ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: Wichuda Atthamethakon, น.ม., ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ เลขที่ 3149/2556.
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
อำนาจปกครองบุตรแต่ผู้เดียว (อำนาจปกครองแต่เพียงผู้เดียว, อำนาจปกครองบุตรเพียงผู้เดียว, ในกฎหมาย อำนาจในการปกครองโดยผู้เป็นบิดาเพียงรายเดียว) คือสถานะที่ผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งมีอำนาจในการปกครองลูกคนนั้นเพียงลำพัง ทำให้ผู้ปกครองอีกคนหนึ่งไม่สามารถร่วมตัดสินใจเรื่องที่พักอาศัย การศึกษา การดูแลสุขภาพ หรือการเดินทางได้อีกต่อไป กฎหมายไทยไม่ได้ใช้คำว่า "การปกครอง" แต่ใช้คำว่า "อำนาจปกครอง" ตามมาตรา 1566 และ 1567 แห่ง ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์. อำนาจปกครองโดยลำพังจะเกิดขึ้นตามข้อตกลงที่จดทะเบียนไว้ที่สำนักงานเขตพื้นที่การปกครอง หรือตามคำสั่งศาล หรือตามกฎหมาย เมื่อผู้ปกครองอีกฝ่ายหนึ่งเสียชีวิตหรือถูกประกาศให้ไม่มีอำนาจปกครอง.
สารบัญ
กฎหมายไทยสร้างอำนาจการปกครองของบิดามารดาเพียงรายเดียว
มาตรา 1566 เริ่มจากหลักที่ว่าบุตรต้องอยู่ใต้อำนาจปกครองของบิดามารดาทั้งสองฝ่าย จากนั้นจึงระบุกรณีที่บิดาหรือมารดาฝ่ายเดียวเป็นผู้ใช้อำนาจปกครอง ได้แก่ เมื่ออีกฝ่ายหนึ่งตายหรือไม่แน่นอนว่ามีชีวิตอยู่หรือไม่ ถูกศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถหรือเสมือนไร้ความสามารถ หรือต้องเข้ารับการรักษาตัวเพราะจิตฟั่นเฟือน ศาลสั่งให้อำนาจปกครองอยู่กับบิดาหรือมารดาฝ่ายเดียว หรือบิดามารดาตกลงกันตามที่กฎหมายกำหนด มาตรา 1567 ระบุสิ่งที่ผู้ใช้อำนาจปกครองทำได้ คือ กำหนดที่อยู่ของบุตร ทำโทษบุตรโดยไม่ทารุณหรือใช้ความรุนแรงทางร่างกายหรือจิตใจ ให้บุตรทำการงานตามสมควรแก่ความสามารถ และเรียกบุตรคืนจากบุคคลอื่นซึ่งกักบุตรไว้โดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย.
เมื่อถึงวันหย่า, มาตรา 1520 กำหนดให้คู่สมรสที่หย่ากันด้วยความยินยอมร่วมกันต้องบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรว่าใครจะเป็นผู้มีอำนาจในการปกครองบุตร และอนุญาตให้ศาลตัดสินว่าเมื่อใดที่ทั้งคู่ไม่สามารถตกลงกันได้ หรือการหย่าร้างถูกคัดค้าน ศาลสามารถเพิกถอนหรือจำกัดอำนาจในการปกครองบุตรของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้ภายหลัง หากพิจารณาจากหลักการโดยรวมแล้ว ผลประโยชน์สูงสุดของเด็ก, ไม่ใช่ความปรารถนาของพ่อแม่ทั้งสองคน.
ข้อคิดปฏิบัติสำหรับผู้ปกครองต่างชาติ
เส้นทางที่ถูกที่สุดคือการตกลงกัน ใน การหย่าร้างโดยไม่มีข้อโต้แย้ง ที่อำเภอ เจ้าหน้าที่ประจำทะเบียนจะบันทึกข้อความสั้นๆ ไว้ในทะเบียนหย่า โดยจะเขียนเพียงบรรทัดหรือสองบรรทัดเท่านั้น ดังนั้น ผู้ปกครองที่ต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องการศึกษา การติดต่อ และการย้ายถิ่นฐานควรนำเอกสารข้อตกลงที่ลงนามแล้วของตนเองมาด้วย และขอให้เจ้าหน้าที่ประจำทะเบียนบันทึกข้อความดังกล่าวไว้ เพื่อให้ทางโรงเรียนและสถานทูตขอรับทราบในภายหลัง.
ในกรณีที่ผู้ปกครองไม่เคยแต่งงานกัน พ่อก็ไม่มีสิทธิในการปกครองลูกจนกว่าเขาจะแต่งงานเสร็จสิ้น การจดทะเบียนรับรองบุตร; ตามมาตรา 1546 มารดาเป็นผู้มีอำนาจโดยลำพังอยู่แล้ว ใบรับรองการเกิดของเด็กที่ระบุชื่อพ่อ หรือการจ่ายเงินเพื่อเลี้ยงดูเด็กเป็นเวลาหลายปี ไม่ถือเป็นหลักฐานการแบ่งหน้าที่การเลี้ยงดูร่วมกัน การทำผิดกลับกันคือกรณีที่ผู้ปกครองชาวต่างชาติย้ายเด็กไปอยู่ต่างประเทศโดยอาศัยอำนาจของทั้งสองฝ่ายเพียงฝ่ายเดียว มาตรา 1567(1) ให้สิทธิ์ในการเลือกที่อยู่ของเด็กแก่ผู้ที่มีอำนาจปกครอง และในกรณีที่ทั้งสองฝ่ายมีอำนาจแบ่งกัน การยินยอมจากอีกฝ่ายหนึ่งก็เป็นสิ่งที่จำเป็น โดยหากไม่มีการยินยอมดังกล่าว อาจทำให้เกิดการลักพาตัวเด็กระหว่างประเทศได้.
การครอบครองบุตรโดยลำพังเทียบกับอำนาจในการเลี้ยงดูร่วมกัน
อำนาจการปกครองร่วมของทั้งสองผู้ปกครองทำให้ทั้งสองฝ่ายมีสิทธิ์ลงมติในเรื่องสำคัญได้ ไม่ว่าใครก็ไม่สามารถเปลี่ยนโรงเรียนของลูกหรือพาไปอยู่ต่างประเทศโดยไม่ได้รับความยินยอมจากอีกฝ่ายได้ อำนาจการปกครองร่วมจะยกเลิกสิทธิ์ดังกล่าว ซึ่งเป็นเหตุผลที่ผู้ปกครองที่ย้ายไปอยู่คนละที่มักจะขอให้มีอำนาจดังกล่าวไว้ โดยในความเป็นจริงแล้วอำนาจดังกล่าวไม่ได้ยุติสิทธิ์ของอีกฝ่ายอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากมาตรา 1584/1 ยังคงอนุญาตให้ผู้ปกครองมีปฏิสัมพันธ์กับลูกได้ และหน้าที่ในการจ่ายค่าเลี้ยงดูตามมาตรา 1564 ก็ยังคงมีอยู่ตลอดเวลาที่ผู้ใดก็ตามมีอำนาจการปกครองร่วม.
ศาลมักอนุญาตให้ผู้ปกครองคนหนึ่งมีอำนาจในการเลี้ยงดูบุตรได้โดยง่ายเมื่อผู้ปกครองอีกฝ่ายหนึ่งไม่อยู่บ้าน มีพฤติกรรมรุนแรงติดยาเสพติด หรือละทิ้งบุตรไปแล้ว และเมื่อไม่ยินยอมเมื่อทั้งสองฝ่ายมีคุณสมบัติและมีปัญหาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ซึ่งในกรณีนี้ผลลัพธ์ที่คาดหวังคือการมีอำนาจในการเลี้ยงดูบุตรร่วมกัน โดยกำหนดเวลาการติดต่อกันอย่างชัดเจน.
มีการตรวจสอบล่าสุดเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2026. มาตรา 1520, 1521, 1546, 1564, 1566, 1567, 1582 และ 1584/1 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ได้รับการอ่านจากตัวบทภาษาไทย ส่วนความถี่ที่ศาลให้อำนาจปกครองแก่ฝ่ายเดียว และสิ่งที่โรงเรียน สายการบิน และเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองขอ เป็นประเด็นทางปฏิบัติ ไม่ได้ตรวจสอบซ้ำในที่นี้.
คำถามที่พบบ่อย
ชาวต่างชาติสามารถรับสิทธิในการเลี้ยงดูบุตรคนเดียวในประเทศไทยได้หรือไม่
ใช่. ตามมาตรา 1566 หรือมาตรา 1520 ฐานะความเป็นพลเมืองไม่เป็นปัจจัยสำคัญ; ศาลจะพิจารณาถึงผลประโยชน์ของเด็กเป็นหลัก โดยผู้ปกครองชาวต่างชาติที่สามารถแสดงหลักฐานว่ามีที่อยู่อาศัย รายได้ และการมีส่วนร่วมในชีวิตประจำวันของเด็กอย่างมั่นคง สามารถได้รับสิทธิในการปกครองเด็กคนเดียวได้ เช่น ในกรณีที่ผู้ปกครองอีกฝ่ายหนึ่งได้จากไปหรือไม่สามารถดูแลเด็กได้อีกต่อไป.
การมีอำนาจปกครองเต็มรูปแบบในประเทศไทยหมายความว่าผู้ปกครองอีกฝ่ายจะสูญเสียสิทธิ์ทั้งหมดหรือไม่
No. The parent without parental power keeps the right of contact with the child under Section 1584/1 unless a court restricts it, and remains liable for maintenance while the child is a minor (normally until 20, earlier if the child marries), and beyond that for an adult child who is disabled and cannot earn a living (Section 1564). Sole parental power removes the other parent’s say in decisions, not their relationship with the child.
คุณพ่อคุณแม่ที่มีสิทธิ์เลี้ยงดูร่วมกันสามารถพาเด็กออกนอกประเทศได้หรือไม่
ไม่ว่าจะด้วยความยินยอมของบิดาหรือมารดา หรือคำสั่งศาลที่มอบอำนาจให้เพียงฝ่ายเดียว การทำข้อตกลงการดูแลเด็กนั้นต้องได้รับการอนุมัติจากบิดาหรือมารดาอีกฝ่ายหนึ่ง โดยสิทธิ์ในการกำหนดที่อยู่ของเด็กเป็นของเจ้าของอำนาจการดูแลเด็ก และเมื่อทั้งสองฝ่ายมีอำนาจร่วมกันจะต้องได้รับการตกลงกัน ทั้งนี้ สายการบินและเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองอาจขอใบยินยอมก่อนที่เด็กจะเดินทางออกนอกประเทศ.
ดูเพิ่มเติม: อำนาจปกครอง, สิทธิ์ในการเยี่ยมเยียน, หนังสือให้ความยินยอมให้เดินทาง, ศาลเยาวชนและครอบครัว, และคู่มือฉบับเต็มสำหรับ สิทธิในการดูแลบุตรในประเทศไทย และ การลักพาตัวเด็กในประเทศไทย.
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.