ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

มาตรา 213: การพิพากษาถึงจำเลยอื่นที่มิได้อุทธรณ์

ตัวบทกฎหมาย

ในคดีซึ่งจำเลยผู้หนึ่งอุทธรณ์คัดค้านคำพิพากษา ซึ่งให้ลงโทษจำเลยหลายคนในความผิดฐานเดียวกันหรือต่อเนื่องกัน ถ้าศาลอุทธรณ์กลับหรือแก้คำพิพากษาศาลชั้นต้น ไม่ลงโทษหรือลดโทษให้จำเลย แม้เป็นเหตุอยู่ในส่วนลักษณะคดี ศาลอุทธรณ์มีอำนาจพิพากษาตลอดไปถึงจำเลยอื่นที่มิได้อุทธรณ์ ให้มิต้องถูกรับโทษ หรือได้ลดโทษดุจจำเลยผู้อุทธรณ์

คำแปลภาษาอังกฤษ

ในคดีซึ่งจำเลยผู้หนึ่งอุทธรณ์คัดค้านคำพิพากษา ซึ่งให้ลงโทษจำเลยหลายคนในความผิดฐานเดียวกันหรือต่อเนื่องกัน ถ้าศาลอุทธรณ์กลับหรือแก้คำพิพากษาศาลชั้นต้น ไม่ลงโทษหรือลดโทษให้จำเลย แม้เป็นเหตุอยู่ในส่วนลักษณะคดี ศาลอุทธรณ์มีอำนาจพิพากษาตลอดไปถึงจำเลยอื่นที่มิได้อุทธรณ์ ให้มิต้องถูกรับโทษ หรือได้ลดโทษดุจจำเลยผู้อุทธรณ์

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 213 มุ่งความเป็นธรรมระหว่างจำเลยหลายคนที่ถูกลงโทษในความผิดฐานเดียวกันหรือต่อเนื่องกัน เมื่อมีจำเลยคนเดียวอุทธรณ์และศาลอุทธรณ์กลับหรือแก้ให้ไม่ลงโทษหรือลดโทษด้วยเหตุที่อยู่ในลักษณะคดี มิใช่เหตุเฉพาะตัวผู้อุทธรณ์ ให้ประโยชน์นั้นไปถึงจำเลยอื่นที่มิได้อุทธรณ์ด้วยเพื่อให้ได้รับผลเช่นเดียวกัน เหตุในลักษณะคดีรวมถึงเช่น การกระทำไม่เป็นความผิดหรือคดีขาดอายุความ อันเป็นเรื่องที่ใช้กับทุกคนที่อยู่ในฐานะทางกฎหมายเดียวกัน โดยผลของมาตรา 225 ศาลฎีกามีอำนาจเช่นเดียวกันและอาจให้ประโยชน์แก่จำเลยที่มิได้ฎีกา มาตรานี้ป้องกันมิให้จำเลยที่อยู่ในฐานะเดียวกันได้รับผลต่างกันเพียงเพราะบางคนไม่อุทธรณ์

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

หากท่านเป็นจำเลยร่วมคนหนึ่งและไม่อาจหรือมิได้อุทธรณ์ ท่านยังอาจได้รับประโยชน์เมื่ออุทธรณ์ของจำเลยร่วมสำเร็จด้วยเหตุในลักษณะคดี เช่น การกระทำไม่เป็นความผิดหรือคดีขาดอายุความ ศาลอาจพิพากษาให้การยกฟ้องหรือลดโทษไปถึงท่านด้วย เรื่องนี้สำคัญเมื่อค่าใช้จ่ายหรือเหตุอื่นทำให้จำเลยบางคนไม่อุทธรณ์ แต่ไม่ใช้กับเหตุเฉพาะตัวผู้อุทธรณ์ ประโยชน์จึงตกถึงเฉพาะเมื่อประเด็นที่ชนะเป็นเรื่องที่ครอบคลุมทุกคนในฐานะเดียวกัน หากท่านถูกลงโทษร่วมกับผู้อื่นและกำลังตัดสินใจว่าใครควรอุทธรณ์ ควรปรึกษาทนายความไทย

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 45/2567 (2024)

    การที่คดีโจทก์ขาดอายุความเป็นเหตุในลักษณะคดี เมื่อเป็นผลดีแก่จำเลยผู้อุทธรณ์ ศาลชั้นสูงมีอำนาจพิพากษาไปถึงจำเลยอื่นที่มิได้อุทธรณ์ด้วย ตามมาตรา 213 ประกอบมาตรา 225

    ศาลฎีกาเห็นว่าคดีโจทก์ขาดอายุความสำหรับจำเลยผู้ฎีกา และเมื่อการขาดอายุความเป็นเหตุในลักษณะคดี จึงพิพากษาไปถึงจำเลยอื่นที่มิได้ฎีกาด้วยตามมาตรา 213 ประกอบมาตรา 225 และยกฟ้องสำหรับจำเลยเหล่านั้นด้วย

  2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1327/2568 (2025)

    เมื่อปัญหาข้อกฎหมายเกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยอันเป็นเหตุในลักษณะคดีทำให้ศาลชั้นสูงยกฟ้องสำหรับจำเลยผู้อุทธรณ์ ศาลอาจพิพากษาไปถึงจำเลยอื่นที่คดียุติไปแล้วโดยมิได้อุทธรณ์ด้วย ตามมาตรา 213 ประกอบมาตรา 225

    ศาลฎีกายกปัญหาความสงบเรียบร้อยขึ้นวินิจฉัยเอง และเมื่อถือเป็นเหตุในลักษณะคดี จึงพิพากษาให้การยกฟ้องไปถึงจำเลยที่ 3 และที่ 4 ซึ่งคดียุติไปแล้วโดยมิได้อุทธรณ์ ตามมาตรา 213 ประกอบมาตรา 225 โดยแก้เป็นให้ยกฟ้องสำหรับจำเลยเหล่านั้นด้วย

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 241 คดี (พ.ศ. 2489 ถึง 2569)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1327/2568 (2025)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 2159/2566 (2023)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 463/2566 (2023)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 4533/2565 (2022)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 4396/2565 (2022)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1732/2565 (2022)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1730/2565 (2022)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 4041/2563 (2020)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ

มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

คำถามที่พบบ่อย

จำเลยที่ไม่ได้อุทธรณ์ได้ประโยชน์จากอุทธรณ์ของผู้อื่นหรือไม่

ได้ ตามมาตรา 213 หากอุทธรณ์สำเร็จด้วยเหตุในลักษณะคดี ศาลอุทธรณ์อาจพิพากษาให้การยกฟ้องหรือลดโทษไปถึงจำเลยอื่นที่มิได้อุทธรณ์ด้วย

เหตุในลักษณะคดีคืออะไร

คือเหตุที่ใช้กับจำเลยทุกคนที่อยู่ในฐานะทางกฎหมายเดียวกัน เช่น การกระทำไม่เป็นความผิดหรือคดีขาดอายุความ มิใช่เหตุเฉพาะตัวผู้อุทธรณ์

คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 213
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Criminal Procedure Code (Thailand), s. 213. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-213/ (accessed 12 ตุลาคม 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.อ. มาตรา 213
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-213/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-213/"><p>ในคดีซึ่งจำเลยผู้หนึ่งอุทธรณ์คัดค้านคำพิพากษา ซึ่งให้ลงโทษจำเลยหลายคนในความผิดฐานเดียวกันหรือต่อเนื่องกัน ถ้าศาลอุทธรณ์กลับหรือแก้คำพิพากษาศาลชั้นต้น ไม่ลงโทษหรือลดโทษให้จำเลย แม้เป็นเหตุอยู่ในส่วนลักษณะคดี ศาลอุทธรณ์มีอำนาจพิพากษาตลอดไปถึงจำเลยอื่นที่มิได้อุทธรณ์ ให้มิต้องถูกรับโทษ หรือได้ลดโทษดุจจำเลยผู้อุทธรณ์</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 213: <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-213/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง