278: กระทำอนาจารโดยข่มขู่หรือใช้กำลัง
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดกระทำอนาจารแก่บุคคลอายุกว่าสิบห้าปีโดยขู่เข็ญด้วยประการใด ๆ โดยใช้กำลังประทุษร้าย โดยบุคคลนั้นอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือโดยทำให้บุคคลนั้นเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสิบปี หรือปรับไม่เกินสองแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever commits an indecent act against a person over fifteen years of age by threat of any kind, by violence, while that person is in a state in which he or she cannot resist, or by causing that person to mistake the offender for another person, shall be liable to imprisonment not exceeding ten years, or a fine not exceeding two hundred thousand baht, or both.
[Paragraphs two, three and four repealed by the Criminal Code Amendment Act (No. 30) B.E. 2568.]
คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 278 เป็นคู่ขนานของความผิดฐานข่มขืนตามมาตรา 276 ในด้านการกระทำอนาจาร การกระทำอนาจารคือการกระทำทางเพศที่ไม่ถึงขั้นล่วงล้ำตามนิยามการกระทำชำเราในมาตรา 277/4 องค์ประกอบคือการกระทำอนาจาร ต่อบุคคลอายุกว่าสิบห้าปี โดยวิธีการข่มขู่อย่างเดียวกับมาตรา 276 ได้แก่ การขู่เข็ญ ใช้กำลัง อาศัยภาวะที่ขัดขืนไม่ได้ หรือการปลอมเป็นบุคคลอื่น มาตรานี้คุ้มครองผู้เสียหายอายุกว่าสิบห้าปี ส่วนมาตรา 279 ครอบคลุมการกระทำอนาจารต่อเด็กไม่เกินสิบห้าปี เหตุฉกรรจ์เรื่องผลและการใช้อาวุธอยู่ในมาตรา 280 และมาตรา 281 ทำให้ความผิดพื้นฐานยอมความได้ในกรณีจำกัด
ความสำคัญต่อ
เส้นแบ่งระหว่างการกระทำอนาจารตามมาตรานี้กับการข่มขืนตามมาตรา 276 อยู่ที่การมีการล่วงล้ำตามนิยามมาตรา 277/4 หรือไม่ ซึ่งมีผลต่อโทษอย่างมาก หากการกระทำอนาจารเกิดขึ้นพร้อมกับความผิดอื่น เช่น บุกรุกโดยใช้กำลัง ศาลอาจถือเป็นการกระทำกรรมเดียวผิดต่อกฎหมายหลายบทและลงโทษบทที่หนักที่สุด ความผิดพื้นฐานยอมความได้เฉพาะภายในขอบเขตแคบของมาตรา 281 (มิได้กระทำต่อหน้าธารกำนัลและไม่เป็นเหตุให้รับอันตรายสาหัสหรือถึงตาย) ผู้ที่เกี่ยวข้องควรปรึกษาทนายความเรื่องการตั้งข้อหาและข้อต่อสู้
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1689/2566 (2023)
เมื่อการกระทำอนาจารตามมาตรา 278 วรรคหนึ่ง กระทำพร้อมกับการบุกรุกโดยใช้กำลังประทุษร้าย อาจถือเป็นการกระทำกรรมเดียวเป็นความผิดต่อกฎหมายหลายบท และลงโทษตามบทที่มีโทษหนักที่สุด
จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นวินิจฉัยว่าการกระทำมีความผิดตามมาตรา 278 วรรคหนึ่ง และบทบุกรุก (มาตรา 365 (1) ประกอบมาตรา 362 และ 364) เป็นการกระทำกรรมเดียวผิดต่อกฎหมายหลายบท และลงโทษฐานบุกรุกโดยใช้กำลังประทุษร้ายซึ่งเป็นบทหนักที่สุด
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 178 คดี (พ.ศ. 2503 ถึง 2569)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1689/2566 (2023)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2535/2565 (2022)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8756/2563 (2020)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4683/2562 (2019)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 12983/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 15913/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 19715/2555 (2012)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 13642/2555 (2012)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ส่วนอนาจารจะต่างกันอย่างไรในประเทศไทย
การสอบสวนตามมาตรา 276 ดูที่รูปลักษณ์อันล้ำลึกตามมาตรา 277/4 ส่วนของร่างกายอนาจารตามมาตรา 278 เป็นการวิจารณ์ที่วิจารณ์อย่างล้ำลึกในระบบควบคุมที่เบากว่า
การกระทำอนาจารตามมาตรา 278 ยอมความได้หรือไม่
ความผิดพื้นฐานยอมความได้เฉพาะกรณีตามมาตรา 281 คือมิได้กระทำต่อหน้าธารกำนัลและไม่เป็นเหตุให้รับอันตรายสาหัสหรือถึงตาย
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 278 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 278. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-278/ (accessed 17 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 278 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-278/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-278/"><p>ผู้ใดกระทำอนาจารแก่บุคคลอายุกว่าสิบห้าปีโดยขู่เข็ญด้วยประการใด ๆ โดยใช้กำลังประทุษร้าย โดยบุคคลนั้นอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือโดยทำให้บุคคลนั้นเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสิบปี หรือปรับไม่เกินสองแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ</p><footer>Penal Code, s. 278 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-278/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา