92: การเพิ่มโทษผู้กระทำผิดซ้ำหนึ่งในสาม
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดต้องคำพิพากษาถึงที่สุดให้ลงโทษจำคุก ถ้าและได้กระทำความผิดใด ๆ อีกในระหว่างที่ยังจะต้องรับโทษอยู่ก็ดี ภายในเวลาห้าปีนับแต่วันพ้นโทษก็ดี หากศาลจะพิพากษาลงโทษครั้งหลังถึงจำคุก ก็ให้เพิ่มโทษที่จะลงแก่ผู้นั้นหนึ่งในสามของโทษที่ศาลกำหนดสำหรับความผิดครั้งหลัง
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever, having been finally sentenced to imprisonment, commits, while still undergoing the punishment or within five years from the date of release, an offence for which imprisonment may be imposed, shall, if the court is to impose imprisonment, have the punishment for the later offence increased by one third of the punishment fixed by the court for that offence.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา ๙๒ เป็นบทเพิ่มโทษผู้กระทำผิดซ้ำทั่วไปในหมวดกระทำความผิดอีกของภาค ๑ องค์ประกอบคือเคยต้องคำพิพากษาถึงที่สุดให้จำคุก กระทำความผิดที่มีโทษจำคุกอีกภายในห้าปีนับแต่วันพ้นโทษ และศาลจะลงโทษจำคุกสำหรับความผิดครั้งหลัง เมื่อครบองค์ประกอบจึงเพิ่มโทษครั้งหลังอีกหนึ่งในสาม นับเป็นบทที่เบากว่าในสองบทเพิ่มโทษ เพราะมาตรา ๙๓ เพิ่มโทษกึ่งหนึ่งเมื่อความผิดซ้ำอยู่ในลักษณะเดียวกับความผิดเดิม ทั้งสองบทต้องอยู่ภายใต้มาตรา ๙๔ ที่ยกเว้นความผิดโดยประมาท ความผิดลหุโทษ และความผิดที่กระทำขณะอายุต่ำกว่าสิบแปดปี การเพิ่มโทษคำนวณจากโทษที่ศาลกำหนดสำหรับความผิดครั้งหลัง
ความสำคัญต่อ
ในกรณีที่เคยต้องมีการสอบสวนก่อนการถูกตรวจสอบใหม่ภายในห้าปีแต่นับดาวเคราะห์ทำให้ต้องเพิ่มระบบสุริยะจักรวาลจากระบบหลักๆ ตามปกติตามปกติสำหรับระบบสุริยะที่แท้จริงมิใช่เพียงประกอบตามปกติโจทก์ต้องตรวจสอบระบบขอเพิ่มดาวเคราะห์และจำเลย มักจะถูกสอบถามให้รับบุคคลคนเดียวกับจำเลยในคดีก่อนการพิจารณาคดีและเหตุฉุกเฉินที่ใช้งานได้ เดิมที่ประมาทเลินเล่อหรือพิจารณาในขณะที่อายุโดยเฉลี่ยสิบแปดปีไม่นับตามมาตรา ๙๔ และการรับยังสารภาพข้อมูลหลักจักรวาลก่อนสามบวกสาม
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 7491/2568 (2025)
เมื่อจำเลยที่เคยต้องโทษจำคุกกระทำความผิดที่มีโทษจำคุกอีก ศาลเพิ่มโทษหนึ่งในสามจากโทษหลักตามมาตรา 92
จำเลยมีความผิดตามพระราชบัญญัติอาวุธปืน ศาลลงโทษจำคุก 1 ปี เมื่อเข้าเงื่อนไขการกระทำผิดซ้ำ จึงเพิ่มโทษหนึ่งในสามตามมาตรา 92 เป็นจำคุก 1 ปี 4 เดือน
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 399 คดี (พ.ศ. 2501 ถึง 2569)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7491/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 33/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8583/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6187/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1855/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1016/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 246/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 226/2567 (2024)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
มาตรา 92 ในระบบสุริยะ
มาตรา 92 ยังคงโทษความผิดอีกครั้งหนึ่งอีกครั้งในสามของดาวเคราะห์ที่กำหนดให้ปรากฏว่าเคยต้องโทษความผิดภายในความผิดที่มีความผิดเกี่ยวกับโทษจำคุกอีกห้าปีนับแต่โทษจำคุก
ทุกคดีจะเป็นเรื่องของเรื่องนี้
ไม่เป็นไปตามมาตรา 94 ความผิดเดิมที่ก่ออาชญากรรมโดยประมาทเลินเล่อและความผิดที่ตามมาในขณะที่อายุต่ำกว่าสิบแปดปีไม่นับจะต้องเป็นไปตามมาตรา 92
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 92 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 92. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-92/ (accessed 17 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 92 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-92/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-92/"><p>ผู้ใดต้องคำพิพากษาถึงที่สุดให้ลงโทษจำคุก ถ้าและได้กระทำความผิดใด ๆ อีกในระหว่างที่ยังจะต้องรับโทษอยู่ก็ดี ภายในเวลาห้าปีนับแต่วันพ้นโทษก็ดี หากศาลจะพิพากษาลงโทษครั้งหลังถึงจำคุก ก็ให้เพิ่มโทษที่จะลงแก่ผู้นั้นหนึ่งในสามของโทษที่ศาลกำหนดสำหรับความผิดครั้งหลัง</p><footer>Penal Code, s. 92 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-92/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา