134/3: สิทธิให้ทนายความเข้าฟังการสอบสวน
คนบทกฎหมาย
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ทนายความหรือเชื่อมั่นในการเข้าฟังปากคำตนได้
คำแปลภาษาไทย
ผู้ถูกกล่าวหามีสิทธิที่จะมีทนายความหรือบุคคลที่ตนไว้วางใจเข้าร่วมและรับฟังการสอบสวนของตน.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
หลักประกันสั้น ๆ มากมายในหมวด 1 การสืบสวนทั่วไปเพื่อให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ทนายความหรือบุคคลนั้นไว้วางใจเข้าฟังการตรวจสอบปากคำกับสิทธิที่มีทนายความตามมาตรา 134/1 แจ้งสิทธิก่อนสอบปากคำตามมาตรา 134/4 สิทธิที่พนักงานสอบสวนต้องดูแลและดำเนินการต้องบันทึกว่าได้แจ้งแล้ว ศาลมักจะถือครองมาตรา 134/1 มาตรา 134/3 และมาตรา 134/4 ตรวจสอบกันเป็นระดับสูงว่าคำให้การสอบสวนชั้นยันผู้ไม่รู้
ความสำคัญต่อ
ผู้ฟังไม่ต้องจำต้องตรวจสอบปากคำเพียงผู้นำทนายความหรือสมาชิกท่านที่ไว้วางใจเข้าฟังคำปากได้แต่ละคนนั้นอยู่ด้วยความช่วยเหลือของการกดดันและข้อพิสูจน์ว่าให้การอะไรเป็นที่ทราบตามบันทึกของประสิทธิภาพได้เคารพสิทธินี้พร้อมกับสิทธิมาตรา 134/1 และ 134/4 คำให้การมักจะใช้เป็นหลักฐานได้อาศัยทนายความอยู่ด้วยจึงมีความสำคัญทั้งเพื่อรองรับและเพื่อการกระจายตัวของผู้บริหาร
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 7491/2568 (2025)
บางครั้งบันทึกของพนักงานสอบสวนแจ้งสิทธิแก่ผู้ต้องสงสัยตามมาตรา 134/1 มาตรา 134/3 และมาตรา 134/4 วรรคหนึ่งก่อนสอบปากคำคำให้การสืบค้นมักจะรับฟังเป็นหลักฐานพิสูจน์ไม่เชื่อตามมาตรา 134/4 วรรคท้าย
ศาลฎีกาเห็นจำเลยให้การสอบสวนด้วยความสมัครใจและบันทึกคำให้การแสดงว่าได้ดำเนินการตามมาตรา 134/1 มาตรา 134/3 และมาตรา 134/4 วรรคหนึ่งแล้วคำรับสารภาพชั้นสอบสวนจึงรับฟังเป็นหลักฐานได้สำรวจข้อมูลเพิ่มเติมคำค้นความโจทก์ของโมเลกุลอีกครั้ง
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 8403/2561 (2018)
คำรับสารในบางครั้งหลังพนักงานสอบสวนแจ้งสิทธิตามมาตรา 134/1 มาตรา 134/3 และมาตรา 134/4 วรรคหนึ่งโดยให้การสืบสวนกับเวลาในกรณีที่ใช้สนับสนุนการตรวจสอบอื่นๆ ของโจทได้เวิร์ก
ฎ ศาลีกาถือว่าคำให้การสอบสวนของจำเลยเพื่อตรวจสอบพนักงานสอบสวนแจ้งสิทธิตามมาตรา 134/1 และมาตรา 134/3 และมาตรา 134/4 วรรคหนึ่งก่อนถามคำให้การ และให้การสืบสวนกับความต่อเนื่องของการเป็นพยานบอกก็สนับสนุนการวิจัยอื่น ๆ ของโจทก์ได้
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 10 คดี (พ.ศ. 2545 ถึง 2568)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7060/2554 (2011)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3119/2550 (2007)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3541/2549 (2006)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2132/2548 (2005)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5252/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7491/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 647/2549 (2006)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2494-2495/2562 (2019)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- ป.อ. มาตรา 78 8
- ป.อ. มาตรา 83 8
- 134/1 5
- ป.อ. มาตรา 33 5
- 133/2 5
- 134/4 4
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ให้ทนายความเข้าฟังในขณะที่ตำรวจสอบปากคำได้
ได้มาตรา 134/3 ให้ผู้อ้างสิทธิ์ให้ทนายความหรือผู้ที่ไว้วางใจเข้าฟังคำพูดปากคำ
คนที่ทนายความอยู่ด้วยสิ่งสำคัญต่อคำให้การอย่างไร
ศาลสามารถเคารพสิทธิตามมาตรา 134/1 มาตรา 134/3 และมาตรา 134/4 เพื่อดูได้ว่าคำให้การชั้นสอบสวนรับฟังการเคารพสิทธิให้ทนายความอยู่ด้วยจึงสนับสนุนการใช้คำให้เป็นวิธีการตรวจสอบ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 134/3 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 134/3. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-134-3/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 134/3 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-134-3/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-134-3/"><p>ผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ทนายความหรือเชื่อมั่นในการเข้าฟังปากคำตนได้</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 134/3 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-134-3/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา