217: วางเพลิงเผาทรัพย์ของผู้อื่น
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดวางเพลิงเผาทรัพย์ของผู้อื่น ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่หกเดือนถึงเจ็ดปี และปรับตั้งแต่หนึ่งหมื่นบาท ถึงหนึ่งแสนสี่หมื่นบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever sets fire to property belonging to another shall be liable to imprisonment from six months to seven years and a fine from ten thousand baht to one hundred and forty thousand baht.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรานี้เป็นบทเปิดของหมวดความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน และเป็นบทวางเพลิงทั่วไป องค์ประกอบคือ (1) วางเพลิงโดยเจตนา และ (2) เผาทรัพย์ที่เป็นของผู้อื่น เป็นบทพื้นฐานที่ใช้เทียบกับมาตรา 218 หากทรัพย์ที่ถูกเผาเป็นเป้าหมายเสี่ยงสูงตามที่ระบุไว้ เช่น ที่อยู่อาศัย ที่เก็บสินค้า อาคารสาธารณะ สถานีขนส่ง หรือเรือขนาดใหญ่ จะใช้มาตรา 218 ที่หนักกว่าแทน สิ่งปลูกสร้างและทรัพย์ทั่วไปของผู้อื่นที่ไม่อยู่ในรายการนั้น เช่น โรงเก็บฟางสำหรับใช้เองของเจ้าของ อยู่ในมาตรานี้ ส่วนการเผาทรัพย์ของตนเองมีบทบัญญัติอื่นในหมวดนี้แยกไว้
ความสำคัญต่อ
แบ่งความสำคัญคือระหว่างมาตรานี้กับระบบที่เปิดให้ใช้งานได้หนักตามมาตรา 218 ลักษณะและการใช้ทรัพย์ในการเผาไหม้เป็นชี้ว่าใช้บทใดศาลฎีกาตีความมาตรา 218 ในลักษณะจำกัดโรงเก็บแป้งที่มีเลี้ยงโคของเจ้าของเองซึ่งเบากว่ามิใช่ประเภทที่เก็บสินค้า ในระบบสุริยะในการตรวจสอบปีพร้อมระบบสุริยะที่บังคับและตัวผู้วางมักจะเป็นประเด็นชี้ขาดการเพียงแต่อยู่ในที่ที่หรือทั่วทั้งบริเวณว่าองค์กรจุดไฟยังไม่
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 8064/2556 (2013)
โรงเก็บฟางที่มีไว้เลี้ยงโคของเจ้าของเองมิใช่โรงเรือนอันเป็นที่เก็บสินค้าตามมาตรา 218 (2) แต่เป็นทรัพย์ทั่วไปของผู้อื่นตามมาตรา 217
ฟางในโรงเก็บมีไว้เลี้ยงโคของผู้เสียหายเอง มิใช่สินค้าเพื่อการค้า โรงเก็บฟางจึงไม่ใช่โรงเรือนอันเป็นที่เก็บสินค้าตามมาตรา 218 (2) แต่เป็นทรัพย์ทั่วไปของผู้อื่นตามมาตรา 217
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 5573/2554 (2011)
การเพียงขัดขวางรถดับเพลิงระหว่างการชุมนุมไม่ทำให้ผู้นั้นเป็นตัวการร่วมในการวางเพลิงตามมาตรา 217 การชุมนุมโดยสงบได้รับการรับรองตามรัฐธรรมนูญ
ศาลเห็นว่าการขัดขวางมิให้นำรถดับเพลิงเข้าไปยังสะพานที่ถูกเผา ยังไม่อาจถือได้ว่าจำเลยเป็นตัวการร่วมกระทำความผิดตามมาตรา 83 จำเลยเหล่านั้นมีเสรีภาพในการชุมนุมโดยสงบตามที่รัฐธรรมนูญรับรอง
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 33 คดี (พ.ศ. 2504 ถึง 2563)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8064/2556 (2013)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 11118/2553 (2010)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8746/2543 (2000)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6666/2542 (1999)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5710/2541 (1998)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5364/2536 (1993)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 100/2536 (1993)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4308-4309/2530 (1987)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
จะต้องเป็นไปตามมาตรา 217 มีควบคุมอุณหภูมิหรือไม่?
สุดท้ายตั้งแต่หกเดือนถึงเจ็ดปี และปรับตั้งแต่หนึ่งหมื่นบาทถึงหนึ่งแสนสี่หมื่นบาท
มาตรา 217 ต่างจากมาตรา 218 อย่างไร?
มาตรา 217 ใช้กับการเผาทรัพย์ทั่วไปของผู้อื่นในส่วนที่ 218 ใช้โทษที่หนักกว่ามากเมื่อเป็นทรัพย์สินเสี่ยงสูงตามคำอธิบายร้องไห้หรือเก็บกักสินค้า
การประท้วงที่สร้างความฮือฮาในการลงโทษ??
ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ว่าจำเลยที่จะวางเพียงแค่อยู่ในหรือใกล้ที่ยังไม่ทราบพอ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 217 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 217. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-217/ (accessed 17 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 217 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-217/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-217/"><p>ผู้ใดวางเพลิงเผาทรัพย์ของผู้อื่น ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่หกเดือนถึงเจ็ดปี และปรับตั้งแต่หนึ่งหมื่นบาท ถึงหนึ่งแสนสี่หมื่นบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>Penal Code, s. 217 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-217/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา