ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: Wichuda Atthamethakon, น.ม., ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ เลขที่ 3149/2556.
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
อำนาจปกครอง (สิทธิของบิดามารดา, สิทธิชัย กองบิดามานดา, หรือที่เรียกว่า สิทธิและหน้าที่ของบิดามารดา) คือสิทธิพิเศษทางกฎหมายที่ผู้ปกครองมีต่อเด็กตามกฎหมายไทย ได้แก่ การใช้สิทธิ อำนาจปกครอง, มีสิทธิติดต่อ, มีสิทธิในการดูแลและปกป้องเด็ก และมีสิทธิในการปรึกษาหารือเกี่ยวกับอนาคตของเด็ก โดยมีภาระหน้าที่ในการเลี้ยงดูและปกป้องคุ้มครองที่เกี่ยวข้องด้วย พวกเขาไม่ได้ได้รับสิทธิตามสัญชาติหรือตามกรรมพันธุ์ พวกเขาได้รับสิทธิจากสถานะความเป็นพ่อแม่ตามกฎหมาย และสำหรับผู้เป็นพ่อแม่ชาวต่างชาติแล้ว นี่คือที่ที่ปัญหาเกิดขึ้น.
สารบัญ
ที่มาของอำนาจปกครองตามกฎหมายไทย
แม่ เป็นผู้ปกครองตามกฎหมายเสมอ ตามมาตรา 1546 แห่งกฎหมาย ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บุตรที่เกิดจากหญิงไร้สามีเป็นบุตรที่แท้จริงของเธอ ดังนั้นมารดาชาวต่างชาติจะมีสิทธิในการเลี้ยงดูตั้งแต่แรกเกิด ไม่ว่าจะสถานะของพ่อเป็นอย่างไรก็ตาม. พ่อ เป็นบิดาหรือมารดาตามกฎหมาย หากเขาเคยแต่งงานกับมารดา และมิฉะนั้นก็ตามกฎหมายโดยการรับรองตามมาตรา 1547: โดยการแต่งงานกับมารดาในภายหลัง, โดยการลงทะเบียนบุตรเป็นบุตรของเขาที่อำเภอ โดยได้รับความยินยอมจากมารดาและบุตร, หรือโดยคำพิพากษาของ ศาลเยาวชนและครอบครัว. ตามมาตรา 1557 ข้อมูลการรับรองสิทธิ์นั้นมีมาตั้งแต่ตอนที่เด็กเกิด.
เมื่อมีบุตรแล้ว สิทธิก็ตามมาด้วย เช่น อำนาจในการเลี้ยงดูตามมาตรา 1566 สิทธิ์ในการเยี่ยมเยียนเด็กตามมาตรา 1584/1 การเป็นตัวแทนทางกฎหมายของเด็ก และสิทธิในการรับมรดกร่วม โดยมีภาระผูกพันตามมาด้วย เช่น การเลี้ยงดูและส่งเสริมการศึกษาตามมาตรา 1564 ในขณะที่เด็กยังเป็นเด็กเล็ก และนอกจากนั้นก็เฉพาะสำหรับบุตรชายที่พิการและไม่สามารถหาเลี้ยงชีพได้ บุตรชายที่ได้รับการรับรองสิทธิเมื่อหลายปีหลังจากเกิดบุตรจะรับภาระผูกพันดังกล่าวตั้งแต่แรกเกิด เนื่องจากมีการรับรองสิทธิเมื่อเกิดบุตร (มาตรา 1557): ในคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 7345/2560 เด็กได้รับเงินช่วยเหลือจากแรกเกิดจนถึงวันที่ยื่นฟ้องในคดีเดียวกัน ซึ่งเป็นคดีที่พิสูจน์ความเป็นบุตรชายได้.
ตำแหน่งของพ่อชาวต่างชาติในทางปฏิบัติ
ผู้เป็นพ่อชาวต่างชาติที่ไม่ได้แต่งงานกับแม่ชาวไทย ไม่มีสิทธิ์เป็นผู้ปกครองตามกฎหมายจนกว่าเขาจะได้รับการรับรองตามกฎหมาย แม้ว่าชื่อของเขาจะปรากฏอยู่ในบันทึกการเกิดและเขาได้เลี้ยงดูบุตรมาตั้งแต่แรกเกิดก็ตาม เส้นทางอัมฟูร์ต้องได้รับความยินยอมจากแม่และบุตรภายใน 60 วันนับจากคำบอกกล่าวของเจ้าหน้าที่ (180 วันหากอยู่ต่างประเทศ) และการเงียบเป็นข้อโต้แย้งได้; ทางศาลไม่จำเป็นต้องได้รับความยินยอม แต่ใช้เวลาหลายเดือน แม้หลังจากได้รับการรับรองตามกฎหมายแล้ว ก็ยังสามารถมีสิทธิ์คัดค้านการใช้สิทธิ์ผู้ปกครองของพ่อได้ โดยตามคำแนะนำ การรับรองสิทธิของบิดาในประเทศไทย.
ความผิดพลาดที่พบบ่อยคือการรอคอย พ่อที่แยกทางกับแม่ก่อนที่จะทำพิธีรับรองสมบัติไม่มีสิทธิในการขอรับการดูแลหรือการเยี่ยมเยียนบุตร และไม่สามารถหยุดการนำเด็กไปต่างประเทศได้ การรับรองสมบัติควรทำในขณะที่ความสัมพันธ์ยังดี และการจัดทำข้อตกลงการแยกทางควรระบุถึงที่อยู่และระยะเวลาการติดต่อ.
การเปรียบเทียบสิทธิของผู้ปกครอง อำนาจการปกครองบุตร และสิทธิในการเยี่ยมเยียน
สิทธิในฐานะผู้ปกครองอธิบายถึงความสัมพันธ์ทางกฎหมายทั้งหมด ส่วนอำนาจของผู้ปกครองเป็นส่วนที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมและการเป็นผู้แทน; อำนาจปกครองบุตร เป็นคำศัพท์ประจำวันที่ใช้เรียกผู้ที่ใช้สิทธิในการเลี้ยงดูบุตรหลังจากหย่าร้าง และการเยี่ยมเยียนคือสิ่งที่ยังคงเหลืออยู่สำหรับผู้ที่ไม่ได้ใช้สิทธิดังกล่าว ผู้ปกครองสามารถสูญเสียสิทธิในการเลี้ยงดูบุตรภายใต้มาตรา 1582 และยังคงมีสิทธิในการเยี่ยมเยียนและภาระหน้าที่ในการเลี้ยงดูบุตรต่อไปได้ ผู้ปกครองจะสูญเสียสิทธิเมื่อบุตรเข้าสู่วัยผู้ใหญ่เมื่ออายุ 20 ปี หรือก่อนหน้านั้นในกรณีการสมรสที่ถูกต้องตามกฎหมาย (มาตรา 20). การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม โดยกฎหมายอีกฉบับหนึ่ง จะยุติอำนาจปกครองของบิดามารดาของบุตร แต่บุตรยังคงมีสิทธิและหน้าที่ของครอบครัวเดิม รวมถึงสิทธิในการรับมรดก (มาตรา 1598/28).
มีประเด็นระหว่างประเทศสองข้อที่สำคัญ ประเทศไทยเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮกว่าด้วยลักษณะทางแพ่งของการลักพาตัวเด็กข้ามชาติ การพาเด็กออกจากประเทศไทยโดยละเมิดสิทธิของบิดาหรือมารดาอีกฝ่ายจึงอาจถูกศาลสั่งให้กลับคืนได้ และบิดาหรือมารดาชาวต่างชาติของเด็กไทยอาจมีสิทธิขออยู่ต่อแบบ Non-Immigrant O ในฐานะบิดาหรือมารดาของเด็ก ซึ่งขึ้นอยู่กับการพิสูจน์ความเป็นบิดามารดาตามกฎหมาย ไม่ใช่สูติบัตรเพียงอย่างเดียว
มีการตรวจสอบล่าสุดเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2026. มาตรา 20, 1546 ถึง 1549, 1557, 1564, 1566, 1582, 1584/1, 1598/21 และ 1598/28 ของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ฉบับที่ 2 ได้รับการอ่านเป็นภาษาไทย โดยคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 7345/2560 ได้รับการนำมาพิจารณา โดยในครั้งนี้ไม่ได้มีการตรวจสอบข้อความที่เกี่ยวข้องกับอนุสัญญาเฮกและประเด็น O ไม่ใช่ผู้ลี้ภัยอีกครั้ง.
คำถามที่พบบ่อย
บิดาชาวต่างชาติมีอำนาจปกครองบุตรในประเทศไทยหรือไม่ หากไม่ได้สมรสกับมารดา?
ไม่จนกว่าเขาจะได้รับการรับรองตามกฎหมายเท่านั้น เด็กที่เกิดนอกสมรสถือเป็นบุตรที่แท้จริงของมารดาเพียงคนเดียว พ่อจะได้รับสิทธิในการเลี้ยงดูบุตรโดยการแต่งงานกับมารดา การลงทะเบียนรับรองตามที่อำเภอ โดยได้รับความยินยอมจากมารดาและบุตร หรือคำพิพากษาของศาลตามมาตรา 1547 และผลบังคับใช้จะเริ่มนับตั้งแต่วันที่บุตรเกิด.
แม่ชาวต่างชาติสามารถสูญเสียอำนาจปกครองบุตรในประเทศไทยได้หรือไม่
เฉพาะตามคำสั่งศาลเท่านั้น. ตามมาตรา 1546 ผู้เป็นแม่มีสิทธิในการเลี้ยงดูบุตรตั้งแต่วินาทีแรกที่เกิด และศาลเยาวชนและครอบครัวสามารถจำกัดหรือเพิกถอนสิทธิในการเลี้ยงดูบุตรตามมาตรา 1582 หากผู้เป็นผู้ปกครองถูกประกาศว่าไร้ความสามารถหรือไร้ความสามารถอย่างสมบูรณ์, ใช้สิทธิในการเลี้ยงดูบุตรอย่างผิดกฎหมาย หรือประพฤติตัวไม่เหมาะสม. การเป็นชาวต่างชาติ หรือการอาศัยอยู่ในต่างประเทศ ไม่ใช่เหตุผลที่ทำให้ต้องถูกเพิกถอนสิทธิดังกล่าว.
สิทธิของบิดามารดาที่ไม่มีอำนาจปกครองบุตรในประเทศไทยมีอะไรบ้าง
The right to visit and maintain contact with the child under Section 1584/1, the right to be heard on major decisions such as adoption, and the mutual right of inheritance. The parent also keeps the duty to pay child support under Section 1564 while the child is a minor (normally until 20, earlier if the child marries), and for an adult child who is disabled and cannot earn a living, whether or not they see the child.
ดูเพิ่มเติม: อำนาจของบิดามารดา (มาตรา 1566), การเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมาย (มาตรา 1547), สิทธิ์ในการเยี่ยมเยียน, ค่าเลี้ยงดูบุตร, และคู่มือเกี่ยวกับ สิทธิในการดูแลบุตรในประเทศไทย และ การลักพาตัวเด็กในประเทศไทย.
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.