Évalué par Wichuda Atthamethakon, LL.M., titulaire de la licence de l’Ordre des avocats thaïlandais 3149/2556, pour ThaiLawOnline, un cabinet d’avocats thaïlandais œuvrant pour des étrangers depuis 2006.
Dernière mise à jour :
Garde d'enfants (การปกครองบุตร, dans le Code autorité parentale ou amnat pokkhrong) est le bouquet de droits et de devoirs que le parent a envers un enfant mineur : résidence, éducation, décisions médicales, discipline et gestion des biens de l’enfant. La loi thaïlandaise n’utilise pas le mot « garde » ; les articles 1566 à 1567 du Code civil et commercial parlent de pouvoir parental, détenu par les deux parents pendant le mariage et réparti entre eux lors du divorce ou de la séparation. Cette répartition est faite par un accord écrit enregistré au bureau de district ou par le tribunal de la jeunesse et de la famille, selon un seul critère : l’intérêt supérieur de l’enfant.
Table des matières
Qu’indique le Code sur le pouvoir parental
Durant le mariage les deux parents détiennent l’autorité parentale en vertu de l’article 1566. L’article 1567 en énumère le contenu : fixer la résidence de l’enfant, le corriger sans que cela constitue de la cruauté ou une violence physique ou psychologique, exiger de lui un travail convenable, et réclamer l’enfant à quiconque le retient sans droit. L’article 1571 ajoute la gestion des biens de l’enfant, et l’article 1574 exige l’autorisation du tribunal avant qu’un parent ne vende ou ne grève d’une hypothèques le terrain de l’enfant.
En cas de divorce L’article 1520 impose aux époux qui divorcent par consentement mutuel de consigner par écrit qui exerce le pouvoir parental sur chaque enfant ; à défaut d’accord, ou dans un divorce contesté, le tribunal statue ; dans un divorce par jugement, le tribunal statue et, lorsqu’il existe un motif de retirer l’autorité d’un parent en vertu de l’article 1582, peut désigner à la place un tiers comme tuteur, en plaçant toujours le bien-être de l’enfant au premier plan. L’article 1521 permet au tribunal de modifier cet arrangement si le parent qui l’exerce se conduit de manière inappropriée ou si les circonstances changent ultérieurement, et l’article 1582 permet de retirer cette autorité à un parent qui en abuse. La pension alimentaire prévue à l’article 1564 reste due quelle que soit la personne qui a la garde.
Comment la garde des enfants est déterminée en pratique
La voie la moins coûteuse est l’accord. Dans un divorce par consentement mutuel le registraire de l'amphur consigne une courte clause sur le pouvoir parental, les contacts et la pension alimentaire ; les parents qui souhaitent un arrangement viable apportent leur propre accord signé et le font mentionner. Lorsque les parents ne parviennent pas à s'entendre, ou n'ont jamais été mariés, l'affaire est portée devant le Tribunal pour enfants et pour la famille, qui ordonne un rapport social sur le domicile, les revenus et la relation de chaque parent avec l’enfant, et incite les parties à recourir à la médiation avant le procès.
Le tribunal prend en considération l’âge et les besoins de l’enfant, la continuité de la vie familiale et scolaire, le comportement de chaque parent (la violence, l’addiction et l’abandon pèsent lourdement), la capacité à subvenir aux besoins de l’enfant, le lien affectif, le maintien des liens entre les frères et sœurs, et, pour un enfant plus âgé, les souhaits de l’enfant lui-même. La nationalité n’est pas un facteur. Les jeunes enfants sont souvent placés auprès de la mère, qui assure la prise en charge quotidienne, mais les pères étrangers qui possèdent un foyer stable obtiennent régulièrement la garde des enfants. Un père non marié n’a aucun pouvoir parental avant la légitimation en vertu de l’article 1547 ; la mère en détient seule le droit en vertu de l’article 1546.
Garde exclusive, garde partagée et transfert de résidence
Le pouvoir parental conjoint confère à chaque parent un droit de veto sur les décisions importantes, notamment le déplacement de l’enfant à l’étranger. Le pouvoir parental exclusif supprime ce veto, mais pas le droit de contact de l’autre parent prévu à l’article 1584/1. Conformément à l’article 1567(1), le droit de décider du lieu de résidence de l’enfant appartient à celui qui détient le pouvoir parental ; un parent ayant un pouvoir partagé qui emmène l’enfant hors de Thaïlande sans le consentement de l’autre parent, un accord enregistré ou une ordonnance judiciaire risque ainsi une affaire d’enlèvement international d’enfant.
La Thaïlande a adhéré à la Convention de La Haye de 1980 en 2002, avec le Bureau du Procureur général comme Autorité centrale, mais la Convention ne s’applique qu’avec les pays ayant accepté l’adhésion, et les décisions étrangères de garde ne sont pas exécutées en Thaïlande en tant que telles ; la question doit être portée devant le tribunal thaïlandais.
Dernière révision : 30 septembre 2026. Les articles 1520, 1521, 1546, 1547, 1566, 1567, 1571, 1574, 1582 et 1584/1 du Code civil et commercial ont été lus dans le texte thaï. Reformulé : les cas où le tribunal peut nommer une tierce personne (l’article 1520 exige un motif prévu à l’article 1582) et le volet « changement de circonstances » de l’article 1521. La manière dont les tribunaux pondèrent ces facteurs relève de la pratique, et non de la loi.
Foire aux questions
Un étranger peut-il obtenir la garde d'un enfant en Thaïlande ?
Oui. Le tribunal applique l’intérêt supérieur de l’enfant, et la nationalité n’est pas l’un des facteurs. Un parent étranger qui justifie d’un foyer stable, de revenus, d’un engagement dans la scolarité et les soins quotidiens de l’enfant, ainsi que d’un projet pour l’avenir de l’enfant, peut se voir attribuer le pouvoir parental exclusif ou partagé, et les pères étrangers obtiennent régulièrement la garde lorsque la mère thaïlandaise est partie ou ne peut pas s’occuper de l’enfant.
L'autorité parentale est-elle automatiquement accordée à la mère en Thaïlande ?
Seulement lorsque les parents n’ont jamais été mariés : en vertu de l’article 1546, la mère seule détient le pouvoir parental jusqu’à ce que le père accomplisse la légitimation. Entre parents mariés, les deux détiennent le pouvoir parental et, lors du divorce, le tribunal statue en fonction du bien-être de l’enfant plutôt que sur une présomption en faveur de l’un ou l’autre parent, bien que les jeunes enfants soient souvent confiés au parent qui assure la prise en charge quotidienne.
Est-ce qu’une ordonnance de garde étrangère est valide en Thaïlande ?
Pas directement. Les tribunaux thaïlandais ne font pas appliquer directement les décisions de garde étrangères, et l’immigration ne prendra pas de décision en conséquence. Un parent ayant une décision étrangère doit s’adresser au tribunal des mineurs et de la famille, qui peut considérer cette décision comme une preuve mais décider à nouveau en fonction de l’intérêt supérieur de l’enfant. Le retour d’un enfant enlevé peut être demandé en vertu de la Convention de La Haye, lorsque l’autre pays a accepté l’adhésion de la Thaïlande.
Voir aussi : pouvoirs parentaux, garde exclusive, droits de visite, pension alimentaire pour enfants, et les guides complets sur garde d'enfants en Thaïlande et enlèvement d'enfants en Thaïlande.
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des mises à jour en anglais simple sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.