Article 79: Arrest by a private person
Statutory text (Thai original)
ราษฎรจะจับผู้อื่นไม่ได้เว้นแต่จะเข้าอยู่ในเกณฑ์แห่งมาตรา ๘๒ หรือเมื่อผู้นั้นกระทำความผิดซึ่งหน้าและความผิดนั้นได้ระบุไว้ในบัญชีท้ายประมวลกฎหมายนี้ด้วย
English translation
A private individual may not arrest another person, except where the case falls within Section 82, or where that person commits a flagrant offense and that offense is specified in the schedule annexed to this Code.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 79 sharply limits the power of a private individual, as opposed to an officer, to arrest another person. A citizen may arrest only where Section 82 applies, or where the other person is committing a flagrant offense that appears in the schedule annexed to the Code; both the flagrancy and the listing are required. This narrow authority is important because an arrest by a private person that falls outside these bounds is unlawful, which in turn can give the person being seized a right to resist. The section works together with Sections 78 and 80, which govern officers' arrest powers and the meaning of a flagrant offense, and with the schedule of qualifying offenses.
Why this matters in practice
For private citizens, including business owners and security staff, this section is a warning: you cannot lawfully detain someone unless the situation fits Section 82 or a listed flagrant offense. Getting this wrong can expose you to liability, and a person you try to arrest without authority may lawfully resist, which the courts have recognized. Before physically holding or pursuing a suspected wrongdoer, it is safer to call the police, who have broader powers. If you are involved in an incident where a private arrest was made, whether you made it or were subject to it, early legal advice helps clarify your position.
Décisions de la Cour suprême interprétant cette section
-
Arrêt de la Cour suprême n° 2353/2530 (1987)
Where the offense is not flagrant, private persons have no power to arrest under Section 79, and the person they try to arrest may lawfully resist.
Two private individuals sought to arrest the defendant over an earlier assault on their companion, but the Court held that the assault was not a flagrant offense, so as mere private persons they had no authority to arrest under Section 79. The defendant therefore had a right to defend himself against being seized, although the Court went on to assess whether his response exceeded lawful self-defense.
-
Arrêt de la Cour suprême n° 2959/2567 (2024)
A private person who catches another in a flagrant listed offense, such as theft, has authority under Section 79 to pursue and arrest in order to recover the property.
The defendant, guarding a palm plantation, encountered the deceased and the injured party committing theft in his presence. The Court recognized that under Section 79 he had authority to pursue and arrest them to recover the stolen property, before going on to consider the separate question of provocation and the force he used.
-
Arrêt de la Cour suprême n° 767/2486 (1943)
A private person has no power on their own to arrest for an offense such as illegal gambling that does not qualify under Section 79.
The Court held that the offense of illegal gambling was not one a private person could arrest for on their own authority under Section 79. Because those seizing the gambling stakes were not acting as officers within their power, the property was not lawfully seized and the taking back of it by force did not amount to an offense against an official.
Curated decisions with case numbers verified against the Supreme Court database. English renderings are the firm's editorial translation for study.
Cited in 7 Supreme Court decisions (1943 to 2024)
Décisions de citation sélectionnées
- Decision 2959/2567 (2024)
- Decision 8380/2547 (2004)
- Decision 767/2486 (1943)
- Décision 977/2545 (2002)
- Decision 2353/2530 (1987)
- Decision 1612-1613/2508 (1965)
- Decision 1612/2508 (1965)
Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.
Calculé sur l'ensemble du corpus de 83 652 décisions de la Cour suprême du cabinet, de 1921 à 2026. Le décompte est exhaustif ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de refléter la répartition réelle des citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la Cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré
Foire aux questions
Un citoyen ordinaire peut-il arrêter quelqu'un en Thaïlande ?
Uniquement dans des cas limités. En vertu de l'article 79, une personne privée ne peut arrêter une autre personne que lorsque l'article 82 s'applique, ou lorsque cette personne commet une infraction flagrante figurant dans l'annexe du Code.
Que se passe-t-il si un particulier arrête quelqu'un sans autorisation ?
L'arrestation est illégale. La jurisprudence a établi que lorsque l'infraction n'est pas flagrante et que la personne n'est qu'un simple citoyen, les autorités n'ont pas le pouvoir de procéder à une arrestation, et la personne interpellée peut légitimement résister.
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Citer cette section
-
Citation simple
Criminal Procedure Code, s. 79 (Thailand) -
Citation académique
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 79. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-criminal-procedure-code/section-79/ (accessed 1 septembre 2026). -
Citation thaïlandaise
ป.วิ.อ. มาตรา 79 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-criminal-procedure-code/section-79/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-criminal-procedure-code/section-79/"><p>Un particulier ne peut pas arrêter une autre personne, sauf si le cas relève de l'article 82, ou si cette personne commet une infraction flagrante et que cette infraction est spécifiée dans l'annexe au présent Code.</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 79 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-criminal-procedure-code/section-79/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.