107: การสั่งคำร้องขอปล่อยชั่วคราว
คนบทกฎหมาย
เมื่อได้รับการร้องให้ปล่อยชั่วคราว
ให้เจ้าพนักงานหรือศาลรีบออกคำสั่งอย่างรวดเร็วเพื่อค้นหาหรือจำเลยทุกคนปล่อยให้ปล่อยชั่วคราว
โดยอาศัยแหล่งข้อมูลอ้างอิงสนับสนุนมาตรา ๑๐๘ มาตรา ๑๐๘/๑ มาตรา ๑๐๙ มาตรา ๑๑๐
มาตรา ๑๑๑ มาตรา ๑๑๒ มาตรา ๑๑๓ และมาตรา ๑๑๓/๑ สั่งให้ปล่อยชั่วคราวตามวรรคหนึ่ง
ให้ผู้ดำเนินการดำเนินการตามคำสั่งดังกล่าวโดยทันที
คำแปลภาษาไทย
เมื่อได้รับคำขอปล่อยตัวชั่วคราว เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจหรือศาลจะต้องออกคำสั่งโดยไม่ชักช้า และผู้ต้องหาหรือจำเลยทุกคนมีสิทธิได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดไว้ในมาตรา 108, มาตรา 108/1, มาตรา 109, มาตรา 110, มาตรา 111, มาตรา 112, มาตรา 113 และมาตรา 113/1 สำหรับคำสั่งปล่อยตัวชั่วคราวตามวรรคหนึ่ง บุคคลที่เกี่ยวข้องจะต้องปฏิบัติตามคำสั่งนั้นทันที.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 107 เป็นบทเปิดของหมวด 3 นั่นเองด้วยความช่วยเหลือของชั่วคราวในส่วนของหลักทั่วไปว่าในส่วนของชั่วคราวเป็นหลักการไม่เป็นระบบในส่วนของเจ้าพนักงาน (พนักงานสอบสวนหรือพนักงานสอบสวน) หรือศาลรีบสั่งคำร้องขอปล่อยชั่วคราวโดยเร็วและให้พิจารณาตามหลักเกณฑ์ในมาตราถัดๆ ในส่วนของมาตรา 108 (ข้อข้อที่ต้องพิจารณา) มาตรา 108/1 (การวินิจฉัย) ส่วนบทว่าด้วยประกันและหลักประกันในมาตรา 110 ถึง 113/1 ระยะท้ายการดำเนินการตามการออกไปทันที มิให้ผู้ต้องสงสัยถูกควบคุมเกินกว่าคำสั่ง
ความสำคัญต่อ
ผู้ถูกควบคุมตัวส่วนนี้เป็นฐานในการที่จะมีการสั่งการโดยเร็วคือการรอไม่มีกำหนดหากเตรียมคำร้องขอปล่อยชั่วคราวเพื่อวางจุดให้มีการวิจารณ์ตามมาตรา 108 และเตรียมคำวิจารณ์เพื่อการเข้าใจขั้นตอนของศาลจะช่วยให้ดูที่ /สิ่งที่ต้องรู้-ก่อนคุณไป-to-court-in-thailand/ คุณจะต้องสั่งไม่อย่างใดอย่างหนึ่งขอรับมาตรา 108/1 และต้องแสดงเหตุผลที่เป็นหนังสือ
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1308/2511 (1968)
พนักงานสอบสวนรับคำร้องขอประกันผู้ต้องหาที่ควบคุมอยู่และยังส่วนใหญ่ถูกตรวจสอบต่อศาลและผู้พิจารณาสั่งคำร้องแล้วให้ทำสัญญาประกันตามกฏหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 106, 107, 112 และ 113
ศาลฎีกาถือว่าพนักงานตรวจสอบของสถานีตำรวจเป็นพนักงานเจ้าหน้าที่ที่กฎหมายให้อำนาจรับและสั่งคำร้องขอประกันและทำสัญญาประกันระบบตรวจสอบระบบควบคุมบังคับตามสัญญาประกันได้ครั้งละการสั่งคำร้องขอปล่อยชั่วคราวอยู่ในหน้าที่การทำงานของพนักงานสอบสวนของพนักงานสอบสวน
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 249 คดี (พ.ศ. 2530 ถึง 2545)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 111/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 118/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 134/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 189/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 219/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 241/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 273/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 37/2545 (2002)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
มาตรา 107 จะต้องปล่อยชั่วคราวเสมอหรือไม่
นี่คือมาตรานี้วางหลักว่าผู้ต้องหาหรือจำเลยทุกคนจะต้องปล่อยให้เป็นเวลานานต้องพิจารณาตามหลักเกณฑ์ในมาตรา 108 และมาตรา 108/1 ซึ่งให้สั่งไม่มากจนไม่สามารถตรวจพบได้
ขอคำชั่วคราวต้องได้รับคำสั่งเร็ว ๆ นี้
ส่วน 107 ส่วนเจ้าเจ้าพนักงานหรือศาลรีบสั่งโดยเร็วและดำเนินการต่อไปให้ปล่อยแล้วผู้ที่เกี่ยวข้องจะต้องดำเนินการตามคำสั่งทันที
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 107 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 107. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-107/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 107 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-107/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-107/"><p>ก่อนที่จะได้รับการร้องให้ปล่อยชั่วคราวเพื่อให้เจ้าพนักงานหรือศาลรีบออกคำสั่งอย่างรวดเร็วสำหรับการค้นหาหรือจำเลยทุกคนและมักจะปล่อยชั่วคราว โดยเน้นที่รายละเอียดประกอบมาตรา ๑๐๘ มาตรา ๑๐๘/๑ มาตรา ๑๐๙ มาตรา ๑๑๐ มาตรา ๑๑๑ มาตรา ๑๑๑ ๒ มาตรา ๑๑๓ และมาตรา ๑๑๓/๑๑ การดำเนินการให้ปล่อยชั่วคราวตามวรรคหนึ่งให้ผู้ดำเนินการดำเนินการตามคำสั่งดังกล่าวทันที</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 107 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-107/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา