Contrat de prestation de services / de sous-traitance, Thaïlande
La loi thaïlandaise qualifie cela de louage d'ouvrage : l'entrepreneur promet un résultat et contrôle la manière de l'atteindre. Se tromper sur ce point transforme un ‘ prestataire ’ en salarié bénéficiant de droits à indemnisation pouvant aller jusqu'à 400 jours de salaire. Ce contrat bilingue maintient clairement la relation du côté de la prestation de services et verrouille les trois points à l'origine des litiges en matière de freelance : ce qui doit être exactement livré, à partir de quel moment la livraison est considérée comme acceptée, et à qui appartient le fruit du travail.
Ce que vous obtenez
- 9 pages, entièrement bilingue anglais et thaï, rédigé par des avocats thaïlandais agréés
- 11 clauses : énoncé des travaux, paiements échelonnés liés aux livrables, réception et retouches avec une règle du silence vaut acceptation, ordres de modification écrits, statut de travailleur indépendant, cession de propriété intellectuelle en cas de paiement intégral avec une exception pour l'open source, confidentialité, plafond de responsabilité, résiliation
- Explications sur la retenue à la source 3% et la TVA, avec le choix entre un prix brut ou net dans la clause de prix
- Indications pratiques concernant le contrôle fiscal et les prestataires étrangers (retenue à la source 15%, permis de travail)
- MS Word et PDF, téléchargement instantané après le paiement
S'ils travaillent vos heures à vos bureaux, utilisez le Dossier d'embauche plutôt. Les travaux de construction appartiennent au Contrat de construction.
Rédigé et mis à jour par les avocats thaïlandais agréés de ThaiLawOnline, au service des expatriés et des investisseurs depuis 2006. Mis à jour le 16 août 2026.
