มาตรา 390: กระทำโดยประมาทให้ผู้อื่นได้รับอันตราย
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดกระทำโดยประมาท และการกระทำนั้นเป็นเหตุให้ผู้อื่นรับอันตรายแก่กายหรือจิตใจ ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever, by negligence, causes another person to receive injury to body or mind shall be liable to imprisonment not exceeding one month, or a fine not exceeding ten thousand baht, or both.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
องค์ประกอบความผิดคือการกระทำโดยประมาท ซึ่งหมายถึงกระทำโดยปราศจากความระมัดระวังอย่างที่วิญญูชนพึงมี เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับอันตรายแก่กายหรือจิตใจ เป็นความผิดลหุโทษที่อยู่ในระดับต่ำสุดของความผิดฐานประมาททำให้ผู้อื่นได้รับอันตราย หากประมาทเป็นเหตุให้ได้รับอันตรายสาหัสจะเป็นความผิดตามมาตรา 300 และหากถึงแก่ความตายจะเป็นมาตรา 291 ซึ่งมีโทษหนักกว่ามาก มาตรา 390 มักถูกฟ้องในคดีอุบัติเหตุจราจรควบคู่กับพระราชบัญญัติจราจรทางบก และมิใช่ความผิดอันยอมความได้ เช่นเดียวกับความผิดตามมาตรา 391 ถึง 394 เพราะประมวลกฎหมายอาญาไม่มีบทใดกำหนดให้ความผิดลหุโทษเป็นความผิดอันยอมความได้
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
โทษไม่สูง และคดีมักยุติได้ด้วยการชดใช้ค่าเสียหาย ซึ่งมีผลอย่างมากต่อการที่ศาลจะลงโทษปรับเพียงสถานเดียว อย่างไรก็ตาม ความผิดลหุโทษในหมวดนี้มิใช่ความผิดอันยอมความได้ การตกลงชดใช้จึงไม่ทำให้สิทธินำคดีอาญามาฟ้องระงับ สิ่งที่ทำให้คดีลักษณะนี้ยุติลงตามปกติคือการที่ผู้เสียหายไม่ติดใจดำเนินคดี ซึ่งเป็นผลในทางปฏิบัติมิใช่ข้อห้ามตามกฎหมาย เมื่อเป็นความผิดลหุโทษ อายุความจึงสั้น ควรร้องทุกข์หรือฟ้องโดยเร็ว
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 179 คดี (พ.ศ. 2505 ถึง 2568)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 194/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1514/2565 (2022)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8286/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7004/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6258/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5211/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6502/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6450/2558 (2015)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
ความผิดฐานประมาททำให้ผู้อื่นได้รับอันตรายตามมาตรา 390 เป็นความผิดร้ายแรงหรือไม่
เป็นความผิดลหุโทษซึ่งเป็นระดับต่ำสุด มีโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือนหรือปรับไม่เกิน 10,000 บาท หากประมาทจนได้รับอันตรายสาหัสจะเป็นความผิดตามมาตรา 300 ซึ่งหนักกว่า
คดีมาตรา 390 ตกลงชดใช้ค่าเสียหายแล้วจบได้หรือไม่
ความผิดลหุโทษในหมวดนี้มิใช่ความผิดอันยอมความได้ การตกลงชดใช้จึงไม่ทำให้สิทธินำคดีอาญามาฟ้องระงับตามกฎหมาย แต่การชดใช้ค่าเสียหายมีผลมากต่อการกำหนดโทษและมักทำให้ศาลลงโทษปรับเพียงสถานเดียว ทั้งในทางปฏิบัติคดีมักยุติลงเมื่อผู้เสียหายไม่ติดใจดำเนินคดี
มาตรา 390 กับมาตรา 300 ต่างกันอย่างไร
มาตรา 390 คือประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับอันตรายแก่กายหรือจิตใจทั่วไป ส่วนมาตรา 300 คือประมาทเป็นเหตุให้ได้รับอันตรายสาหัส ซึ่งมีโทษหนักกว่ามาก
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 390 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 390. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-390/ (accessed 10 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 390 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-390/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-390/"><p>ผู้ใดกระทำโดยประมาท และการกระทำนั้นเป็นเหตุให้ผู้อื่นรับอันตรายแก่กายหรือจิตใจ ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]</p><footer>Penal Code, s. 390 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-390/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา