Livre 1 : Principes généraux

Article 88

Statutory text (Thai original)

บรรดากิจการที่คณะกรรมการของสมาคมได้กระทำไป แม้จะปรากฏในภายหลังว่ามีข้อบกพร่องเกี่ยวกับการตั้งหรือคุณสมบัติของกรรมการของสมาคม กิจการนั้นย่อมมีผลสมบูรณ์

Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State

English translation

All activities performed by the Committee of the association are valid even though it appears afterwards that there is any fault concerning the appointment or qualification of the directors of the association.

This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.

Annotation du cabinet

Section 88 is part of Book 1 (General Principles) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.

Citer cet article

  • Citation simple Civil and Commercial Code, s. 88 (Thailand)
  • Citation académique Civil and Commercial Code (Thailand), s. 88. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-88/ (accessed 10 octobre 2026).
  • Citation thaïlandaise ป.พ.พ. มาตรา 88
  • Lien permanent https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-88/
  • Intégrer sur votre site <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-88/"><p>All activities performed by the Committee of the association are valid even though it appears afterwards that there is any fault concerning the appointment or qualification of the directors of the association.</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 88 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-88/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.

Ce document a une vocation pédagogique et ne constitue pas un avis juridique. Veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié avant de vous fier à toute disposition de ce document.

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous