ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 157 — การยื่นฟ้องคดีอาญาต่อศาลที่มีอำนาจ
คนบทกฎหมาย
การฟ้องคดีอาญาให้ยื่นฟ้องต่อศาลใดศาลหนึ่งที่มีอำนาจตามบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่น
คำแปลภาษาไทย
A criminal charge shall be filed with any one of the courts having jurisdiction under the provisions of this Code or of another law.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรานี้เปิดลักษณะ 1 ว่าด้วยการฟ้องคดีอาญาและการไต่สวนมูลฟ้อง โดยวางหลักพื้นฐานเรื่องอำนาจศาลว่า การฟ้องต้องยื่นต่อศาลที่มีอำนาจพิจารณาคดีนั้น ไม่ว่าอำนาจนั้นจะมาจากประมวลกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่น มาตรานี้เป็นประตูสู่หลักเกณฑ์เรื่องเขตอำนาจและอำนาจศาลที่ตามมา และเชื่อมโยงกับระบบอำนาจศาลพิเศษ เช่น ศาลทหาร ที่กฎหมายอื่นกำหนดขึ้น การยื่นต่อศาลที่ถูกต้องเป็นเงื่อนไขเบื้องต้น และอำนาจศาลถูกกำหนดโดยลักษณะของคดี ไม่ใช่โดยการที่ศาลรับฟ้องไว้
ความสำคัญต่อ
การยื่นฟ้องผิดศาลอาจทำให้คดีเสียหาย การหาศาลที่มีอำนาจจึงเป็นการตัดสินใจอันดับแรก ๆ ในการฟ้องคดี เรื่องนี้สำคัญเป็นพิเศษเมื่อคดีอาจอยู่ในอำนาจศาลพิเศษ เช่น ศาลทหาร เพราะลักษณะที่แท้จริงของคดี ไม่ใช่ชื่อที่โจทก์อ้าง เป็นตัวชี้ว่าคดีอยู่ในอำนาจศาลใด การยืนยันศาลที่ถูกต้องตั้งแต่ต้นช่วยประหยัดเวลาและหลีกเลี่ยงการถูกยกฟ้องด้วยเหตุอำนาจศาล
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 522/2522 (1979)
เมื่อคดีอยู่ในอำนาจศาลทหารตั้งแต่มีคำสั่งประทับฟ้อง การฟ้องต้องยื่นต่อศาลที่มีอำนาจตามมาตรา 157 ศาลพลเรือนไม่อาจได้อำนาจพิจารณาพิพากษาคดีเช่นนั้นเพียงเพราะสั่งประทับฟ้องไว้
วันเกิดเหตุทำให้คดีอยู่ในอำนาจศาลทหาร ซึ่งปรากฏตั้งแต่แรกที่สั่งประทับฟ้อง ศาลวินิจฉัยว่าการฟ้องต้องยื่นต่อศาลที่มีอำนาจตามมาตรา 157 และศาลพลเรือนไม่อาจได้อำนาจพิจารณาพิพากษาเพียงเพราะสั่งประทับฟ้อง
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1640/2503 (1960)
เมื่อข้อเท็จจริงที่บรรยายฟ้องเข้าลักษณะความผิดที่อยู่ในอำนาจศาลพลเรือนเท่านั้น การเพียงอ้างมาตราเพิ่มเติมซึ่งอยู่ในอำนาจศาลทหารไม่ทำให้ฟ้องต้องขึ้นศาลทหาร และศาลพลเรือนย่อมไต่สวนและประทับฟ้องเฉพาะข้อหาที่อยู่ในอำนาจได้
โจทก์อ้างทั้งมาตราที่อยู่ในอำนาจศาลทหารและมาตราที่อยู่ในอำนาจศาลพลเรือน แต่ข้อเท็จจริงที่บรรยายฟ้องเข้าลักษณะความผิดของศาลพลเรือนเท่านั้น ศาลวินิจฉัยว่าคดีไม่ต้องขึ้นศาลทหาร และศาลชั้นต้นไต่สวนประทับฟ้องเฉพาะข้อหาที่อยู่ในอำนาจได้โดยชอบ
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
เลย
ต้องฟ้องคดีอาญาที่ศาลใดในประเทศไทย
ตามมาตรา 157 การฟ้องคดีอาญาต้องยื่นต่อศาลที่มีอำนาจตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาหรือกฎหมายอื่น ไม่ใช่ศาลใดก็ได้
ถ้าฟ้องคดีในศาลที่ไม่มีอำนาจจะเป็นอย่างไร
อำนาจศาลถูกกำหนดโดยลักษณะของคดี ไม่ใช่โดยการที่ศาลรับฟ้อง คดีที่อยู่ในอำนาจศาลพิเศษ เช่น ศาลทหาร ต้องพิจารณาที่ศาลนั้น แม้ศาลพลเรือนจะรับฟ้องไว้แล้วก็ตาม