Révisé par ThaiLawOnline, un cabinet d'avocats thaïlandais agréé exerçant en Thaïlande depuis 2006. Avocate thaïlandaise en charge du dossier : Wichuda Atthamethakon, LL.M., licence du barreau thaïlandais 3149/2556.
Dernière mise à jour le 5 septembre 2026
Thai citizenship by naturalisation (การแปลงสัญชาติ, naturalization in American spelling, also nationalité thaïlandaise) is the grant of Thai nationality to a foreigner under the Nationality Act B.E. 2508 (1965), at the discretion of the Minister of Interior. It removes every immigration formality: no visa, no extension, no permis de travail, and the right to own land in one’s own name. It is the last step of a long road, normally after permanent residency, and the Act nowhere obliges a new Thai to give up the nationality they already hold.
Table des matières
What the Nationality Act requires
Section 10 of the Nationality Act lists the conditions: the applicant has reached majority under both Thai law and the law of their own nationality; is of good behaviour; has a regular occupation; has been domiciled in Thailand for a continuous period of not less than five years; and has knowledge of the Thai language as prescribed by ministerial regulation. In practice the five years are counted as years of permanent residency, so the usual sequence is three years of extensions, a residence permit, five years as a resident, then naturalisation.
Section 11 relaxes the rules for certain applicants, including the husband of a Thai national, for whom the five-year domicile and the language conditions do not apply, and Section 9 allows a foreign woman married to a Thai man to apply for nationality by marriage without naturalisation at all. The Ministry of Interior applies a points assessment out of 100, pass mark 50, scoring age, education, income, residence, language and ties to Thailand. The grant is published in the Royal Gazette and can be refused without reasons.
Applying at Special Branch and what it costs
Applications are lodged with the Special Branch Bureau of the Royal Thai Police, at the National Police headquarters on Rama 1 Road in Bangkok, or with the provincial police for applicants outside Bangkok. The file includes the passport and residence books, work permit and tax returns, the certificat de mariage where relevant, a certificat de police and photographs. The application fee is 5,000 baht, with further fees for the certificate once granted.
The interview is in Thai. The applicant is expected to speak conversational Thai and to sing the National Anthem and the Royal Anthem; a spouse of a Thai is excused the language test but not the interview. Income is the point most applicants fail: a foreigner working in Thailand is expected to earn at least 80,000 baht a month, reduced to 40,000 baht a month for one married to a Thai. The process takes several years from filing to the Gazette notice.
Citizenship compared with permanent residency
| Point | Permanent residency | Thai citizenship |
|---|---|---|
| propriété foncière | Not permitted | Permitted, as a Thai national |
| Permis de travail | Still required | Non requis |
| Passeport | Foreign passport plus residence books | Thai passport and ID card |
| Loss | Absence over one year without endorsement | Revocation for fraud or specified conduct only |
| Military service | Not liable | Liable if male and under the conscription age |
A resident remains a foreigner under the Land Code; a naturalised Thai is a Thai for every purpose, including the Land Code, the Loi sur les entreprises étrangères and the conscription law. Thailand tolerates dual nationality in practice; whether the home country does is a separate question to check before applying. Children of a Thai mother or father are Thai from birth and need no naturalisation; the military service rules then apply to sons.
Foire aux questions
Combien de temps faut-il pour obtenir la citoyenneté thaïlandaise ?
Count on a decade or more in total. The usual path is three years of one-year extensions, a permanent residence permit, five years as a resident, and then a naturalisation application that itself takes several years to reach the Minister’s decision and the Royal Gazette. A husband of a Thai national can skip the five-year domicile rule but still waits years for the decision.
La Thaïlande autorise-t-elle la double nationalité ?
The Nationality Act contains no general rule that a person who naturalises as Thai must give up their existing nationality, and many naturalised Thais keep both passports. Whether the other country permits its citizens to hold a second nationality is a separate question and should be checked before applying.
Can I get Thai citizenship by marrying a Thai?
Marriage helps but does not by itself confer nationality. A foreign woman married to a Thai man may apply under Section 9 of the Act; a foreign man married to a Thai woman applies for naturalisation under Section 10 with the relaxations in Section 11, which remove the five-year domicile and language conditions but keep the income, conduct and occupation tests.
Voir aussi : Résidence permanente, certificat de police, pink ID card, Code foncier, and the guides on why to seek Thai citizenship ET résidence permanente en Thaïlande.
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.