ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
65 — การติดตามจับผู้หลบหนี
คนบทกฎหมาย
ถ้าบุคคลที่ถูกจับตามหมายหลบหนีหรือมีผู้ช่วยให้หนีไปได้ เจ้าพนักงานผู้จับมีอำนาจติดตามจับกุมผู้นั้นโดยไม่ต้องมีหมายอีก
คำแปลภาษาไทย
If a person arrested under a warrant escapes, or is helped by another to escape, the arresting official has the power to pursue and arrest that person without a further warrant.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
บทบัญญัตินี้อยู่ในภาคทั่วไปว่าด้วยหมาย ว่าด้วยความต่อเนื่องของการควบคุมตัวภายหลังการจับโดยชอบตามหมาย เมื่อผู้ถูกจับหลบหนีหรือมีผู้ช่วยให้หนี ให้อำนาจเจ้าพนักงานผู้จับติดตามและจับกุมใหม่ได้โดยไม่ต้องขอหมายอีก โดยถือว่าการติดตามเป็นความต่อเนื่องของการจับโดยชอบเดิม มิใช่การจับใหม่ ทั้งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความเป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติที่จะต้องหยุดการติดตามเพื่อขอหมายอีกฉบับ บทบัญญัตินี้ใช้ควบคู่กับบทว่าด้วยหมายโดยทั่วไป และไม่กระทบเงื่อนไขว่าการจับเดิมต้องกระทำโดยหมายที่ชอบ
ความสำคัญต่อ
ประเด็นในทางปฏิบัติคือ การหลบหนีจากการจับโดยชอบไม่ทำให้กระบวนการเริ่มใหม่ เจ้าพนักงานคนเดิมจับกุมท่านใหม่ได้โดยไม่ต้องมีหมายอีก และการช่วยผู้อื่นให้หนีอาจทำให้ผู้ช่วยต้องรับผิดทางอาญาต่างหาก มาตรานี้ตั้งอยู่บนสมมติฐานว่าการจับเดิมกระทำโดยหมายที่ชอบ ดังนั้นหากการจับครั้งแรกบกพร่อง ประเด็นนั้นยังคงโต้แย้งได้ หากท่านถูกดำเนินคดีเกี่ยวกับการจับหรือการหลบหนี ควรปรึกษาทนายความไทยเรื่องสถานะของท่าน
เลย
การจับผู้หลบหนีกลับต้องมีหมายใหม่หรือไม่
ไม่ต้อง ตามมาตรา ๖๕ หากผู้ที่ถูกจับตามหมายหลบหนีหรือมีผู้ช่วยให้หนี เจ้าพนักงานผู้จับติดตามจับกุมได้โดยไม่ต้องมีหมายอีก
มาตรา ๖๕ ใช้กับกรณีการจับเดิมไม่มีหมายที่ชอบหรือไม่
มาตรา ๖๕ วางอยู่บนกรณีผู้ถูกจับตามหมาย จึงตั้งอยู่บนสมมติฐานว่าการจับเดิมชอบด้วยกฎหมาย ความชอบของการจับครั้งแรกยังเป็นประเด็นต่างหากได้