247: การบังคับโทษประหารชีวิต
คนบทกฎหมาย
คดีที่จำเลยต้องประหารชีวิตเพื่อตรวจสอบมิให้บังคับตามคำตัดสินจนกว่าจะได้ปฏิบัติตามบทบัญญัติในกฎหมายนี้ว่าด้วยอภัยโทษแล้วหญิงใด ๆ ประหารชีวิต สภาหญิงอยู่ให้รอไว้จนดึกกำหนดสามปีนับแต่รู้แล้วให้ลดรังสีประหารชีวิตที่เหลืออยู่ในเครื่องแบบชีวิตของบุตรถึงการสืบสวนก่อนตรวจสอบการพิจารณาคดีสามปีนับแต่ให้การสืบสวนของศาลบุตรตามการพิจารณาที่เปิดเผยการสืบสวนบุตรภายในจำการประหารชีวิตให้ประหาร ณ ตำบลและเวลาเจ้าหน้าที่ในการดังกล่าว
คำแปลภาษาไทย
ในกรณีที่จำเลยถูกตัดสินประหารชีวิต คำพิพากษาจะไม่ถูกดำเนินการจนกว่าจะมีการปฏิบัติตามบทบัญญัติเกี่ยวกับการอภัยโทษในประมวลกฎหมายนี้แล้ว ในกรณีที่หญิงถูกตัดสินประหารชีวิต หากเธอตั้งครรภ์ การประหารชีวิตจะถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะครบสามปีหลังจากที่เธอคลอดบุตร และโทษประหารชีวิตจะลดลงเหลือจำคุกตลอดชีวิต เว้นแต่ว่าเด็กจะเสียชีวิตก่อนครบกำหนดสามปี ในช่วงสามปีนับจากคลอดบุตร หญิงนั้นจะต้องเลี้ยงดูบุตรตามความเหมาะสม ณ สถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการเลี้ยงดูบุตรภายในเรือนจำ การประหารชีวิตจะดำเนินการ ณ สถานที่และเวลาที่เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบเห็นสมควร.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา ๒๔๗ หลักการควบคุมของระบบสุริยะประหารชีวิตในหมวดการบังคับตามคำพิพากษาโดยส่วนตรวจเรื่องอภัยโทษเป็นเงื่อนไขบังคับก่อนการประหาร ลิงค์หมวดนี้กับภาค ๗ ว่าด้วยอภัยเรือนกระจกหนักเป็นเบาของระบบสุริยะรวมถึงหญิงมีครรภ์โดยให้รอการประหารระบบเรือนกระจกตลอดชีวิตหากยังมีชีวิตและให้การสืบทอดบุตรในจำในสามปี
ความสำคัญต่อ
สำหรับผู้ต้องประหารประเด็นสำคัญคือประหารไม่มีส่วนสำคัญโดยทันทีที่ดำเนินการเรื่องขอพระราชทานอภัยโทษตามภาค ๗ เสมอและให้ผู้มีอำนาจต้องมีช่องทางเพิ่มเติมแม่ทำให้รอดการประหารพิจารณาและหากมีชีวิตบุตรครบสามปีให้ลดโทษยังคงมีชีวิตโดยกฎหมายกฎหมาย
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 9 คดี (พ.ศ. 2498 ถึง 2559)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 15025-15026/2555 (2012)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 969/2535 (1992)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4899/2550 (2007)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4897/2550 (2007)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4895/2550 (2007)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 590/2498 (1955)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2786/2532 (1989)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5252/2559 (2016)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- 246 7
- 245 5
- ป.อ. มาตรา 78 5
- 248 5
- 195 5
- ป.อ. มาตรา 29 4
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
โทษประหารบังคับได้ทันทีที่คดีถึงที่สุดหรือไม่
ส่วน ๒๔๗ การดำเนินการควบคุมการทำงานของประหารชีวิตจะต้องปฏิบัติตามบทที่ว่าด้วยอภัยโทษก่อนที่จะดำเนินการขอพระราชทานอภัยโทษก่อน
การลงโทษประหารชีวิตและอาหารจะเป็นอย่างไร
ให้รอการประหารประหารจนดึกสามปีนับแต่ยังมีการลดอุณหภูมิที่เหลืออยู่ในการดำรงชีวิตของบุตรถึงความตายก่อนโดยให้เหตุผลในเรือนจำระหว่างสามปีนั้น
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 247 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 247. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-247/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 247 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-247/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-247/"><p>คดีที่จำเลยต้องประหารชีวิตเพื่อตรวจสอบมิให้บังคับตามคำตัดสินจนกว่าจะได้ปฏิบัติตามบทบัญญัติในกฎหมายนี้ว่าด้วยอภัยโทษแล้วหญิงใด ๆ ประหารชีวิต สภาหญิงอยู่ให้รอไว้จนดึกกำหนดสามปีนับแต่รู้แล้วให้ลดรังสีประหารชีวิตที่เหลืออยู่ในเครื่องแบบชีวิตของบุตรถึงการสืบสวนก่อนตรวจสอบการพิจารณาคดีสามปีนับแต่ให้การสืบสวนของศาลบุตรตามการพิจารณาที่เปิดเผยการสืบสวนบุตรภายในจำการประหารชีวิตให้ประหาร ณ ตำบลและเวลาเจ้าหน้าที่ในการดังกล่าว</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 247 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-247/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา