391: ใช้กำลังทำร้ายโดยไม่เกิดอันตราย
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดใช้กำลังทำร้ายผู้อื่น โดยไม่ถึงกับเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจ ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever uses force against another person, without going so far as to cause injury to body or mind, shall be liable to imprisonment not exceeding one month, or a fine not exceeding ten thousand baht, or both.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
องค์ประกอบความผิดคือการใช้กำลังทำร้ายผู้อื่น โดยที่การกระทำนั้นไม่ถึงกับเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจ เป็นความผิดลหุโทษที่อยู่ระดับต่ำสุดของความผิดฐานทำร้ายร่างกาย หากการใช้กำลังก่อให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจจะเป็นความผิดฐานทำร้ายร่างกายตามมาตรา 295 และหากถึงขั้นสาหัสจะเป็นมาตรา 297 เส้นแบ่งจากมาตรา 295 คือมีอันตรายเกิดขึ้นหรือไม่ มาตรา 391 จึงมักเป็นบทที่ศาลลงโทษเมื่อฟ้องฐานทำร้ายร่างกายแล้วพิสูจน์อันตรายไม่ได้ และมิใช่ความผิดอันยอมความได้ เพราะบทที่กำหนดให้ความผิดยอมความได้ในประมวลกฎหมายอาญามีถึงมาตรา 366 เป็นอย่างมาก จึงไม่มีความผิดลหุโทษใดในหมวดนี้ที่ยอมความกันแล้วทำให้สิทธินำคดีอาญามาฟ้องระงับ
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
โทษไม่สูง แต่มิใช่ความผิดอันยอมความได้ การตกลงกันจึงไม่ทำให้สิทธินำคดีอาญามาฟ้องระงับ การชดใช้ค่าเสียหายมีผลมากต่อการกำหนดโทษ และคดีมักยุติลงเมื่อผู้เสียหายไม่ติดใจดำเนินคดี แต่นั่นเป็นผลในทางปฏิบัติมิใช่สิทธิยอมความตามกฎหมาย จำเลยที่ถูกฟ้องฐานทำร้ายร่างกายตามมาตรา 295 พึงทราบว่าศาลอาจลงโทษตามมาตรา 391 ได้หากพยานหลักฐานไม่ปรากฏว่าเกิดอันตรายจริง ดังคำพิพากษาศาลฎีกาข้างล่าง ความผิดลหุโทษมีอายุความสั้น ควรดำเนินการโดยเร็ว
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 2030/2568 (2025)
การใช้อาวุธขวานตีศีรษะและทำร้ายผู้อื่นจนได้รับอันตรายแก่กาย เป็นความผิดฐานทำร้ายร่างกายตามมาตรา 295 มิใช่การใช้กำลังทำร้ายโดยไม่ถึงกับเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจตามมาตรา 391
จำเลยทั้งสามร่วมกันบุกรุกเข้าไปในเคหสถานของผู้เสียหายโดยมีอาวุธขวานติดตัว แล้วล็อกคอ จับแขน ชกต่อย และใช้เท้าเตะใบหน้า ศีรษะ และต้นคอของผู้เสียหายหลายครั้ง โดยจำเลยที่ 3 ใช้ขวานตีศีรษะ หัวเข่า และสะโพก ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าการบุกรุกแล้วใช้กำลังประทุษร้ายต่อเนื่องกันในขณะที่การบุกรุกยังคงมีอยู่ ไม่อาจแยกออกจากกันได้ จึงเป็นความผิดฐานบุกรุกโดยใช้กำลังประทุษร้ายตามมาตรา 365 (1) และพิพากษาแก้คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ภาค 2 เป็นว่าจำเลยทั้งสามไม่มีความผิดตามมาตรา 391 ประกอบมาตรา 83 แต่มีความผิดตามมาตรา 295 ประกอบมาตรา 83
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 194 คดี (พ.ศ. 2503 ถึง 2568)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1872/2563 (2020)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7136/2561 (2018)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 10129/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 10915/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8310/2555 (2012)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9650/2553 (2010)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9244/2553 (2010)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8192/2553 (2010)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
มาตรา 391 กับความผิดฐานทำร้ายร่างกายตามมาตรา 295 ต่างกันอย่างไร
มาตรา 391 ใช้บางครั้งใช้กำลังแต่ไม่เกิดอันตรายในส่วนที่ 295 ใช้เมื่อใช้กำลังก่อให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจจริงเรือนกระจกที่หนักกว่า
ความผิดตามมาตรา 391 ยอมความได้
ไม่ได้ในทางกฎหมาย มาตรา 391 เป็นความผิดลหุโทษ และประมวลกฎหมายอาญาไม่มีบทใดกำหนดให้ความผิดลหุโทษเป็นความผิดอันยอมความได้ การตกลงกันจึงไม่ทำให้สิทธินำคดีอาญามาฟ้องระงับ ในทางปฏิบัติการชดใช้ค่าเสียหายมีผลมากต่อการกำหนดโทษ และคดีมักยุติลงเมื่อผู้เสียหายไม่ติดใจดำเนินคดี
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
การอ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 391 (Thailand) -
การอ้างอิงทางวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 391. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-391/ (accessed 21 สิงหาคม 2026). -
การอ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 391 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-391/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-391/"><p>ผู้ใดใช้กำลังทำร้ายผู้อื่น โดยไม่ถึงกับเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจ ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]</p><footer>Penal Code, s. 391 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-391/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา