Ce qui est inclus
- L’authentification ou la certification d’un document par un avocat inscrit comme Notarial Services Attorney auprès du Barreau de Thaïlande
- La certification d’une signature, d’une copie conforme ou d’une traduction, selon votre situation
- Un conseil sur la forme de certification réellement exigée par le pays destinataire, qui n’est pas toujours celle qu’on vous a annoncée
Plusieurs documents ? Modifiez la quantité au moment du paiement. Le tarif s’entend par document.
Ce qui n’est pas inclus
- La légalisation par le ministère des Affaires étrangères ou par une ambassade, qui est une étape distincte avec ses propres frais
- La traduction, que nous pouvons toutefois organiser
- La rédaction du document à authentifier
Au sujet de l’apostille
La Thaïlande a adhéré à la Convention Apostille le 30 juin 2026 et celle-ci entrera en vigueur le 28 février 2027. Jusqu’à cette date, les documents destinés à l’étranger suivent encore l’ancienne voie de légalisation. Après, beaucoup ne le feront plus. Si votre échéance est proche de cette date, demandez-nous avant de payer une étape dont vous n’aurez peut-être pas besoin.
