90: การร้องขอปล่อยจากการคุมขังโดยมิชอบ
คนบทกฎหมาย
หากต้องการให้บุคคลใดต้องถูกคุมขังในคดีอาญาหรือกรณีอื่นใดโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
บุคคลที่มีสิทธิยื่นคำร้องต่อศาลท้องที่พิจารณาคดีอาญาขอให้ปล่อย
คือ
(๑) ผู้ถูกควบคุมเองโดยอัตโนมัติ
(๒) พนักงานอัยการ
(๓) พนักงานสอบสวน
( )
เรือนเรือนจำหรือพัศดี
(๕) สามี ภริยา
หรือญาติๆ นั้นหรืออื่นๆ เพื่อประโยชน์ของผู้ถูกควบคุมบ่อยครั้งเมื่อได้รับคำร้องพระราชานั้น
ให้ศาลดำเนินการสวนเดียวฝ่ายเดียวโดยด่วนโดมศาลเห็นว่าคำร้องขอให้มีโมดูลศาลสั่งผู้ควบคุมและให้นำตัวผู้ถูกคุมเพิ่มเติมมาศาลโดยพลัน
และถ้าผู้คุมจะต้องแสดงที่พอใจแก่ศาลไม่ได้ว่าการควบคุมส่วนใหญ่จะชอบด้วยกฎหมาย
ให้ศาลสั่งปล่อยตัวผู้ถูกคุมทันทีไปทันที
คำแปลภาษาไทย
เมื่อมีการกล่าวหาว่าบุคคลใดถูกควบคุมตัวในคดีอาญาหรือคดีอื่นใดโดยมิชอบด้วยกฎหมาย บุคคลต่อไปนี้มีสิทธิยื่นคำร้องต่อศาลท้องถิ่นที่มีอำนาจพิจารณาคดีอาญาเพื่อขอปล่อยตัว ได้แก่:
(1) บุคคลที่ถูกควบคุมตัว;
(2) อัยการ;
(3) เจ้าหน้าที่สอบสวน;
(4) ผู้คุมเรือนจำหรือผู้คุมคุก;
(5) สามี ภรรยา หรือญาติของบุคคลนั้น หรือบุคคลอื่นใดเพื่อประโยชน์ของบุคคลที่ถูกควบคุมตัว.
เมื่อศาลได้รับคำร้องดังกล่าว ศาลจะต้องทำการสอบสวนฝ่ายเดียวโดยไม่ชักช้า หากศาลเห็นว่าคำร้องมีเหตุผล ศาลมีอำนาจสั่งให้ผู้ดูแลนำตัวผู้ถูกควบคุมตัวมายังศาลโดยทันที และหากผู้ดูแลไม่สามารถแสดงให้ศาลเห็นได้ว่าการควบคุมตัวนั้นชอบด้วยกฎหมาย ศาลจะสั่งปล่อยตัวผู้ถูกควบคุมตัวโดยทันที.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 90 เป็นมาตรการเยียวยาแบบฮาบีคอร์ที่คุณสามารถควบคุมได้เป็นหลักโดยมิชอบปกปิดส่วนท้ายหมวด 1 โดยระบุผู้มีสิทธิยื่นคำร้องหรือสอบสวนเพิ่มเติมอาญาไปถึงการควบคุมการสอบสวนโดยมิชอบอื่นกรณีใด ๆ และให้ศาลอาญาท้องที่ไต่สวนฝ่ายเดียวโดยด่วนสั่งนำตัวผู้ถูกคุมขังในศาลหากคำมีมูลและปล่อยทันที หากผู้คุมตรวจสอบพิสูจน์ไม่ได้ว่าชอบด้วยกฎหมายหลักประกันพื้นหลังหลักตามมาตรา 87 ถึงอัสซุส 89 และศาลอ่านประกอบการพิจารณาสอบสวนวิธีแพ่ง (ผ่านมาตรา 15) เพลงเช่นคำร้องซ้ำซ้อนการเรียกร้องที่สั่งโดยชอบหลังตามมาตรา 71 และ 88 ไม่ถือว่าเป็นการควบคุมโดยมิชอบตามมาตรานี้
ความสำคัญต่อ
เทคโนโลยีเป็นจุดศูนย์กลางในการคุมรสชาติที่เห็นมิชอบโดยตำรวจตรวจคนเข้าเมืองหรือจุดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง หรือที่ซึ่งเป็นผลมาจากผู้ถูกคุมที่คุณสามารถยื่นได้และศาลต้องแปรรูปด่วนทำผลสำเร็จ (เคยคุมมาเกินจะกำหนดตามการแข่งขันคนเข้าเมืองมากขึ้นคำร้องขอนั้นดำเนินการไปอย่างรวดเร็วและขึ้นกับข้อเท็จจริงที่ทราบถึงการดำเนินการทันทีร่วมสนุก
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 1181/2564 (2021)
การคุมการแจ้งเตือนส่วนบุคคลไว้ระบบควบคุมของสถานีตำรวจเกินกว่าที่กฎหมายควบคุม (ในคดีนี้ควบคุมคนเข้าเมือง) การจับกุมในกรณีอื่น ๆ โดยมิชอบตามมาตรา 90 ศาลสั่งดังนั้นศาลจึงปล่อยออกไป
จะมีการคุมส่วนบุคคลไว้เพื่อตรวจสอบควบคุมของสถานีตำรวจเป็นเวลาสิบวันโดยไม่ปฏิบัติตามคำสั่งคนเข้าเมืองพลเรือนวินิจฉัยว่าการควบคุมการควบคุมในกรณีอื่นๆ โดยมิชอบตามมาตรา 90 และเห็นพ้องให้เยียวยาผู้ร้องร้อง
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 8099/2559 (2016)
คำร้องตามมาตรา 90 ที่เพื่อเพิ่มการควบคุมโดยมิชอบอาจมียกเป็นคำร้องซ้ำซ้อนตามดุลยพินิจกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 173 วรรคสอง (1) กฎหมายมาตรา 15 นี่เป็นข้อบังคับกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาสรรเสริญคำร้องสรรเสริญการคุมอีกครั้งอีกครั้งหนึ่งทบทวนอีกครั้ง
ในกรณีที่ผู้ร้องได้ยื่นคำร้องเรียกร้องการคุมขังโดยมิชอบ RM เดียวกันแล้วศาลจึงถือว่าคำร้องตามมาตรา 90 ที่ยื่นคำขอเป็นคำร้องซ้อนอย่างช้าๆตามป.วิ.พ. มาตรา 173 (2)(1) พื้นที่ ป.วิ.อ. มาตรา 15
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 38 คดี (พ.ศ. 2492 ถึง 2564)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1181/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8099/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7237/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6252/2556 (2013)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4314/2555 (2012)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 14293/2553 (2010)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 350/2553 (2010)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4827/2550 (2007)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- 87 6
- ป.อ. มาตรา 78 4
- ป.อ. มาตรา 91 3
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
จะสามารถคุมการควบคุมโดยมิชอบในไทยได้อย่างไร?
มาตรา 90 เจ้าหน้าที่ยื่นคำร้องต่อศาลท้องที่ระบบควบคุมการพิจารณาคดีอาญาได้ศาลจะไต่สวนฝ่ายเดียวโดยด่วนและสั่งปล่อยตัวทันทีหากผู้คุมการควบคุมพิสูจน์ไม่ได้ว่าการควบคุมส่วนใหญ่จะชอบด้วยกฎหมาย
ใครยื่นคำร้องตามมาตรา 90 แทนผู้ถูกคุมบ่อยๆ?
ผู้ถูกคุมขังเองพนักงานสอบสวน พนักงานสอบสวน เฝ้าระวังเรือนจำหรือพัศดี หรือสามี ภริยา ญาติหรือคนอื่นๆ เพื่อประโยชน์ของผู้ถูกควบคุมดูแล
มาตรา 90 การควบคุมร่างกายโดยตรวจคนเข้าเมืองหรือไม่?
พิจารณามาตรานี้ที่การควบคุมการควบคุมโดยมิชอบในคดีอาญาหรือกรณีอื่นใดและศาลเคยสั่งการรักษาที่ควบคุมเกินกว่ากำหนดตามเทศกาลคนเข้าเมือง
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 90 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 90. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-90/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 90 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-90/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-90/"><p>นอกเหนือจากนั้นบุคคลใดต้องถูกควบคุมเพิ่มเติมในคดีอาญาหรือกรณีอื่น ๆ โดยมิชอบด้วยกฎหมาย บุคคลภายนอกที่ยื่นคำต่อศาลที่ศาลที่พิจารณาคดีอาญาขอให้ปล่อยนั่นคือ (๑) ผู้ถูกคุมการควบคุมเอง (๒) พนักงานอัยการ (๓) พนักงานสอบสวน (๔) หอพักจำหรือพัศดี (๕) สามี ภริยาหรือญาติ ๆ ดูนั้นหรือส่วนประกอบใด ๆ เพื่อประโยชน์ของผู้ถูกควบคุมเมื่อได้รับคำร้องอย่างเป็นทางการนั้นให้ดำเนินการศาลดำเนินการสอบสวนสวนฝ่ายเดียวโดยด่วนศาลประกาศคำร้องที่มีมูลมูล ศาลยุติธรรมสั่งผู้คุมมักจะให้นำตัวผู้ถูกคุมขังเพิ่มเติมมาศาลโดยพลัน และถ้าผู้ควบคุมนั้นจะแสดงให้เป็นที่ประตูแก่ศาลไม่ได้ว่าการคุมมักจะชอบด้วยกฎหมายปล่อยให้สั่งปล่อยตัวผู้ถูกคุมทันทีไปทันที</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 90 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-90/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา