มาตรา 7: ความผิดนอกราชอาณาจักรที่ต้องรับโทษในไทย
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดกระทำความผิดดังระบุไว้ต่อไปนี้นอกราชอาณาจักร จะต้องรับโทษในราชอาณาจักร คือ (๑) ความผิดเกี่ยวกับความมั่นคงแห่งราชอาณาจักร ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๑๐๗ ถึงมาตรา ๑๒๙ (๑/๑)[๑๑] ความผิดเกี่ยวกับการก่อการร้ายตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๑๓๕/๑ มาตรา ๑๓๕/๒ มาตรา ๑๓๕/๓ และมาตรา ๑๓๕/๔ (๒) ความผิดเกี่ยวกับการปลอมและการแปลง ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๔๐ ถึงมาตรา ๒๔๙ มาตรา ๒๕๔ มาตรา ๒๕๖ มาตรา ๒๕๗ และมาตรา ๒๖๖ (๓) และ (๔) (๒ ทวิ)[๑๒] ความผิดเกี่ยวกับเพศตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๘๒ และมาตรา ๒๘๓ (๓) ความผิดฐานชิงทรัพย์ ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๓๓๙ และความผิดฐานปล้นทรัพย์ ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๓๔๐ ซึ่งได้กระทำในทะเลหลวง
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever commits any of the following offences outside the Kingdom shall be punished within the Kingdom, namely:
(1) offences against the security of the Kingdom as provided in Section 107 to Section 129;
(1/1) offences relating to terrorism as provided in Section 135/1, Section 135/2, Section 135/3, and Section 135/4;
(2) offences relating to counterfeiting and alteration as provided in Section 240 to Section 249, Section 254, Section 256, Section 257, and Section 266(3) and (4);
(2 bis) sexual offences as provided in Section 282 and Section 283;
(3) the offence of robbery as provided in Section 339 and the offence of gang-robbery as provided in Section 340, where committed on the high seas.
คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 7 เป็นบทเขตอำนาจนอกดินแดนโดยแท้บทแรก ใช้กับรายการความผิดที่กำหนดไว้แน่นอนซึ่งถือว่ากระทบผลประโยชน์หลักของไทยหรือระเบียบระหว่างประเทศ ต่างจากมาตรา 8 ตรงที่ไม่ต้องมีคำร้องขอจากรัฐบาลต่างประเทศหรือผู้เสียหาย อันสะท้อนหลักปกป้องและหลักสากลของเขตอำนาจ รายการนี้ได้รับการขยายในภายหลังโดยเพิ่มความผิดเกี่ยวกับการก่อการร้าย (1/1) และความผิดเกี่ยวกับเพศตามมาตรา 282 และมาตรา 283 (2 ทวิ) ซึ่งเห็นได้จากอนุมาตราที่แทรกเพิ่มในตัวบท ข้อสังเกตคืออนุมาตรา (2 ทวิ) ของมาตรา 7 เป็นความผิดเกี่ยวกับเพศ มิใช่ความผิดเกี่ยวกับบัตรอิเล็กทรอนิกส์ ส่วนความผิดเกี่ยวกับบัตรอิเล็กทรอนิกส์และหนังสือเดินทางอยู่ในมาตรา 8 (2/1) และ (2/2) บทนี้ต้องอ่านประกอบมาตรา 11 ซึ่งกล่าวถึงผลของคำพิพากษาศาลต่างประเทศต่อความผิดตามมาตรา 7 และแยกต่างหากจากมาตรา 4 ถึง 6 ซึ่งเกี่ยวกับความผิดที่เชื่อมโยงกับดินแดนไทย
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
สาระสำคัญในทางปฏิบัติของมาตรา 7 คือ สำหรับรายการความผิดปิดนี้ เขตอำนาจเกิดขึ้นกับการกระทำที่กระทำนอกราชอาณาจักรทั้งหมด โดยไม่ต้องมีรัฐบาลหรือผู้เสียหายร้องขอให้ลงโทษ สำหรับคนทั่วไป หมวดที่เกี่ยวข้องมักได้แก่ การปลอมและการแปลง และความผิดเกี่ยวกับเพศตามมาตรา 282 และมาตรา 283 ซึ่งอาจทำให้ต้องรับโทษในไทยสำหรับการกระทำนอกประเทศ หากบุคคลได้ผ่านการพิจารณาของศาลต่างประเทศในการกระทำเดียวกันแล้ว มาตรา 11 เป็นตัวกำหนดว่าไทยยังฟ้องได้เพียงใด ผู้ถูกกล่าวหาตามมาตรา 7 ควรตรวจสอบว่าความผิดนั้นอยู่ในบทที่ระบุไว้จริง เพราะรายการนี้เป็นรายการจำกัด หากความผิดอยู่นอกรายการนี้ ต้องพิจารณาความรับผิดนอกราชอาณาจักรตามมาตรา 8 ซึ่งขึ้นอยู่กับสัญชาติและต้องมีคำร้องขอให้ลงโทษ
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 33 คดี (พ.ศ. 2509 ถึง 2561)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1411/2554 (2011)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8248/2551 (2008)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9109/2549 (2006)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3322/2548 (2005)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 915/2548 (2005)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1021/2533 (1990)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3323/2527 (1984)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1579/2521 (1978)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
ความผิดใดที่ลงโทษในไทยได้แม้กระทำในต่างประเทศ
มาตรา 7 ระบุไว้ ได้แก่ ความผิดต่อความมั่นคงแห่งราชอาณาจักร การก่อการร้าย การปลอมและการแปลง ความผิดเกี่ยวกับเพศตามมาตรา 282 และมาตรา 283 และการชิงทรัพย์หรือปล้นทรัพย์ในทะเลหลวง
มาตรา 7 ต้องมีคำร้องขอจากรัฐบาลต่างประเทศหรือผู้เสียหายหรือไม่
ไม่ต้อง ต่างจากมาตรา 8 มาตรา 7 ใช้กับความผิดที่ระบุไว้โดยไม่ต้องมีคำร้องขอจากรัฐบาลต่างประเทศหรือผู้เสียหาย
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 7 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 7. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-7/ (accessed 6 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 7 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-7/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-7/"><p>ผู้ใดกระทำความผิดดังระบุไว้ต่อไปนี้นอกราชอาณาจักร จะต้องรับโทษในราชอาณาจักร คือ (๑) ความผิดเกี่ยวกับความมั่นคงแห่งราชอาณาจักร ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๑๐๗ ถึงมาตรา ๑๒๙ (๑/๑)[๑๑] ความผิดเกี่ยวกับการก่อการร้ายตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๑๓๕/๑ มาตรา ๑๓๕/๒ มาตรา ๑๓๕/๓ และมาตรา ๑๓๕/๔ (๒) ความผิดเกี่ยวกับการปลอมและการแปลง ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๔๐ ถึงมาตรา ๒๔๙ มาตรา ๒๕๔ มาตรา ๒๕๖ มาตรา ๒๕๗ และมาตรา ๒๖๖ (๓) และ (๔) (๒ ทวิ)[๑๒] ความผิดเกี่ยวกับเพศตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๘๒ และมาตรา ๒๘๓ (๓) ความผิดฐานชิงทรัพย์ ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๓๓๙…</p><footer>Penal Code, s. 7 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-7/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา