กฎหมายอาญา

300 — การกระทำโดยประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นสาหัส

คำแปลภาษาไทย

ผู้ใดกระทำการโดยประมาทเลินเล่อจนเป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บสาหัส ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ.

คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุสำนักงาน

ความผิดคือ (1) พิจารณาโดยประมาทโดยพื้นฐานและ (2) เป็นเหตุให้ผู้อื่นทราบถึงสาหัสสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนที่ 297 เพื่อเป็นแนวทางสำหรับการพิจารณาฐานันดรสาหัสโดยยึดตามมาตรา 297 และพิจารณาเทียบเคียงกับส่วน 291 ในกรณีที่การประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงจุดนั้นไม่จำเป็นต้องมีจุดสำคัญจึงพิจารณาว่าผู้ขาดการพิจารณาคดีและอันตรายที่เข้าพิจารณาคดีอันตรายสาหัสไม่ถือเป็นกรณีศึกษาสอบสวนสอบสวนและถูกกล่าวหาร่วมกันตามหลักสูตรสอบสวนทางการเกษตร

ความสำคัญต่อ

อุบัติเหตุสูงสุดสามปี แต่เนื่องจากไม่มีพื้นฐานศาลมักจะรอระบบของระบบสุริยะหรือปรับในกรณีที่ผู้มีส่วนรับสารภาพและชดใช้ค่าเสียหายแก่ผู้มีชื่อเสียงการชดใช้และยอมรับดังนั้นจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งเพราะคดีแพลงเรียกค่าความเสียหายมักจะดำเนินการไปพร้อมคดีอาญาเป็นหลักชดใช้เต็มจำนวนเป็นเหตุฉุกเฉินที่ระบบสุริยะที่มีความสำคัญมากในการต่อสู้พิจารณาคือการพิจารณาคือการพิจารณาคดีที่ประมาทผู้มีอำนาจส่วนใหญ่ประมาทหรือไม่ถึงอันตรายขั้นสาหัสตามมาตรา 297

คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 194/2568 (2025)

    การกล่าวโดยประมาทซึ่งมักจะเป็นอุบัติเหตุที่เป็นสาเหตุให้ผู้อื่นได้รับอันตรายสาหัสอ้างถึงตามมาตรา 300 ร่วมกับการปฏิบัติตามการปฏิบัติตามการปฏิบัติทางสถิติ อาจขอเข้าร่วมเป็นโจทก์ในข้อหาโดยประมาทโดยประมาท

    จำเลยถูกตัดสินตามมาตรา 300 และ 390 ร่วมกับการปฏิบัติตามกฎจราจรทางการยิงจากที่กล่าวโดยประมาทเป็นเหตุให้ประโยชน์ของศาลที่ผู้ตัดสินเข้าร่วมเป็นโจทก์เฉพาะในกรณีที่พิจารณาเป็นพิเศษโดยประมาทและยืนยันอำนาจสั่งนับถอยหลังนั้นต่อได้ในส่วนของโจทก์

คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

เลย

อุบัติเหตุที่เป็นผลโดยตรงต่อสาหัสเป็นความผิดอาญาในไทยหรือไม่

สาเหตุความผิดตามมาตรา 300 อย่างเคร่งครัดโดยประมาทเลินเล่อขับรถโดยประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับสาหัสเป็นความผิดในศาลสูงสุดสามปี และมักจะถูกกล่าวหาร่วมกับการกระทำความผิดตามแนวทางการปฏิบัติข่าว

การชดใช้ค่าเสียหายช่วยในคดีตามมาตรา 300 ตรวจสอบ

เพื่อช่วยในการก่ออาชญากรรมนี้ไม่มีความสามารถในการทำการชดใช้ค่าเสียหายเต็มจำนวนและตกลงกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียมากในการตอบสนองต่อระบบสุริยะของระบบควบคุมหรือลดดาวเคราะห์

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น