ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 134/2: การสอบสวนผู้ต้องหาที่เป็นเด็ก
ตัวบทกฎหมาย
ให้นำบทบัญญัติในมาตรา ๑๓๓ ทวิ
มาใช้บังคับโดยอนุโลมแก่การสอบสวนผู้ต้องหาที่เป็นเด็กอายุไม่เกินสิบแปดปี
คำแปลภาษาอังกฤษ
The provisions of Section 133/2 shall apply mutatis mutandis to the investigation of an accused who is a child not exceeding eighteen years of age.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
บทเชื่อมสั้น ๆ นี้ในหมวด 1 การสอบสวนสามัญ ขยายวิธีการคุ้มครองเด็กในการสอบปากคำตามมาตรา 133 ทวิ ไปใช้กับผู้ต้องหาที่เป็นเด็กอายุไม่เกินสิบแปดปีโดยอนุโลม ในทางปฏิบัติหมายความว่าผู้ต้องหาที่เป็นเด็กมีสิทธิได้รับการสอบในสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับเด็ก และเมื่อเข้าเกณฑ์ ให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ บุคคลที่เด็กร้องขอ และพนักงานอัยการร่วมด้วย ตามที่แนวคำพิพากษาวางไว้ ศาลอ่านสองมาตรานี้ประกอบกันเพื่อชี้ว่าเมื่อใดต้องมีบุคคลเหล่านั้น และเมื่อใดการที่เด็กไม่ร้องขอหรือลักษณะของความผิดมีผลต่อการวินิจฉัย
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
หากผู้ต้องหาเป็นเด็กอายุไม่เกินสิบแปดปี ครอบครัวควรทราบว่าหลักประกันสำหรับเด็กผู้เสียหายนำมาใช้กับการสอบปากคำเด็กเองด้วย แม้ศาลจะวางแนวว่าในความผิดบางประเภทไม่จำต้องมีนักจิตวิทยา นักสังคมสงเคราะห์ และพนักงานอัยการร่วมด้วย โดยเฉพาะเมื่อเด็กไม่ได้ร้องขอ เนื่องจากผลขึ้นอยู่กับประเภทความผิดและสิ่งที่เด็กร้องขอ จึงควรปรึกษาทนายความก่อนการสอบผู้ต้องหาที่เป็นเด็ก
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 7827/2560 (2017)
ในความผิดบางประเภท มาตรา 134/2 ประกอบมาตรา 133 ทวิ ไม่ได้บังคับให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์และพนักงานอัยการร่วมในการสอบปากคำผู้ต้องหาที่เป็นเด็ก โดยเฉพาะเมื่อเด็กไม่ร้องขอ คำให้การจึงชอบและรับฟังได้
ในความผิดฐานร่วมกันผลิตยาเสพติดให้โทษประเภท 5 (พืชกระท่อม) โดยไม่ได้รับอนุญาต ศาลฎีกาวินิจฉัยว่ากฎหมายมิได้บังคับให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์และพนักงานอัยการร่วมสอบปากคำผู้ต้องหาที่เป็นเด็กตามมาตรา 134/2 ประกอบมาตรา 133 ทวิ และเด็กไม่ได้ร้องขอ คำรับสารภาพจึงชอบและรับฟังได้ตามมาตรา 226
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 3432/2557 (2014)
เมื่อเป็นความผิดที่กฎหมายไม่ได้บังคับให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์และพนักงานอัยการร่วมสอบปากคำผู้ต้องหาที่เป็นเด็กตามมาตรา 134/2 ประกอบมาตรา 133 ทวิ และเด็กไม่ต้องการ การสอบปากคำย่อมชอบด้วยกฎหมาย
ในความผิดฐานแข่งรถในทางโดยไม่ได้รับอนุญาต ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าเป็นความผิดที่กฎหมายไม่ได้บังคับให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์และพนักงานอัยการร่วมสอบปากคำผู้ต้องหาที่เป็นเด็กตามมาตรา 134/2 ประกอบมาตรา 133 ทวิ และเด็กไม่ต้องการทนายความ นักสังคมสงเคราะห์ พนักงานอัยการ และญาติ การสอบปากคำจึงชอบด้วยกฎหมาย
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 11 คดี (พ.ศ. 2547 ถึง 2560)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7827/2560 (2017)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7113/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3432/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3591/2553 (2010)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1700/2548 (2005)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6250/2547 (2004)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7066/2554 (2011)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2132/2548 (2005)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
วิธีคุ้มครองการสอบปากคำเด็กใช้กับผู้ต้องหาที่เป็นเด็กหรือไม่
ใช้ มาตรา 134/2 ให้นำหลักประกันตามมาตรา 133 ทวิ มาใช้บังคับโดยอนุโลมแก่การสอบสวนผู้ต้องหาที่เป็นเด็กอายุไม่เกินสิบแปดปี
การสอบผู้ต้องหาเด็กต้องมีนักจิตวิทยาและอัยการเสมอหรือไม่
ไม่เสมอไป ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าในความผิดบางประเภทกฎหมายไม่ได้บังคับให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์และพนักงานอัยการร่วมด้วย โดยเฉพาะเมื่อเด็กไม่ได้ร้องขอ และคำให้การยังรับฟังได้
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 134/2 -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 134/2. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-134-2/ (accessed 1 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 134/2 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-134-2/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-134-2/"><p>ให้นำบทบัญญัติในมาตรา ๑๓๓ ทวิ มาใช้บังคับโดยอนุโลมแก่การสอบสวนผู้ต้องหาที่เป็นเด็กอายุไม่เกินสิบแปดปี</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 134/2 <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-134-2/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา