ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ใบอนุญาตทนายความไทย เลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) วาส

กฎหมายอาญา

367: ไม่บอกชื่อหรือแจ้งชื่อเท็จต่อเจ้าพนักงาน

ตัวบทกฎหมาย

ผู้ใดเมื่อเจ้าพนักงานถามชื่อหรือที่อยู่ เพื่อปฏิบัติการตามกฎหมายไม่ยอมบอก หรือแกล้งบอกชื่อหรือที่อยู่อันเป็นเท็จ ต้องระวางโทษปรับไม่เกินหนึ่งพันบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]

คำแปลภาษาอังกฤษ

Whoever, on being asked by an official acting in the execution of the law for his name or address, refuses to give it, or wilfully gives a false name or address, shall be liable to a fine not exceeding one thousand baht.

คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว

หมายเหตุของสำนักงาน

องค์ประกอบคือ (1) มีการเรียกถามโดยเจ้าพนักงานผู้กระทำการตามหน้าที่ และ (2) การไม่ยอมบอกชื่อหรือที่อยู่ หรือแกล้งบอกชื่อหรือที่อยู่อันเป็นเท็จ ในฐานะความผิดลหุโทษ มีเพียงโทษปรับ ไม่มีโทษจำคุก มักถูกฟ้องพร้อมกับความผิดที่หนักกว่าเรื่องเอกสารและการแจ้งความเท็จ เช่น มาตรา 137 และ 267 เมื่อมีการแอบอ้างเป็นบุคคลอื่น แต่มาตรา 367 มุ่งเฉพาะการปกปิดหรือปลอมแปลงตัวตนต่อเจ้าพนักงานในชั้นสอบถาม มิใช่การทำเอกสารเท็จ

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

โทษจำกัดเพียงค่าปรับ ความสำคัญที่แท้จริงของมาตรา 367 จึงมักเป็นข้อหาเสริมของความผิดที่ร้ายแรงกว่าเมื่อมีการโกหกเรื่องตัวตนต่อตำรวจหรือเจ้าพนักงานอื่น ผู้ที่เข้าใจผิดโดยสุจริตเรื่องอำนาจของเจ้าพนักงาน หรือมิได้ถูกถามในการปฏิบัติหน้าที่โดยชอบ ย่อมมีข้อต่อสู้ เพราะเจ้าพนักงานต้องกระทำการตามหน้าที่ ทั้งนี้การบอกชื่อเท็จเพื่อแอบอ้างเป็นบุคคลอื่นอาจดึงบทที่หนักกว่ามากเรื่องการแจ้งความเท็จและเอกสารปลอมเข้ามา ค่าปรับตามมาตรานี้จึงมักเป็นเรื่องเล็กที่สุด

คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 7123/2557 (2014)

    การบอกชื่อบุคคลอื่นต่อพนักงานสอบสวนเพื่อให้หลงเชื่อว่าตนเป็นบุคคลนั้น ไม่ถือเป็นการใช้สิทธิให้การของผู้ต้องหา และเป็นความผิดตามมาตรา 367 ประกอบมาตราอื่น

    จำเลยบอกชื่อบุคคลอื่นต่อร้อยตำรวจโทเพื่อให้หลงเชื่อว่าจำเลยเป็นบุคคลนั้น ศาลเห็นว่าไม่ใช่การใช้สิทธิให้การในฐานะผู้ต้องหา จึงมีความผิดตามมาตรา 137, 267 และ 367

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 5 คดี (พ.ศ. 2522 ถึง 2557)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 7123/2557 (2014)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 3231/2531 (1988)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 2861/2522 (1979)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 3991/2534 (1991)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 2949/2539 (1996)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ

มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

เลย

การไม่ยอมบอกชื่อต่อตำรวจในไทยเป็นความผิดหรือไม่

ตามมาตรา 367 การไม่ยอมบอกหรือบอกชื่อหรือที่อยู่เท็จต่อเจ้าพนักงานผู้กระทำการตามหน้าที่เป็นความผิดลหุโทษ มีโทษปรับไม่เกิน 1,000 บาท

มาตรา 367 นักโทษมีการควบคุมหรือไม่

ไม่มี เป็นความผิดลหุโทษที่มีเพียงโทษปรับไม่เกิน 1,000 บาท ไม่มีโทษจำคุก

หากบอกชื่อปลอมเพื่อแอบอ้างเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการกระทำ

อาจต้องรับดาวเคราะห์ที่หนักกว่ามากในเรื่องการแจ้งความเท็จและเอกสารปลอมเพิ่มจากมาตรา 367 ดังที่ศาลฎีกาวินิจฉัยในคดีแอบอ้างตัวบุคคล

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • การอ้างอิงแบบทั่วไป Penal Code, s. 367 (Thailand)
  • การอ้างอิงทางวิชาการ Penal Code (Thailand), s. 367. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-367/ (accessed 21 สิงหาคม 2026).
  • การอ้างอิงแบบไทย ป.อ. มาตรา 367
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-367/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-367/"><p>ผู้ใดเมื่อเจ้าพนักงานถามชื่อหรือที่อยู่ เพื่อปฏิบัติการตามกฎหมายไม่ยอมบอก หรือแกล้งบอกชื่อหรือที่อยู่อันเป็นเท็จ ต้องระวางโทษปรับไม่เกินหนึ่งพันบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]</p><footer>Penal Code, s. 367 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-367/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง