185: ทำลายทรัพย์หรือเอกสารที่ส่งต่อศาล
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดทำให้เสียหาย ทำลาย ซ่อนเร้น เอาไปเสีย หรือทำให้สูญหายหรือไร้ประโยชน์ ซึ่งทรัพย์หรือเอกสารใดที่ได้ส่งไว้ต่อศาล หรือที่ศาลให้รักษาไว้ในการพิจารณาคดี ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินห้าปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever damages, destroys, conceals, takes away, or renders lost or useless any property or document that has been submitted to a court, or that a court has ordered to be kept for the purposes of a judicial proceeding, shall be liable to imprisonment not exceeding five years or a fine not exceeding one hundred thousand Baht, or both.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 185 คุ้มครองพยานวัตถุและเอกสารที่อยู่ในความดูแลของศาลระหว่างการพิจารณาคดี องค์ประกอบคือการทำให้เสียหาย ทำลาย ซ่อนเร้น เอาไปเสีย หรือทำให้สูญหายหรือไร้ประโยชน์ ซึ่งทรัพย์หรือเอกสารที่ได้ส่งไว้ต่อศาลหรือที่ศาลให้รักษาไว้ในการพิจารณาคดี ขอบเขตกำหนดด้วยความเชื่อมโยงเรื่องการเก็บรักษา คือทรัพย์นั้นต้องอยู่ในความครอบครองหรือการเก็บรักษาของศาลเพื่อการพิจารณาคดี ศาลเคยวินิจฉัยว่าทรัพย์ที่ถูกยึดไว้ชั่วคราวเพื่อประกันการบังคับชำระหนี้ ไม่ใช่ทรัพย์ที่ส่งไว้ต่อศาลหรือที่ศาลรักษาไว้ในการพิจารณาคดี จึงไม่เข้ามาตรานี้ บทนี้อยู่ระหว่างมาตรา 184 เรื่องพยานหลักฐานทั่วไป กับมาตรา 186 และ 187 ที่ว่าด้วยทรัพย์ที่ถูกริบและทรัพย์ที่ถูกยึดหรืออายัด
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
มาตรานี้สำคัญต่อคู่ความ ผู้เก็บรักษา และผู้ที่เข้าถึงวัตถุที่ยื่นเป็นพยานหลักฐาน เพราะการยุ่งเหยิงกับทรัพย์หรือเอกสารที่อยู่ในความดูแลของศาลเป็นความผิด โทษถึง 5 ปี ประเด็นชี้ขาดคือความเชื่อมโยงเรื่องการเก็บรักษา คือทรัพย์ต้องได้ส่งไว้ต่อศาลหรือที่ศาลให้รักษาไว้ในคดี ดังนั้นทรัพย์ที่ถูกเก็บภายใต้กระบวนการอื่น เช่น การยึดชั่วคราวเพื่อประกันหนี้ อาจไม่เข้าข่าย ข้อหาตามมาตรานี้อาจซ้อนกับความผิดฐานลักทรัพย์ ทำให้เสียทรัพย์ หรือความผิดเรื่องทรัพย์ที่ถูกยึดตามมาตรา 187 การจัดบทให้ถูกต้องจึงมีผลต่อโทษ หากถูกกล่าวหาหรือเป็นผู้เสียหายจากการยุ่งเหยิงทรัพย์ที่ศาลดูแล ควรขอคำแนะนำว่าบทใดใช้บังคับจริง
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 7332/2540 (1997)
ทรัพย์ที่ถูกยึดไว้ชั่วคราวก่อนพิพากษาเพื่อป้องกันการจำหน่ายจ่ายโอนและประกันการบังคับชำระหนี้ ไม่ใช่ทรัพย์ที่ส่งไว้ต่อศาลหรือที่ศาลรักษาไว้ในการพิจารณาคดี จึงไม่ได้รับความคุ้มครองตามมาตรา 185
ศาลวินิจฉัยว่าทรัพย์ที่กรมตำรวจขอให้ศาลยึดไว้ชั่วคราวก่อนพิพากษา เพื่อป้องกันการจำหน่ายจ่ายโอนเพื่อหลีกเลี่ยงการบังคับชำระหนี้ มิใช่ทรัพย์ที่ส่งไว้ต่อศาลหรือที่ศาลรักษาไว้ในการพิจารณาคดีตามความหมายของมาตรา 185
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 6 คดี (พ.ศ. 2530 ถึง 2541)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7514/2541 (1998)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1300/2539 (1996)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1036/2533 (1990)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7332/2540 (1997)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3179/2530 (1987)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1651/2532 (1989)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- 91 4
- 90 4
- ป.วิ.อาญา มาตรา 185 3
- 265 3
- 264 3
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
มาตรา 185 คุ้มครองทรัพย์ใดๆ
ทรัพย์หรือเอกสารที่สามารถส่งไว้ต่อศาลหรือที่ศาลให้รักษาหลังคากระจกได้
คุณสมบัติที่ยึดเพื่อประกันหนี้หรือไม่
ศาลเคยวินิจฉัยว่าทรัพย์ที่ยึดไว้ชั่วคราวเพื่อประกันการบังคับชำระหนี้คือทรัพย์ที่ไว้ต่อศาลหรือที่ศาลรักษาในกรณีที่เป็นกรณีคดีเข้ามาตรา 185
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
การอ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 185 (Thailand) -
การอ้างอิงทางวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 185. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-185/ (accessed 21 สิงหาคม 2026). -
การอ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 185 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-185/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-185/"><p>ผู้ใดทำให้เสียหาย ทำลาย ซ่อนเร้น เอาไปเสีย หรือทำให้สูญหายหรือไร้ประโยชน์ ซึ่งทรัพย์หรือเอกสารใดที่ได้ส่งไว้ต่อศาล หรือที่ศาลให้รักษาไว้ในการพิจารณาคดี ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินห้าปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>Penal Code, s. 185 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-185/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา