199: ลอบฝัง ซ่อนเร้น ย้าย หรือทำลายศพ
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดลอบฝัง ซ่อนเร้น ย้ายหรือทำลายศพหรือส่วนของศพเพื่อปิดบังการเกิด การตายหรือเหตุแห่งการตาย ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever secretly buries, conceals, removes, or destroys a corpse or part of a corpse in order to conceal a birth, a death, or the cause of a death shall be liable to imprisonment not exceeding one year, or a fine not exceeding twenty thousand baht, or both.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
องค์ประกอบของความผิดมีสองส่วน ส่วนแรกคือการกระทำต่อศพหรือส่วนของศพ ซึ่งตัวบทระบุไว้สี่ลักษณะ ได้แก่ การลอบฝัง การซ่อนเร้น การย้าย และการทำลาย ส่วนที่สองคือความมุ่งหมาย ซึ่งต้องเป็นการปิดบังการเกิด การตาย หรือเหตุแห่งการตาย ความมุ่งหมายนี้เป็นสิ่งที่แยกความผิดนี้ออกจากการเคลื่อนย้ายศพโดยชอบ เช่น การจัดการศพตามประเพณีหรือตามคำสั่งของเจ้าพนักงาน ความผิดสำเร็จเมื่อมีการกระทำโดยมีความมุ่งหมายดังกล่าว โดยไม่จำต้องปรากฏว่าการปิดบังนั้นสำเร็จ โทษคือจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ อัตราโทษปัจจุบันแก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา 4 แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ 26) พ.ศ. 2560
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
โทษตามมาตรานี้ไม่สูง คือจำคุกไม่เกินหนึ่งปี แต่ในทางปฏิบัติข้อหานี้แทบไม่เคยมาลำพัง เพราะการปิดบังเหตุแห่งการตายมักตามมาจากการตายที่ผิดธรรมชาติ จึงมักถูกฟ้องพร้อมความผิดต่อชีวิตหรือร่างกายซึ่งมีโทษหนักกว่ามาก ประเด็นที่ต้องพิสูจน์ตามมาตรานี้คือความมุ่งหมายที่จะปิดบังการเกิด การตาย หรือเหตุแห่งการตาย การเคลื่อนย้ายศพเพื่อเหตุอื่น เช่น เพื่อจัดพิธีทางศาสนาหรือเพราะความตกใจ ย่อมไม่ครบองค์ประกอบ นอกจากนี้การเคลื่อนย้ายศพยังกระทบต่อการชันสูตรพลิกศพตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ซึ่งเป็นคนละเรื่องกับความผิดตามมาตรานี้
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 33 คดี (พ.ศ. 2502 ถึง 2566)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 10547/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9060/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 10278/2555 (2012)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7928/2555 (2012)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3747/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6202/2538 (1995)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6255/2534 (1991)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1030/2533 (1990)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
การอ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 199 (Thailand) -
การอ้างอิงทางวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 199. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-199/ (accessed 21 สิงหาคม 2026). -
การอ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 199 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-199/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-199/"><p>ผู้ใดลอบฝัง ซ่อนเร้น ย้ายหรือทำลายศพหรือส่วนของศพเพื่อปิดบังการเกิด การตายหรือเหตุแห่งการตาย ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>Penal Code, s. 199 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-199/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา