Article 19: Execution by lethal injection
Texte légal (original thaï)
ผู้ใดต้องโทษประหารชีวิต ให้ดำเนินการด้วยวิธีฉีดยาหรือสารพิษให้ตาย หลักเกณฑ์และวิธีการประหารชีวิต ให้เป็นไปตามระเบียบที่กระทรวงยุติธรรมกำหนด โดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา
traduction anglaise
Quiconque est condamné à mort sera exécuté par injection létale d'un produit ou d'une substance toxique. Les règles et le mode d'exécution seront conformes à la réglementation édictée par le ministère de la Justice et publiée au Journal officiel.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Annotation de l'entreprise
L'article 19 régit les modalités d'exécution de la peine de mort prévue à l'article 18(1). Il reflète la réforme qui a remplacé l'exécution par fusillade par l'injection létale. Cet article porte uniquement sur la méthode : il ne définit pas les personnes susceptibles d'être condamnées à mort, cette définition étant déterminée par les dispositions constituant l'infraction et par des limites telles que l'interdiction faite aux mineurs, prévue à l'article 18. Les modalités d'exécution (protocole, personnel, déroulement) sont définies par les règlements du ministère de la Justice publiés au Journal officiel, ce qui permet de préserver la stabilité du texte législatif tout en autorisant une mise à jour administrative de la procédure.
Pourquoi cela est important en pratique
Pour un accusé passible de la peine capitale, le véritable enjeu réside dans la détermination de la responsabilité et de la peine, et non dans le choix de la procédure : l’applicabilité de la peine de mort dépend de l’infraction reprochée, des circonstances aggravantes et atténuantes, de la compétence du tribunal pour mineurs et d’une éventuelle commutation de peine. Compte tenu de l’enjeu absolu, les affaires capitales exigent dès le départ le recours à un avocat expérimenté. Si vous ou un proche êtes accusé d’un crime passible de la peine de mort, sollicitez au plus tôt une représentation juridique qualifiée, par exemple par le biais d’un cabinet d’avocats spécialisé. réserver une consultation.
Cited in 3 Supreme Court decisions (1964 to 1994)
Selected citing decisions
- Decision 102/2507 (1964)
- Decision 505/2537 (1994)
- Decision 797/2525 (1982)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Counted across the firm's corpus of 83 652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Foire aux questions
Comment la peine de mort est-elle appliquée en Thaïlande ?
En vertu de l'article 19, une peine de mort est exécutée par injection d'un médicament ou d'une substance toxique, conformément aux règles prescrites par le ministère de la Justice.
L’article 19 détermine-t-il qui est condamné à mort ?
Non. L'article 19 fixe uniquement le mode d'exécution. L'application de la peine de mort dépend de l'infraction reprochée et de certaines limites, comme l'interdiction d'exécuter les mineurs.
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Penal Code, s. 19 (Thailand) -
Academic citation
Penal Code (Thailand), s. 19. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-19/ (accessed 8 août 2026). -
Thai citation
ป.อ. มาตรา 19 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-19/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-19/"><p>Quiconque est condamné à mort sera exécuté par injection létale d'un produit ou d'une substance toxique. Les règles et le mode d'exécution seront conformes à la réglementation édictée par le ministère de la Justice et publiée au Journal officiel.</p><footer>Penal Code, s. 19 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-19/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.