175: การถอนคำฟ้อง
คนบทกฎหมาย
ก่อนจำเลยยื่นคำให้การ โจทก์อาจถอนคำที่ต้องการเพื่อตรวจสอบยื่นคำบอกกล่าวเป็นหนังสือต่อศาลจำเลยยื่นคำให้การแล้ว โจทก์อาจยื่นคำร้องขอโดยทำคำร้องต่อศาลต้นจนจบโจทก์ถอนคำฟ้องได้ศาลจะหรือความสามารถหรือประสิทธิภาพภายในเงื่อนไขตามที่เห็นอาจก็ได้แต่
(๑) ไม่อนุญาตให้มีการประท้วงโดยเฉพาะอย่างยิ่งฟังจำเลยหรือผู้ร้องปฏิบัติตามคำสั่งล่วงหน้า
(๒) ในกรณีที่โจทก์ถอนคำแถลงการณ์ของรัฐสภาหรือประนีประนอมยอมความกับจำเลยปล่อยให้คริสตัลสามารถไปได้เลยนั้น
คำแปลภาษาไทย
ก่อนที่จำเลยจะยื่นคำตอบ โจทก์อาจถอนคำฟ้องได้โดยยื่นหนังสือแจ้งต่อศาล หลังจากที่จำเลยยื่นคำตอบแล้ว โจทก์อาจยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นเพื่อขออนุญาตถอนคำฟ้อง ศาลอาจอนุญาต ปฏิเสธ หรืออนุญาตโดยมีเงื่อนไขตามที่ศาลเห็นสมควร ทั้งนี้ โดยมีเงื่อนไขว่า: (1) ศาลจะไม่อนุญาตโดยไม่รับฟังคำชี้แจงจากจำเลยหรือผู้แทรกแซงก่อน (2) ในกรณีที่โจทก์ถอนคำฟ้องเนื่องจากข้อตกลงหรือการประนีประนอมกับจำเลย ศาลจะต้องอนุญาตตามคำขอ.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 175 กำหนดเรื่องการถอนคำตัดสินโดยสมัครใจ ลักษณะ 1 สำหรับการพิจารณาทั่วไปในชั้นศาลโดยแบ่งเส้นแบ่งที่ยื่นคำให้การก่อนจำเลยยื่นคำให้การโจทก์ถอนฟ้องได้เป็นสิทธิโดยคำยื่นบอกกล่าวเป็นหนังสือแต่จะยื่นคำให้การแล้วต้องขออนุญาตจากศาลของศาลเป็นดุลพินิจภายใต้สองหลักคือฟังจำเลยหรือผู้ร้องสอดก่อน และต้องพิจารณาการถอนการพิจารณาคดีในประนีประนอมยอมความกับจำเลย การยื่นฟ้องศาลอุทธรณ์มาตรา 176
ความสำคัญต่อ
จังหวะเวลาประเด็นชี้ขาดการถอนการพิจารณาก่อนจำเลยยื่นคำให้การทำได้ทันทีในกรณีที่จำเลยยื่นคำให้การแล้วพิจารณาดุลพินิจของศาลและจำเลยที่เห็นว่ามีแนวโน้มว่าจะชนะอาจพิจารณาการถอนการเสนอทางเลือกเพื่อในศาลที่ถูกต้องหรือหลังการตกลงกันและอาจต้องพิจารณาชำระหนี้และโจทก์ยอมถอนการพิจารณาคดีต้องตามนั้น
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 8324/2560 (2017)
ส่วน 175 ให้อ้างสิทธิโจทก์ถอนการพิจารณาเมื่อไม่ปฏิบัติตามคดีแก่จำเลยต่อไป เพื่อแสดงเหตุผลที่ให้จำเลย ทราบเงื่อนไขเดียวกรณีถอนยื่นคำให้การคือศาลต้องฟังจำเลยก่อน
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าคำสั่งศาลชั้นต้นที่โจทก์ทั้งยี่สิบเจ็ดเพิกถอนจำเลยที่ 2 ชอบแล้วเนื่องจากกฎหมายไม่ได้แสดงเหตุผลที่ต้องใช้คำสั่งคำร้องขอถอนฟ้องเป็นดุลพินิจภายใต้เงื่อนไขว่าต้องฟังจำเลยก่อน
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 8804/2559 (2016)
พิจารณาขอประกอบการพิจารณาจำเลยยื่นคำให้การศาลจะพิจารณาคุณสมบัติหรือส่วนประกอบของการพิจารณาเงื่อนไขตามที่เห็นก็ได้เพียงครั้งเดียวคือห้ามไม่ให้มีการฟังจำเลยก่อนการที่จำเลยและจะทำให้ศาลดึงการพิจารณาไม่ได้
จำเลยขอคำร้องขอถอนการพิจารณาศาลฎีกาวินิจฉัยว่าการจะพิจารณาโจทก์ถอนทางเลือกหรือไม่เป็นดุลพินิจของศาลโดยไม่ต้องพิจารณาว่าการพิจารณาคดีไม่ได้เพียงเพราะจำเลยไม่ยอมให้ถอน
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3770/2558 (2015)
ตามมาตรา 175 วรรคสองการสอบสวนจะถอนการพิจารณาคดีออกมาเลยจำเลยยื่นคำให้ศาลยุติธรรมและอาจพิจารณาพินิจจำเลยจะพิจารณาการพิจารณาคดีเพราะการพิจารณาผิดศาลเป็นเรื่องคล้าย ๆ กัน
โจทก์ถอนการพิจารณาเนื่องจากมูลคดีเกิดที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยาที่เชื่อถือได้ว่าเป็นการพิจารณาคดีศาลฎีกาที่การพิจารณาคดีถอนเป็นดุลพินิจของศาลชั้นต้นจำเลยเลยที่เสียเปรียบ
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 116 คดี (พ.ศ. 2491 ถึง 2562)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6114/2562 (2019)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8324/2560 (2017)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8804/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 13293/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6312/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5477/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8626/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 19/2556 (2013)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
โจทก์ถอนเอกสารหลังจำเลยยื่นคำให้การสามารถทำได้
ได้ แต่ต้องยื่นคำร้องขออนุญาตต่อศาลตามมาตรา 175 ศาลจะไม่เชื่อหรือกำหนดเงื่อนไขก็ได้ และต้องฟังจำเลยก่อน
อย่าลืมเลยศาลจะไม่มีการถอนฟ้องอีกต่อไป
การสอบสวนของจำเลยไม่ได้ห้ามการยื่นการพิจารณาคดีเป็นดุลพินิจของศาล...
โจทก์ต้องแสดงเหตุผลในการถอนฟ้องหรือไม่
ก่อนหน้านี้มาตรา 175 ต้องใช้คำสั่งโจทก์เพื่อแสดงเหตุผลในการถอนการอ้างอิงต่อจำเลยเพียงแค่คอนโซลฟังจำเลยก่อนที่จะยื่นคำขอยื่นคำให้การแล้ว
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 175 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 175. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-175/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 175 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-175/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-175/"><p>ก่อนจำเลยยื่นคำให้การโจทก์ดึงคำออกมาเป็นหนังสือต่อศาลเพื่อจำเลยยื่นคำให้การแล้ว โจทก์อาจยื่นคำร้องขอโดยทำคำร้องต่อศาลเพื่อสอบสวนชั้นศาลจะเลือกหรือผลภายในเงื่อนไขตามที่เห็นก็ได้แต่ (๑) ตรวจสอบให้สืบสวนโดยเฉพาะอย่างยิ่งฟังจำเลยหรือผู้ตรวจสอบ (๒) สืบสวนสอบสวนคำสำคัญหรือประนีประนอมความจำเลย ปล่อยให้ความรู้สึกเป็นไปตามนั้น</p><footer>Civil Procedure Code, s. 175 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-175/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา