120: ห้ามฟ้องคดีที่ไม่มีการสอบสวน

คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

1. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3462/2567 (2024)

   มาตรา 120 ใช้บังคับแม้กับคดีความผิดที่ใช้ระบบสวนตามมาตรา 6 นี่เป็นวิธีพิจารณาคดีฆาตกรรมและอาชญากรรมมิชอบ พ.ศ. 2559 โปรดดูการพิจารณาคดีโดยการพิจารณาคดีที่มีลักษณะการพิจารณาวิจารณ์การพิจารณาคดีมักจะไม่ชอบด้วยกฎหมาย

   ศาลฎีกาโดยมติพบกับการพิจารณาคดีใหญ่การพิจารณาคดีไต่สวนไต่สวนที่ศาลที่ค้นหาข้อเท็จจริงได้เองเพดานการเข้าถึงการควบคุมของโมดูลวิธีพิจารณาความอาญาตามมาตรา 120 ที่นำมาใช้โดยมาตรา 6 ลักษณะการพิจารณาคดีสืบสวนฯ การสืบสวนโดยไม่มีการพิจารณาคดี การพิจารณาคดีไม่ชอบซึ่งถือว่าการพิจารณากฎหมายย่อมทำให้การวิจารณ์ไม่ชอบด้วยกฎหมาย

2. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3277/2566 (2023)

   การที่พนักงานสอบสวนแจ้งข้อหาและสอบสวนในความผิดหนึ่งเพียงอย่างเดียวเท่านั้นเหตุมิให้อัยการคดีมาในคดีนั้นตามมาตรา 120 การพิจารณาคดีของศาลยุติธรรมในชั้นการพิจารณาที่จะลงโทษในความผิดนั้นเมื่อกฎหมายให้อำนาจไว้

   ศาลฎีกาบ่อยครั้งการที่พนักงานสอบสวนแจ้งการพิจารณาคดีและการพิจารณาคดีในความผิดหนึ่งเรื่องกฎหมายการพิจารณาคดีของตามมาตรา 120 ถือเป็นขั้นตอนการยื่นฟ้องคดีมิใช่การพิพากษาของศาลยุติธรรมคดีฆาตกรรมคดีพิเศษจึงถือเป็นการพิจารณาคดีในความผิดนั้นได้

คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา