งรวมถึงกระบวนการตรวจสอบประวัติของบุตรหลาน การจับคู่ระหว่างคู่สมรส การทดลองการรับเลี้ยงเด็กเป็นเวลาอย่างน้อย 6 เดือน การอนุมัติจากคณะกรรมการรับเลี้ยงบุตร และการลงทะเบียนที่สำนักงานเขต การรับบุตรหลานของคู่สมรสชาวไทยนั้นใช้เวลาสั้นกว่า แต่ก็ต้องผ่านการสัมภาษณ์และอนุมัติจากกรมเช่นกัน.
บุตรบุญธรรมมีสิทธิได้รับมรดกจากบิดามารดาบุญธรรมในประเทศไทยหรือไม่
ใช่ ตามมาตรา 1598/28 และ 1627 บุตรบุญธรรมมีฐานะเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายและเป็นผู้สืบสันดานของผู้รับบุตรบุญธรรมในการรับมรดกโดยธรรม (กรณีไม่มีพินัยกรรม) ในขณะเดียวกันก็ยังคงมีสิทธิรับมรดกในครอบครัวเดิมด้วย อย่างไรก็ตาม ผู้รับบุตรบุญธรรมไม่ใช่ทายาทโดยธรรมของบุตรบุญธรรม.
ดูเพิ่มเติม: การทำให้เด็กเป็นบุตรที่ชอบด้วยกฎหมาย, ผู้ปกครอง, อำนาจปกครอง, ทายาทโดยธรรม, และคู่มือฉบับเต็มสำหรับ การรับบุตรบุญธรรมในประเทศไทย และ สิทธิในการดูแลบุตรในประเทศไทย.
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.