กฎหมายวิธีพิจารณาอาญา

เรียง 198 ทวิ: การอุทธรณ์คำสั่งไม่รับอุทธรณ์

คนบทกฎหมาย

หากมีชั้นศาลต้นปฏิเสธไม่ยอมรับการร้องขอความเป็นธรรม
ผู้ร้องเรียนอาจร้องขอจดหมายเป็นคำร้องขอร้องขอการร้องขอของศาลนั้นต่อศาลร้องขอร้องเรียนได้
คำร้องที่จะให้ยื่นที่ศาลชั้นต้นภายในกำหนดสิบห้าวันนับแต่วันฟังคำสั่ง
แล้วให้ศาลนั้นรีบส่งคำร้องเช่นว่านั้นไปยังศาลร้องขอหนังสือพร้อมกับการร้องขอความเป็นธรรม
และคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้น
เมื่อศาลร้องขอความเป็นธรรมเห็นว่าจะตรวจฟังคำสั่งเพื่อสั่งคำร้องเรื่องนั้น
ก็ให้สั่งศาลชั้นต้นมาให้
ให้ศาลร้องขอร้องขอคำร้องนั้นแล้วมีคำสั่งยืนตามคำปฏิเสธของศาลชั้นต้น
คำสั่งให้ส่งจดหมายร้องขอคำสั่งนี้ให้ดีที่สุดแล้วส่งไปให้อนุสาวรีย์ชั้นต้นอ่าน

คำแปลภาษาไทย

เมื่อศาลชั้นต้นปฏิเสธการรับอุทธรณ์ ผู้ยื่นอุทธรณ์อาจยื่นอุทธรณ์โดยยื่นคำร้องคัดค้านคำสั่งของศาลชั้นต้นต่อศาลอุทธรณ์ คำร้องดังกล่าวจะต้องยื่นต่อศาลชั้นต้นภายในสิบห้าวันนับจากวันที่ศาลมีคำสั่ง และศาลชั้นต้นจะต้องส่งคำร้องพร้อมกับคำอุทธรณ์และคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นไปยังศาลอุทธรณ์โดยเร็ว เมื่อศาลอุทธรณ์พิจารณาว่าเหมาะสมที่จะตรวจสอบบันทึกเพื่อวินิจฉัยคำร้อง ศาลอุทธรณ์จะสั่งให้ศาลชั้นต้นส่งบันทึกดังกล่าว ศาลอุทธรณ์จะพิจารณาคำร้องและออกคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง คือ ยืนยันการปฏิเสธของศาลชั้นต้น หรือสั่งให้รับอุทธรณ์ คำสั่งนี้ถือเป็นที่สิ้นสุด และจะถูกส่งกลับไปยังศาลชั้นต้นเพื่ออ่านต่อหน้าศาลอุทธรณ์.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุสำนักงาน

มาตรา 198 ทวิให้วิธีการในการส่งจดหมายที่ชั้นศาลเริ่มต้นไม่รับจดหมายร้องเรียนตามมาตรา 198 เพื่อให้การกลั่นกรองนั้นถูกทบทวนได้โดยใช้คำร้องต่อศาลชั้นต้นกำหนดยื่นห้าห้าวันนับแต่วันฟังคำสั่งไม่รับเด็ดขาดและศาลส่งคำร้องพร้อมจดหมายภายในและคำพิพากษาไปยังศาลยุติธรรม ของศาลยุติธรรมอีกครั้งยืนตามการไม่รับหรือให้รับความยุติธรรมเป็นที่สุดโดยชัดที่สุดแจ้งฎีกาต่อไปไม่ได้เปิดฉากว่าการดำเนินการตามการมาตรา 198 ทวิประธานาธิบดี ในกรณีที่คำสั่งเดิมไม่ใช่คำสั่งระหว่างการพิจารณาแท้จริงหรือคดีเสร็จสิ้นแล้วเรื่องที่ไม่อาจใช้และคำสั่งได้

ความสำคัญต่อ

หากศาลชั้นต้นไม่รับจดหมายร้องขอไม่จำเป็นต้องให้ประธานาธิบดีทราบสิบห้าวันในการยื่นคำร้องต่อศาลยุติธรรมให้กลับคำสั่งไม่รับสูตรนี้สั้นและบังคับอย่างเคร่งครัดเพื่อทำทันที จะต้องปฏิบัติตามคำสั่งของศาลยุติธรรมในคำร้องขอนี้เป็นที่สุดประธานสภาผู้แทนราษฎรจึงฎีกาต่อไปไม่ได้ดำเนินการพิจารณาเป็นพิเศษโดยไม่รับข้อมูลใดๆ คือจำเลยสำหรับผู้ตรวจสอบประวัติไม่แสดงขณะยื่นรายงานควรแก้ไขเพิ่มเติมนั้นจำเป็นต้องใช้กระชั้นและผลเป็นที่สุดอีกครั้งโดยเร็วที่สุดเพื่อปรึกษาทนายไทยออนไลน์

คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3728/2561 (2018)

    เมื่อศาลยุติธรรมยืนตามคำสั่งไม่รับจดหมายร้องขอความเป็นธรรมของศาลชั้นต้นคำสั่งที่จำเป็นที่สุดตามมาตรา 198 ทวิ วรรคสาม จำเลยมีสิทธิเลือกตั้งฎีกา

    ศาลชั้นไม่รับจดหมายร้องเรียนของจำเลยเพราะจำเลยไม่มาแสดงตน ทนายจำเลยยื่นคำขอจดทะเบียนไม่รับศาลยุติธรรมภาค 4 วินิจฉัยแล้วยกคำร้องต้นยืนตามคำปฏิเสธของศาลชั้นต้นศาลฎีกาเห็นว่าตามมาตรา 198 ทวิ วรรคสาม คำสั่งนี้ที่สุด จำเลยตัวเลือกสิทธิฎีกา และไม่รับวินิจฉัย

  2. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 6816/2560 (2017)

    คำร้องร้องขอร้องขอจดหมายไม่รับจดหมายตามมาตรา 198 ทวิยื่นยื่นภายในสิบห้าวันนับแต่ถือว่าทราบคำสั่งไม่รับซึ่งเป็นวันเดียวกัน หากผู้ร้องขอร้องขอความเป็นธรรมเลือกไม่รอฟังคำสั่ง

    ศาลชั้นไม่ต้นรับจดหมายร้องเรียนของโจทก์เพราะว่าต้องรอฟังข้อเท็จจริงข้อเท็จจริง โจทก์ยื่นคำร้องร้องขอร้องขอความเป็นธรรมตามมาตรา 198 ทวิขอส่งไปยังศาลยุติธรรมเป็นส่วนท้ายจดหมายเหตุมีข้อความว่ารอฟังคำสั่งอยู่อย่างต่อเนื่องรอให้ถือว่าทราบแล้ว ศาลยุติธรรมจึงถือว่าโจทก์ทราบคำสั่งไม่รับในเครื่องแบบเองสำหรับการนับสิบห้าวัน

  3. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 2483/2566 (2023)

    คำสั่งเดิมไม่ใช่คำสั่งระหว่างการพิจารณาแท้จริงเพราะคดีเสร็จสิ้นไปแล้วร้องขอคำขอและคำสั่งศาลร้องขอไม่เป็นที่สุดตามมาตรา 196 และ 198 ทวิ

    หลังคดีเสร็จสิ้นไปแล้วด้วยความสามารถในการถอนคำสั่งของศาลชั้นต้นเพื่อให้กถอนการพิจารณาคดีและคำสั่งจำหน่ายคดีตามจึงไม่ใช่คำสั่งระหว่างการพิจารณาศาลฎีกาพิจารณาการร้องขอความเป็นธรรมของจำเลยไม่ไม่อนุญาตให้และคำสั่งศาลร้องขอความเป็นธรรมไม่เป็นที่สุดมาตรา 196 และ 198 ทวิร้องขอให้คุณกลับให้รับร้องขอความเป็นธรรมของจำเลย

คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 42 คดี (พ.ศ. 2518 ถึง 2566)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 2483/2566 (2023)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 3728/2561 (2018)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 6816/2560 (2017)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 9952-9953/2558 (2015)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 5023/2557 (2014)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1939/2557 (2014)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 8020/2556 (2013)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 8842/2550 (2007)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ

มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

เลย

ศาลชั้นต้นไม่รับจดหมาย ทำอย่างไรได้บ้าง

ตามมาตรา 198 ทวิประธานาธิบดียื่นคำร้องขอต่อศาลชั้นต้นภายในสิบห้าวันนับแต่วันฟังคำสั่งไม่รับคำสั่งร้องขอศาลร้องขอจดหมายร้องขอจดหมาย

คำสั่งของศาลยุติธรรมในเรื่องที่ไม่รับจดหมายเป็นที่สุดหรือไม่

เป็นไปตามมาตรา 198 ทวิคำสั่งของศาลยุติธรรมที่ยืนตามการไม่รับหรือให้รับจดหมายเป็นที่สุดประธานาธิบดีจึงฎีกาต่อไปไม่ได้ตามปกติ

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Criminal Procedure Code, s. 198/2 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Criminal Procedure Code (Thailand), s. 198/2. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-198-2/ (accessed 11 สิงหาคม 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.อ. มาตรา 198/2
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-198-2/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-198-2/"><p>เมื่อศาลชั้นต้นไม่ยอมรับการร้องขอความเป็นธรรม ผู้ร้องขอความยุติธรรมอาจเป็นคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลนั้นต่อศาลยุติธรรมได้คำภายในให้ยื่นที่ศาลชั้นต้นห้าวันนับแต่วันฟังคำสั่งและให้ศาลนั้นรีบส่งคำร้องเช่นว่าไปที่ศาลยุติธรรมเพื่อความยุติธรรมและคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นเมื่อศาลยุติธรรมเห็นในการตรวจสอบสลินเพื่อสั่งศาลชั้นร้องร้องเรื่องนั้นให้สั่งศาลชั้นร้องให้ร้องศาลสิบคดีพิจารณาคำร้องนั้นแล้วมียืนตามคำปฏิเสธของชั้นศาล คำสั่งนี้ให้ดีที่สุดแล้วส่งไปให้ประตูชั้นต้นอ่าน</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 198/2 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-198-2/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง