223: เหตุลดโทษเมื่อทรัพย์มีราคาน้อยและไม่น่าเป็นอันตรายแก่บุคคล
ตัวบทกฎหมาย
ความผิดดังกล่าวในมาตรา ๒๑๗ มาตรา ๒๑๘ มาตรา ๒๒๐ มาตรา ๒๒๑ หรือมาตรา ๒๒๒ นั้น ถ้าทรัพย์ที่เป็นอันตราย หรือที่น่าจะเป็นอันตรายเป็นทรัพย์ที่มีราคาน้อย และการกระทำนั้นไม่น่าจะเป็นอันตรายแก่บุคคลอื่น ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
คำแปลภาษาอังกฤษ
In the case of the offences provided in Section 217, Section 218, Section 220, Section 221, or Section 222, if the property endangered, or likely to be endangered, is of little value and the act is not likely to be dangerous to another person, the offender shall be liable to imprisonment not exceeding three years, or a fine not exceeding sixty thousand baht, or both.
คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 223 เป็นบทลดโทษ มิใช่บทเพิ่มโทษ ใช้แก่ความผิดตามมาตรา 217 มาตรา 218 มาตรา 220 มาตรา 221 หรือมาตรา 222 เมื่อเข้าเงื่อนไขครบทั้งสองประการ คือ (๑) ทรัพย์ที่เป็นอันตรายหรือที่น่าจะเป็นอันตรายเป็นทรัพย์ที่มีราคาน้อย และ (๒) การกระทำนั้นไม่น่าจะเป็นอันตรายแก่บุคคลอื่น ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ ซึ่งเบากว่าอัตราโทษในมาตราเหล่านั้นอย่างมาก เพราะอัตราตามมาตรา 218 อาจถึงจำคุกตลอดชีวิตหรือประหารชีวิต เงื่อนไขทั้งสองต้องครบถ้วน หากขาดข้อใดข้อหนึ่ง ย่อมใช้อัตราโทษตามปกติ ดังนั้นการกระทำที่น่าจะเป็นอันตรายแก่บุคคลอื่นจึงไม่ได้รับประโยชน์จากมาตรานี้แม้ทรัพย์จะมีราคาน้อย มาตรานี้ไม่เกี่ยวกับอุทกภัย ซึ่งเป็นความผิดตามมาตรา 228
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
มาตรา ๒๒๓ เป็นบทลดโทษ มิใช่บทเพิ่มโทษ เมื่อได้กระทำความผิดตามมาตรา ๒๑๗ มาตรา ๒๑๘ มาตรา ๒๒๐ มาตรา ๒๒๑ หรือมาตรา ๒๒๒ และเข้าเงื่อนไขครบทั้งสองประการ คือทรัพย์ที่เป็นอันตรายหรือที่น่าจะเป็นอันตรายเป็นทรัพย์ที่มีราคาน้อย และการกระทำนั้นไม่น่าจะเป็นอันตรายแก่บุคคลอื่น โทษจะเหลือเพียงจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ ซึ่งเบากว่าอัตราโทษในมาตราเหล่านั้นอย่างมาก เพราะอัตราตามมาตรา ๒๑๘ อาจถึงจำคุกตลอดชีวิตหรือประหารชีวิต เงื่อนไขทั้งสองต้องครบถ้วน หากการกระทำน่าจะเป็นอันตรายแก่บุคคลอื่น ย่อมไม่ได้รับประโยชน์จากมาตรานี้แม้ทรัพย์จะมีราคาน้อย และในทางกลับกัน ทรัพย์ที่มีราคามากก็อยู่นอกมาตรานี้แม้ไม่มีผู้ใดตกอยู่ในอันตราย ในทางปฏิบัติเป็นบทที่ฝ่ายจำเลยยกขึ้นอ้าง และพยานหลักฐานที่ชี้ขาดคือราคาทรัพย์และการที่ไม่มีบุคคลใดตกอยู่ในอันตราย
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 5 คดี (พ.ศ. 2502 ถึง 2545)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 722/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8746/2543 (2000)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6666/2542 (1999)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 668/2502 (1959)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 34/2508 (1965)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
การอ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 223 (Thailand) -
การอ้างอิงทางวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 223. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-223/ (accessed 21 สิงหาคม 2026). -
การอ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 223 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-223/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-223/"><p>ความผิดดังกล่าวในมาตรา ๒๑๗ มาตรา ๒๑๘ มาตรา ๒๒๐ มาตรา ๒๒๑ หรือมาตรา ๒๒๒ นั้น ถ้าทรัพย์ที่เป็นอันตราย หรือที่น่าจะเป็นอันตรายเป็นทรัพย์ที่มีราคาน้อย และการกระทำนั้นไม่น่าจะเป็นอันตรายแก่บุคคลอื่น ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>Penal Code, s. 223 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-223/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา