จะสมัครบัตรประจำตัวสีชมพูได้ที่ไหน?

ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: วิชุดา อรรถเมธากุล, น.ม., ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ เลขที่ 3149/2556.

ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ 22 กันยายน 2569

จะสมัครบัตรประจำตัวสีชมพูได้ที่ไหน

เมื่อพิจารณาว่าจะสมัครที่ไหน บัตรประจำตัวสีชมพู, จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องทราบถึงข้อกำหนดและกระบวนการที่เกี่ยวข้อง.

ก่อนอื่น มาทำความเข้าใจให้ตรงกันก่อนว่าเรากำลังพูดถึงเรื่องอะไร:

• “บัตรประจำตัวคนซึ่งไม่มีสัญชาติไทย” (หรือ “บัตรสีชมพู”) คือบัตรประจำตัวอย่างเป็นทางการ ออกให้กับบุคคลผู้ไม่มีสัญชาติไทยที่มีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้านไทย ไม่ว่าจะเป็นทะเบียนบ้านสีฟ้า ท.ร. 14 (ตัวอย่างเช่น ผู้ถือ การพำนักถาวร) หรือทร. 13 สีเหลือง ภายใต้ข้อบังคับของสำนักทะเบียนกลางว่าด้วยบัตร (พ.ศ. 2551 ข้อ 5) บุคคลสัญชาติไทยที่มีอายุระหว่างห้าถึงเจ็ดสิบปีในทะเบียนดังกล่าวจะต้องมีบัตรภายใน 60 วันนับตั้งแต่อายุครบห้าปีหรือนับตั้งแต่มีชื่ออยู่ในทะเบียน.
  • มันมีสีชมพู (จึงเป็นที่มาของชื่อเล่น) และมีรายละเอียดต่างๆ เช่น ชื่อ รูปถ่าย ที่อยู่ และหมายเลขประจำตัวประชาชน 13 หลัก.
  • ใครได้รับสิทธิ์นี้? โดยทั่วไป จะมีไว้สำหรับ:
    • บุคคลไร้สัญชาติ (เช่น ชนกลุ่มน้อยบางกลุ่ม เช่น ชาวเขาจากภาคเหนือของประเทศไทย)
    • ผู้พำนักระยะยาวที่ไม่มี สัญชาติไทย (เช่น ผู้ย้ายถิ่นฐานจากประเทศเพื่อนบ้านที่มีใบอนุญาตพำนักถาวรภายใต้โครงการพิเศษ).
    • ผู้ลี้ภัยหรือผู้พลัดถิ่นบางกลุ่มได้รับอนุญาตให้พำนักอาศัย
    • Foreigners staying on a visa or extension that gives them at least six months of continuous permission to stay. Clauses 2(3) and 4(3) of the Ministerial Regulation of 25 December 2019 on civil registration by persons without Thai nationality bring them into house registration and the card, and clause 5 gives them 30 days from that visa or extension to apply to be added to a yellow house register.
  • มันคือ ไม่ เช่นเดียวกับบัตรประจำตัวประชาชนไทยสีฟ้า (สำหรับคนสัญชาติไทย) หรือสีเหลือง ทะเบียนบ้าน (ทะเบียนบ้าน) สำหรับชาวต่างชาติ มันยังแตกต่างจาก ใบอนุญาตทำงาน หรือวีซ่า.
• The card is a useful identity document in daily life, for example with banks, hospitals, schools and government offices. It is valid for 10 years from issue, and a card still valid when the holder turns 70 lasts for life (clause 9). A new card is needed within 60 days if the name or date of birth on the house register changes (clause 5).

บัตรนี้อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงมหาดไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านทาง DOPA ซึ่งดูแลด้านการจดทะเบียนราษฎร

บทบาทของอำเภอและเทศบาลในประเทศไทย

เพื่อให้เข้าใจว่าเหตุใดการออกจึงมีความแตกต่าง การทำความเข้าใจโครงสร้างการบริหารจึงเป็นประโยชน์:

• อัมพูร์ (อำเภอ)นี่คือสำนักงานเขต ซึ่งเป็นหน่วยงานราชการระดับรองจังหวัด เป็นหน่วยงานหลักที่รับผิดชอบงานทะเบียนราษฎรส่วนใหญ่ เช่น การเกิด การตาย การสมรส และการออกบัตรประจำตัวประชาชนในพื้นที่ชนบท ส่วนอำเภอหรือตำบลนั้น ให้บริการหลากหลายประเภท และพบได้ในทุกอำเภอทั่วประเทศไทย
• เทสซาบัน (เทศบาล): หมายถึงสำนักงานเทศบาล ซึ่งเป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นในเขตเมืองหรือเขตเทศบาล มีหลายระดับ:
  • เทศบาลนคร (สำหรับเมืองใหญ่ เช่น เชียงใหม่) กรุงเทพมหานครไม่ใช่เทศบาล มีสำนักงานเขตของตนเอง และเมืองพัทยาเป็นเมืองที่มีการจัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษแยกต่างหาก.
  • เทสซาบันเมือง (สำหรับเมืองขนาดกลาง)
  • ตำบลเทสซาบัน (สำหรับตำบลย่อยขนาดเล็ก)
  • A Tessaban runs its own registry office, and its registrar (the local registrar) keeps the house registers for addresses inside the municipality.

อำเภอเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงมหาดไทย เทศบาลเป็นองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่มาจากการเลือกตั้งตามพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงแต่มิได้เป็นส่วนหนึ่งของกระทรวง.

เหตุใดบัตรประจำตัวสีชมพูจึงออกให้ที่อำเภอในบางพื้นที่ และที่เขตการปกครองในบางพื้นที่?

สถานที่สำหรับการออกหรือต่ออายุบัตรประจำตัวสีชมพูนั้นขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย โดยหลักๆ แล้วขึ้นอยู่กับ... ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ ความหนาแน่นของประชากร และการมอบอำนาจทางการปกครอง. นี่คือรายละเอียด:

การออกตราสารหนี้โดยปริยาย ณ อัมพูร์:

หากคุณต้องการทราบว่าจะไปยื่นขอทำบัตรประจำตัวสีชมพูได้ที่ไหน มีสถานที่เฉพาะสำหรับการยื่นขอทำบัตรนี้อยู่

1. ในกรณีส่วนใหญ่ โดยเฉพาะในเขตชนบทหรือจังหวัดขนาดเล็ก (เช่น นอกเมืองใหญ่ เช่น ในภาคอีสานหรือภาคเหนือ) บัตรประจำตัวสีชมพูจะถูกจัดการเฉพาะที่... สำนักงานเขตปกครองท้องถิ่น.
2. ทำไม? เพราะอำเภอเป็นศูนย์กลางการจดทะเบียนราษฎรหลักภายใต้กรมกิจการภายใน พวกเขามีโครงสร้างพื้นฐานครบครันสำหรับการตรวจสอบเอกสาร ถ่ายรูป และบันทึกข้อมูลลงในทะเบียนราษฎร สำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านี้ กระบวนการนั้นง่ายมาก คุณเพียงแค่ยื่นใบสมัครพร้อมหลักฐานการอยู่อาศัยและรูปถ่าย ใบสมัครเหล่านี้จะส่งตรงไปยังอำเภอ หลังจากได้รับการอนุมัติ อำเภอจะออกบัตรให้
3. ฐานทางกฎหมาย: ระเบียบสำนักทะเบียนกลาง ว่าด้วยบัตรประจำตัวประชาชน (พ.ศ. 2551 ข้อ 6) ให้ยื่นคำขอต่อนายทะเบียนอำเภอหรือนายทะเบียนท้องถิ่น ณ สำนักทะเบียนที่มีระบบบัตรประจำตัวประชาชนด้วยระบบคอมพิวเตอร์ ในเขตพื้นที่ที่ชื่อท่านอยู่ในทะเบียนบ้าน.

2. การออกบัตรที่เทสซาบันในเขตเมือง:

1. ในกรณีที่ทะเบียนบ้านของคุณสังกัดเทศบาล เช่น เทศบาลนครภูเก็ตหรือเทศบาลนครเชียงใหม่ คุณสามารถยื่นคำขอได้ที่สำนักทะเบียนเทศบาลแทนการไปที่อำเภอ สำหรับในกรุงเทพมหานคร ให้ยื่นคำขอที่สำนักงานเขต.
2. ทำไมถึงแตกต่างกัน?
   • Who holds your register: A municipality keeps the house registers for addresses inside it, so its registrar handles the card for people registered there, provided the office has the computerised ID card system.
   • สิ่งอำนวยความสะดวกในท้องถิ่น: เทศบาลตั้งอยู่ใกล้ใจกลางเมือง ทำให้เป็น “ศูนย์รวมแบบเบ็ดเสร็จ” สำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง ในกรุงเทพมหานคร มีสำนักงานเขต ซึ่งคล้ายกับที่ว่าการอำเภอ แต่มีการบริหารจัดการภายใต้การดูแลของเมือง สาขาเทศบาลบางแห่งสามารถจัดการบัตรประจำตัวประชาชนสีชมพูได้โดยตรง.
3. ฐานทางกฎหมาย: นายทะเบียนท้องถิ่นเป็นนายทะเบียนโดยสิทธิ์ของตนเองภายใต้กฎหมายว่าด้วยการทะเบียนราษฎร มิใช่ผู้ได้รับมอบอำนาจ เงื่อนไขในทางปฏิบัติประการเดียวตามกฎระเบียบว่าด้วยบัตรประจำตัวประชาชนคือ สำนักงานจะต้องมีระบบคอมพิวเตอร์จัดทำบัตรประจำตัวประชาชน (ข้อ 6).
4. ปัจจัยสำคัญที่มีอิทธิพลต่อสถานที่ดำเนินการ:
   • ที่ตั้ง: ชนบท = อำเภอ; ในเมือง/เทศบาล = เทศบาล (หรือผสม)
   • ที่อยู่ของผู้สมัครบัตรจะถูกออกให้ตามที่อยู่ตามทะเบียนบ้านของคุณ (จากทะเบียนบ้านหรือใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่) หากอยู่ในเขตเทศบาล คุณจะต้องไปที่นั่น.
   • ประเภทของแอปพลิเคชันข้อบังคับปฏิบัติต่อบัตรใบแรก บัตรทดแทน และบัตรที่เปลี่ยนแปลงข้อมูลในลักษณะเดียวกัน คือ ให้ยื่นคำขอ ณ สำนักทะเบียนที่มีชื่อของคุณปรากฏอยู่ (ข้อ 6) ผู้อำนวยการทะเบียนกลางอาจกำหนดให้สำนักทะเบียนอื่นเป็นผู้ออกบัตรด้วยก็ได้.
   • Fee and attendance: The card costs 60 baht, and a first card for a child under 15 is free (clauses 9 and 10 of the 2019 Ministerial Regulation). You apply in person, because the registrar takes your fingerprints and photograph (clause 7 of the card regulation).
   • ข้อยกเว้น: ผู้อำนวยการทะเบียนกลางอาจกำหนดให้สำนักงานทะเบียนอื่นออกบัตรได้ (ข้อ 6) ซึ่งเป็นวิธีการที่หน่วยงานทะเบียนเคลื่อนที่หรือหน่วยงานทะเบียนพิเศษปฏิบัติงาน.

ขั้นตอนทีละขั้นตอนในการทำบัตรประจำตัวสีชมพู, สถานที่ยื่นขอทำบัตรประจำตัวสีชมพู

ไม่ว่าจะเป็นสำนักงานใด กระบวนการก็คล้ายคลึงกัน อ่านบทความอื่นของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ที่นี่ บัตรประชาชนสีชมพูของไทยที่อธิบายทุกอย่างไว้อย่างชัดเจน

เคล็ดลับและความท้าทายที่อาจเกิดขึ้น

• วิธีตรวจสอบจุดหมายปลายทางตรวจสอบเอกสารการมีถิ่นที่อยู่ของคุณ หรือโทรสายด่วนสำนักบริหารการทะเบียน กรมการปกครอง ที่หมายเลข 1548 หรือดูเว็บไซต์ของกรม (www.dopa.go.th).
• สำหรับชาวต่างชาติ/ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่น: บัตรสีชมพูไม่ได้มีไว้สำหรับผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรเท่านั้น ชาวต่างชาติที่ถือวีซ่าพำนักระยะยาวจะต้องได้รับการเพิ่มชื่อเข้าไปในทะเบียนบ้าน (ท.ร. 13) เสียก่อน จึงจะทำบัตรดังกล่าวได้ ดูเอกสารที่จำเป็นได้จากหน้าหลักเกี่ยวกับบัตรประจำตัวสีชมพูของเรา.
• ปัญหาที่พบได้บ่อย: อาจเกิดความล่าช้าในอำเภอชนบทเนื่องจากปริมาณงานมาก ส่วนในเมืองที่มีผู้คนพลุกพล่าน อาจต้องมีการนัดหมายล่วงหน้า ควรนำเอกสารที่แปลเป็นภาษาไทยมาด้วยเสมอหากเอกสารของคุณเป็นภาษาอื่น
• หมายเหตุทางกฎหมาย: The card identifies you; it does not grant or extend permission to stay, which remains a matter for Immigration. If your permission to stay ends, the card ends with it (clause 9 of the card regulation).

คู่มือฉบับเต็มเกี่ยวกับคุณสมบัติ เอกสาร และสิ่งที่บัตรนี้ใช้จริง อยู่ในหน้าหลักของเราเกี่ยวกับ บัตรประจำตัวสีชมพูสำหรับคนต่างด้าว.

Last reviewed: 22 September 2026. Read end to end. Clauses 4 to 9 of the Central Registration Office Regulation on the card, B.E. 2551, and clauses 2, 4, 5, 9 and 10 of the Ministerial Regulation on civil registration by persons without Thai nationality, B.E. 2562 (Royal Gazette volume 137 part 1 Kor, 7 January 2020), were read in Thai. The fee and the six-month rule match our main pink ID card page.