มาตรา 287 — ผู้มีส่วนได้เสียในการบังคับคดี
คนบทกฎหมาย
บุคคลผู้มีส่วนได้เสียในการบังคับคดี ได้แก่
(๑) เจ้าหนี้ตามคำพิพากษา ลูกหนี้ตามคำพิพากษา และในกรณีที่มีการอายัดสิทธิเรียกร้อง ให้รวมถึงลูกหนี้แห่งสิทธิเรียกร้อง ผู้ทรงสิทธิเรียกร้อง หรือผู้รับโอนสิทธิเรียกร้องนั้นด้วย
(๒) บุคคลผู้มีทรัพยสิทธิหรือได้จดทะเบียนสิทธิของตนเกี่ยวกับทรัพย์สินที่ถูกบังคับคดี
(๓) บุคคลซึ่งได้ยื่นคำร้องขอตามมาตรา ๓๒๓ มาตรา ๓๒๔ มาตรา ๓๒๖ และมาตรา ๓๒๙ เกี่ยวกับทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้องที่ถูกบังคับคดี
(๔) บุคคลผู้เป็นเจ้าของรวมหรือบุคคลผู้มีบุริมสิทธิ สิทธิยึดหน่วง หรือสิทธิอื่นตามมาตรา ๓๒๒ เกี่ยวกับทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้องที่ถูกบังคับคดี
(๕) บุคคลอื่นใดซึ่งต้องเสียหายเพราะเหตุแห่งการดำเนินการบังคับคดีนั้น
คำแปลภาษาไทย
The persons having an interest in the execution are:
(1) the judgment creditor, the judgment debtor, and, where a claim has been attached, also the debtor of the claim, the holder of the claim, or the transferee of that claim;
(2) a person who has a real right, or who has registered a right of his own, concerning the property under execution;
(3) a person who has filed a petition under Section 323, Section 324, Section 326, or Section 329 concerning the property or claim under execution;
(4) a person who is a co-owner, or a person having a preferential right, a right of retention, or another right under Section 322, concerning the property or claim under execution;
(5) any other person who must suffer damage by reason of the conduct of that execution.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 287 เป็นบทเริ่มต้นของส่วนที่ 7 ที่นิยามกลุ่มผู้มีส่วนได้เสียในการบังคับคดี ซึ่งใช้กำหนดว่าใครมีสิทธิเข้าร่วมและคัดค้านตามที่บัญญัติไว้ในมาตราอื่น โดยเฉพาะมาตรา 288 ทั้งห้าอนุมาตราครอบคลุมตั้งแต่คู่ความโดยตรง ผู้มีทรัพยสิทธิ สิทธิที่จดทะเบียน หรือหลักประกันเหนือทรัพย์หรือสิทธิเรียกร้อง ไปจนถึงบทครอบคลุมบุคคลอื่นที่จะต้องเสียหาย เป็นบทกำหนดสถานะมิใช่บทให้สิทธิเยียวยาโดยตรง มาตรานี้มาจากการปรับปรุง พ.ศ. 2560 ส่วนคำพิพากษาเก่าที่อ้างมาตรา 287 เป็นเรื่องการคุ้มครองบุริมสิทธิของผู้รับจำนองหรือผู้รับจำนำ
ความสำคัญต่อ
การที่ท่านอยู่ในหนึ่งในห้าอนุมาตรานี้หรือไม่ ชี้ขาดว่าท่านจะเข้าร่วมการบังคับคดี คัดค้าน หรือขอกันส่วนเงินได้หรือไม่ การรู้สถานะแต่เนิ่นๆ จึงสำคัญ เช่น เมื่อท่านเป็นเจ้าของรวมในที่ดินที่ถูกยึดหรือเป็นผู้รับจำนอง บุคคลภายนอกที่เพิ่งทราบเรื่องการยึดควรตรวจสอบสถานะโดยเร็ว หากท่านเห็นว่าการบังคับคดีกระทบทรัพย์ที่ท่านมีสิทธิ ควรให้ทนายความยืนยันสิทธิของท่านก่อนพ้นกำหนด
เลย
ถ้าฉันเป็นเจ้าของรวมในทรัพย์ที่ถูกยึด ถือเป็นผู้มีส่วนได้เสียหรือไม่
ใช่ มาตรา 287 (4) ระบุว่าเจ้าของรวมและผู้มีบุริมสิทธิหรือสิทธิยึดหน่วงเหนือทรัพย์ที่ถูกบังคับคดีเป็นผู้มีส่วนได้เสีย
การเป็นผู้มีส่วนได้เสียสำคัญอย่างไร
สถานะผู้มีส่วนได้เสียตามมาตรา 287 เปิดทางให้ใช้สิทธิที่บัญญัติไว้ในมาตราอื่น เช่น สิทธิเข้าร่วมและตรวจเอกสารตามมาตรา 288 และการคัดค้านขั้นตอนการบังคับคดี