มาตรา 127: ข้อสันนิษฐานความแท้จริงของเอกสารมหาชน

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1589/2567 (2024)

   โฉนดที่ดินเป็นเอกสารมหาชนที่พนักงานเจ้าหน้าที่ทำขึ้น สันนิษฐานว่าแท้จริงและถูกต้องตามมาตรา 127 ฝ่ายที่โต้แย้งกรรมสิทธิ์จึงมีภาระการพิสูจน์ตามมาตรา 84/1

   เมื่อโฉนดมีชื่อบุคคลเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ จึงเป็นเอกสารมหาชนที่สันนิษฐานว่าแท้จริงตามมาตรา 127 โจทก์ได้รับประโยชน์จากข้อสันนิษฐานตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1373 จำเลยที่ 2 จึงมีภาระพิสูจน์การครอบครองปรปักษ์ตามมาตรา 84/1

2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4052/2567 (2024)

   สำเนาเอกสารที่พนักงานเจ้าหน้าที่รับรองความถูกต้อง ถือว่าเป็นของแท้จริงและถูกต้องตามมาตรา 127 และรับฟังเป็นพยานได้แม้เป็นเพียงสำเนา

   แม้เอกสารเป็นเพียงสำเนา แต่มีเจ้าพนักงานรับรองสำเนาถูกต้อง ศาลจึงเห็นว่าเป็นของแท้จริงและถูกต้องตามมาตรา 127 และฟังว่าที่ดินพิพาทเป็นที่สงวนไว้นอกเขตทางหลวงเพื่อใช้ประโยชน์แก่งานทาง

3. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1780/2567 (2024)

   เมื่อลูกหนี้ตามคำพิพากษาถึงแก่ความตาย เจ้าหนี้กองมรดกชอบที่จะได้รับชำระหนี้จากทรัพย์สินในกองมรดกตาม ป.พ.พ. มาตรา ๑๗๓๔ ที่ดินซึ่งมีชื่อลูกหนี้เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์ในขณะมีคำพิพากษาย่อมเป็นทรัพย์ในกองมรดกและยังคงอยู่ในระหว่างจัดการตามมาตรา ๑๗๓๖ การโอนให้ทายาทภายหลังคำพิพากษาและในระหว่างบังคับคดีจึงไม่ทำให้พ้นจากสภาพทรัพย์มรดก เจ้าพนักงานบังคับคดีย่อมมีอำนาจยึดได้ แม้ทะเบียนจะมีชื่อทายาทเป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์

   ภายหลังศาลชั้นต้นมีคำพิพากษาตามยอมให้จำเลยชำระเงินแก่โจทก์ จำเลยถึงแก่ความตาย โจทก์จึงเป็นเจ้าหนี้ผู้มีสิทธิได้รับชำระหนี้จากทรัพย์สินในกองมรดกของจำเลยตาม ป.พ.พ. มาตรา ๑๗๓๔ เมื่อขณะโจทก์ฟ้องและขณะมีคำพิพากษาตามยอม ที่ดินพิพาทยังมีชื่อจำเลยเป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์ เมื่อจำเลยถึงแก่ความตายที่ดินพิพาทจึงเป็นทรัพย์สินในกองมรดก แม้ที่ดินจะโอนใส่ชื่อ พ. ทายาทจำเลยแล้ว แต่ พ. เพิ่งรับโอนมาหลังจากมีคำพิพากษาตามยอมและคดีอยู่ในระหว่างบังคับคดี ตราบใดที่เจ้าหนี้กองมรดกยังไม่ได้รับชำระหนี้ ให้ถือว่าที่ดินพิพาทยังคงอยู่ในระหว่างจัดการตามมาตรา ๑๗๓๖ การรับโอนจึงไม่ทำให้ที่ดินพ้นจากสภาพการเป็นทรัพย์สินในกองมรดก ศาลฎีกาจึงวินิจฉัยว่าเจ้าพนักงานบังคับคดีมีอำนาจยึดที่ดินพิพาทมาบังคับคดีได้

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา