55 — อำนาจฟ้องและสิทธิเสนอคดีต่อศาล
คนบทกฎหมาย
เมื่อมีข้อโต้แย้งเกิดขึ้น เกี่ยวกับสิทธิหรือหน้าที่ของบุคคลใดตามกฎหมายแพ่ง หรือบุคคลใดจะต้องใช้สิทธิทางศาล บุคคลนั้นชอบที่จะเสนอคดีของตนต่อศาลส่วนแพ่งที่มีเขตอำนาจได้ ตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายแพ่งและประมวลกฎหมายนี้
คำแปลภาษาไทย
Where a dispute arises concerning the rights or duties of any person under the civil law, or where any person must exercise a right through the court, that person is entitled to bring his case before the civil court having jurisdiction, in accordance with the provisions of the civil law and of this Code.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 55 เป็นบทเปิดของลักษณะ 3 ว่าด้วยคู่ความ และเป็นรากฐานของอำนาจฟ้องในวิธีพิจารณาความแพ่งไทย โดยรับรองช่องทางสู่ศาล 2 ประการ คือ คดีมีข้อพิพาท ซึ่งเกิดข้อโต้แย้งเกี่ยวกับสิทธิหรือหน้าที่ทางแพ่งของบุคคล และคดีไม่มีข้อพิพาท ซึ่งบุคคลต้องใช้สิทธิทางศาลแม้ไม่มีคู่ความอีกฝ่าย เช่น การร้องขอเป็นผู้จัดการมรดก ทั้งนี้ศาลใช้เงื่อนไขเรื่องการโต้แย้งสิทธิอย่างเคร่งครัด หากข้อเท็จจริงที่บรรยายฟ้องไม่แสดงว่ามีการโต้แย้งหรือกระทบสิทธิของโจทก์ ย่อมไม่มีมูลฟ้องและศาลจะยกฟ้อง บทนี้มักอ่านประกอบกับกฎหมายวิธีพิจารณาของศาลชำนัญพิเศษ เช่น พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีผู้บริโภคและพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงาน
ความสำคัญต่อ
ก่อนฟ้อง ควรพิจารณาว่าสิทธิของท่านถูกโต้แย้งหรือถูกกระทบจริงหรือไม่ เพราะการฟ้องเร็วเกินไปก่อนที่จะมีการผิดสัญญาหรือผิดหน้าที่ อาจถูกยกฟ้องเพราะไม่มีอำนาจฟ้อง แม้เนื้อหาคดีจะมีมูล สำหรับหนี้ มักหมายถึงหนี้ที่ถึงกำหนดและยังไม่ชำระ การส่งหนังสือทวงถามและมีหลักฐานการไม่ชำระช่วยเสริมคดีและมักทำให้ยุติได้โดยไม่ต้องขึ้นศาล หากท่านคิดจะฟ้องคดี ทีมงานสามารถประเมินว่ามีข้อโต้แย้งที่แท้จริงหรือไม่และดำเนินการทวงถามและฟ้องคดี ส่วนคดีไม่มีข้อพิพาท เช่น การจัดการมรดก มาตรานี้เป็นฐานให้ยื่นคำร้องต่อศาลได้แม้ไม่มีผู้ถูกฟ้อง
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1760/2568 (2025)
บุคคลจะมีอำนาจฟ้องตามมาตรา 55 ก็ต่อเมื่อมีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับสิทธิหรือหน้าที่เกิดขึ้นจริง หากข้อเท็จจริงตามคำฟ้องไม่ปรากฏการโต้แย้งสิทธิของโจทก์ ย่อมไม่มีข้อโต้แย้งสิทธิและไม่มีสิทธิฟ้องคดี
ศาลฎีกาเห็นว่าข้อเท็จจริงอันเป็นเหตุแห่งการฟ้องคดีและคำขอบังคับตามสัญญาเช่าพื้นที่และสัญญาบริการของห้องพิพาท ยังไม่มีการโต้แย้งสิทธิ จึงไม่ทำให้โจทก์มีสิทธิฟ้องคดีตามมาตรา 55 ประกอบพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีผู้บริโภค พ.ศ. 2551 มาตรา 7
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 6067/2567 (2024)
ผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากคำวินิจฉัยของหน่วยงานและมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ถือเป็นผู้ที่ถูกโต้แย้งสิทธิตามมาตรา 55 และมีสิทธินำคดีมาฟ้องต่อศาลได้
โจทก์เป็นผู้ได้รับผลกระทบโดยตรงจากคำวินิจฉัยของจำเลยและมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยเงินทดแทน ศาลฎีกาเห็นว่าเป็นกรณีที่มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับสิทธิหรือหน้าที่ตามมาตรา 55 ประกอบพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. 2522 มาตรา 31 โจทก์จึงเป็นผู้ถูกโต้แย้งสิทธิและฟ้องขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัยได้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1282/2568 (2025)
มาตรา 55 หมายถึงกรณีที่เมื่อมีข้อโต้แย้งสิทธิเกิดขึ้น บุคคลได้เสนอคดีของตนต่อศาลด้วยการฟ้อง หากกระบวนพิจารณาก่อนหน้ามิใช่การฟ้องคู่ความฝ่ายนั้น ย่อมถือไม่ได้ว่าคู่ความฝ่ายนั้นเป็นจำเลยที่ขาดนัดยื่นคำให้การ
คดีก่อนเป็นคดีที่โจทก์ได้กรรมสิทธิ์โดยการครอบครองปรปักษ์ มิใช่คดีที่เมื่อมีข้อโต้แย้งสิทธิเกิดขึ้น จำเลยได้เสนอคดีของตนด้วยการฟ้องโจทก์ให้เข้ามาเป็นจำเลยตามมาตรา 55 ศาลฎีกาจึงเห็นว่าถือไม่ได้ว่าโจทก์ซึ่งเป็นจำเลยได้รับหมายเรียกแล้วมิได้ยื่นคำให้การภายในกำหนด อันจะถือว่าขาดนัดยื่นคำให้การ
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
เลย
เมื่อใดจึงมีสิทธิฟ้องคดีแพ่งในประเทศไทย
ตามมาตรา 55 ท่านฟ้องได้เมื่อมีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับสิทธิหรือหน้าที่ของท่านตามกฎหมายแพ่ง หรือเมื่อต้องใช้สิทธิทางศาล เช่น การยื่นคำร้องในคดีไม่มีข้อพิพาท หากไม่มีข้อโต้แย้งหรือความจำเป็นเช่นว่า ย่อมไม่มีอำนาจฟ้อง
คดีของเราถูกยกฟ้องเพราะไม่มีอำนาจฟ้องได้หรือไม่
ได้ หากข้อเท็จจริงไม่แสดงว่ามีข้อโต้แย้งหรือการกระทบสิทธิ ย่อมไม่มีมูลฟ้องตามมาตรา 55 และศาลอาจยกฟ้อง แม้เนื้อหาคดีจะมีมูลก็ตาม
มาตรา 55 ครอบคลุมคดีไม่มีข้อพิพาทหรือไม่
ครอบคลุม นอกจากคดีมีข้อพิพาท มาตรา 55 ยังให้บุคคลเสนอคดีต่อศาลได้เมื่อกฎหมายกำหนดให้ต้องใช้สิทธิทางศาล เช่น การร้องขอเป็นผู้จัดการมรดก แม้จะไม่มีผู้ถูกฟ้องก็ตาม