310: หน่วงเหนี่ยวกักขังผู้อื่น
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดหน่วงเหนี่ยวหรือกักขังผู้อื่น หรือกระทำด้วยประการใดให้ผู้อื่นปราศจากเสรีภาพในร่างกาย ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาทหรือทั้งจำทั้งปรับ ถ้าการกระทำความผิดตามวรรคแรก เป็นเหตุให้ผู้ถูกหน่วงเหนี่ยวถูกกักขังหรือต้องปราศจากเสรีภาพในร่างกายนั้นถึงแก่ความตาย หรือรับอันตรายสาหัส ผู้กระทำต้องระวางโทษดังที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๙๐ มาตรา ๒๙๗ หรือมาตรา ๒๙๘ นั้น หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever detains or confines another person, or by any means deprives another person of liberty of the body, shall be liable to imprisonment not exceeding three years, or a fine not exceeding sixty thousand baht, or both.
Where the offence under paragraph one causes the person detained, confined or deprived of liberty to die or to suffer grievous bodily harm, the offender shall be liable to the punishment provided in Section 290, Section 297 or Section 298.
คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 310 เป็นความผิดฐานหน่วงเหนี่ยวกักขังพื้นฐานในหมวดความผิดต่อเสรีภาพ องค์ประกอบคือ การหน่วงเหนี่ยว กักขัง หรือกระทำด้วยประการใดให้ผู้เสียหายปราศจากเสรีภาพในการเคลื่อนไหวร่างกาย โดยเจตนาและปราศจากอำนาจโดยชอบด้วยกฎหมาย ไม่มีการกำหนดระยะเวลาขั้นต่ำของการกักขัง แม้ทำให้ปราศจากเสรีภาพเพียงชั่วระยะเวลาสั้นก็เป็นความผิดได้หากมีเจตนา มาตรานี้เป็นบทพื้นฐานของบทฉกรรจ์ตามมาตรา 311 (กรณีผู้ถูกกระทำตกอยู่ในภาวะช่วยตนเองไม่ได้ หรือรับอันตรายสาหัสหรือถึงแก่ความตาย) และต่างจากความผิดฐานเรียกค่าไถ่ ค้ามนุษย์ และพราก ที่มีความมุ่งหมายพิเศษเพิ่มเข้ามา ส่วนการควบคุมตัวโดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การจับกุมโดยชอบ ไม่เป็นความผิดตามมาตรานี้
ความสำคัญต่อ
ชอบตัดเหนี่ยวเป็นหลักพื้นฐานมีกฎเกณฑ์สูงสุดสามปีและเป็นสองความผิดที่มาตรา 321 ส่วนการยอมความได้คู่ความจึงยอมรับความให้คดีระงับได้อำนาจการควบคุมในการยอมความนี้อย่างมีนัยสำคัญในข้อพิพาทครอบครัวและธุรกิจที่มีผลว่าการวินิจฉัยโรคระวังเส้นแบ่งกับมาตรา 311 หากการกักกันทำให้ผู้ตรวจสอบสุขภาพช่วยไม่ได้หรือเป็นเหตุให้รับอันตรายสาหัสหรือถึงแก่นศาสตร์ สำหรับการพิจารณาว่าเหนี่ยวนักข่าวจะรวมตัวกันหรือเรียกค่าที่พนักงานมักจะนำเสนอบทที่หนักกว่าเพิ่ม
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 328 คดี (พ.ศ. 2503 ถึง 2568)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8718/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7532/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 19513-19514/2555 (2012)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9046/2554 (2011)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5131/2554 (2011)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2385-2387/2554 (2011)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6663/2550 (2007)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 415/2550 (2007)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
มาตรา 310 มีระยะเวลากักขั้นต่ำหรือไม่?
ไม่มีมาตรานี้กำหนดระยะเวลาขั้นต่ำที่ทำให้ผู้อื่นได้รับประโยชน์เพียงช่วงสั้น ๆ เท่านั้นที่เป็นความผิดได้หากพิจารณาโดยเจตนาและกฎเกณฑ์โดยชอบ
คดีมาตรา 310 ยอมให้ความยินยอมได้
ได้มาตรา 321 ในส่วนความผิดพื้นฐานตามมาตรา 310 ถือเป็นความผิดอันยอมความได้คู่จึงยอมให้ยึดถือสิทธินำคดีอาญามาล่าช้าระงับได้
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 310 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 310. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-310/ (accessed 17 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 310 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-310/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-310/"><p>ผู้ใดหน่วงเหนี่ยวหรือกักขังผู้อื่น หรือกระทำด้วยประการใดให้ผู้อื่นปราศจากเสรีภาพในร่างกาย ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาทหรือทั้งจำทั้งปรับ ถ้าการกระทำความผิดตามวรรคแรก เป็นเหตุให้ผู้ถูกหน่วงเหนี่ยวถูกกักขังหรือต้องปราศจากเสรีภาพในร่างกายนั้นถึงแก่ความตาย หรือรับอันตรายสาหัส ผู้กระทำต้องระวางโทษดังที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๙๐ มาตรา ๒๙๗ หรือมาตรา ๒๙๘ นั้น หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>Penal Code, s. 310 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-310/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา