Article 387: Petty misappropriation
Texte légal (original thaï)
ผู้ใดแขวน ติดตั้งหรือวางสิ่งใดไว้โดยประการที่น่าจะตกหรือพังลง ซึ่งจะเป็นเหตุอันตราย เปรอะเปื้อนหรือเดือดร้อนแก่ผู้สัญจรในทางสาธารณะ ต้องระวางโทษปรับไม่เกินห้าพันบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]
Annotation de l'entreprise
มาตรานี้เป็นคู่ขนานมูลค่าต่ำของความผิดฐานยักยอกหลักในหมวดความผิดเกี่ยวกับทรัพย์ การกระทำสอดคล้องกับยักยอกทั่วไป คือการเบียดบังเอาทรัพย์ที่อยู่ในความครอบครองของตนเป็นของตนโดยทุจริต แต่ใช้เฉพาะเมื่อทรัพย์มีราคาไม่เกิน 1,000 บาท จึงจำกัดความรับผิดไว้ในระดับลหุโทษ เกณฑ์มูลค่าเป็นข้อแตกต่างเพียงประการเดียวจากความผิดฐานยักยอกที่ร้ายแรงกว่า
Pourquoi cela est important en pratique
โทษไม่สูงนัก คือจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือนหรือปรับไม่เกิน 10,000 บาท ความผิดฐานยักยอกโดยทั่วไปเป็นความผิดอันยอมความได้ ในระดับลหุโทษนี้คู่กรณีจึงมักตกลงกันได้ และการคืนทรัพย์หรือชดใช้มักทำให้คดีระงับ เนื่องจากมักเกิดในกรณีที่การครอบครองชอบด้วยกฎหมายแต่แรก ประเด็นชี้ขาดจึงมักอยู่ที่การเบียดบังโดยทุจริต มิใช่ที่มาของการครอบครอง
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Penal Code, s. 387 (Thailand) -
Academic citation
Penal Code (Thailand), s. 387. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-387/ (accessed 10 août 2026). -
Thai citation
ป.อ. มาตรา 387 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-387/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-387/"><p>ผู้ใดแขวน ติดตั้งหรือวางสิ่งใดไว้โดยประการที่น่าจะตกหรือพังลง ซึ่งจะเป็นเหตุอันตราย เปรอะเปื้อนหรือเดือดร้อนแก่ผู้สัญจรในทางสาธารณะ ต้องระวางโทษปรับไม่เกินห้าพันบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]</p><footer>Penal Code, s. 387 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-387/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.