Code de procédure civile

Article 256: Defendant's chance to object first

Statutory text (Thai original)

ในกรณีที่ยื่นคำขอให้ศาลมีคำสั่งตามมาตรา ๒๕๔
(๒) หรือ
(๓) ถ้าศาลเห็นว่าหากให้โอกาสจำเลยคัดค้านก่อนจะไม่เสียหายแก่โจทก์ ก็ให้ศาลแจ้งกำหนดวันนั่งพิจารณาพร้อมทั้งส่งสำเนาคำขอให้แก่จำเลยโดยทางเจ้าพนักงานศาล จำเลยจะเสนอข้อคัดค้านของตนในการที่ศาลนั่งพิจารณาคำขอนั้นก็ได้

English translation

Where an application is filed for the court to issue an order under Section 254(2) or (3), if the court is of the view that giving the defendant an opportunity to object beforehand will not cause harm to the plaintiff, the court shall notify the defendant of the date fixed for the hearing and shall serve a copy of the application on the defendant through a court officer. The defendant may present its objections at the hearing of the application by the court.

This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.

Firm annotation

Section 256 tempers the ex parte nature of provisional measures by introducing an inter partes option for certain orders. It applies to applications under Section 254(2), which restrains a repeated or continuing wrong, and Section 254(3), which restrains registration dealings, but not to the asset removal cases under Section 254(1) or the arrest measure under Section 254(4), where surprise is often essential. The trigger is the court's assessment that hearing the defendant first will not prejudice the plaintiff. When that condition is met, service of the application and a fixed hearing date replace a purely one sided decision.

Why this matters in practice

For a defendant, Section 256 is the moment to marshal evidence against an interim restraint before it takes effect, so responding promptly to the served application and hearing notice matters. For a plaintiff, if speed and surprise are essential, framing the request under Section 254(1) or seeking an emergency order can avoid the advance notice this section allows. Because these hearings move quickly, parties often benefit from early advice on how Thai court proceedings work.

Cited in 2 Supreme Court decisions (1976 to 2016)

Décisions de citation sélectionnées

  • Decision 3228/2559 (2016)
  • Decision 1574/2519 (1976)

Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.

Calculé sur l'ensemble du corpus de 83 652 décisions de la Cour suprême du cabinet, de 1921 à 2026. Le décompte est exhaustif ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de refléter la répartition réelle des citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la Cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré

Foire aux questions

Le tribunal entend-il toujours le défendeur avant d'accorder une mesure provisoire ?

Non. En vertu de l'article 256, le tribunal ne peut entendre le défendeur en premier lieu que pour les ordonnances visées aux paragraphes 254(2) ou (3), et seulement si cela ne porte pas préjudice au demandeur. Les mesures visées aux paragraphes 254(1) et (4) peuvent toujours être accordées sans préavis.

Comment le défendeur prend-il connaissance de la demande formulée en vertu de l'article 256 ?

Le tribunal fixe une date d'audience et notifie au défendeur une copie de la requête par l'intermédiaire d'un huissier. Le défendeur peut alors présenter des objections lors de cette audience.

Guides connexes sur ThaiLawOnline

Citer cette section

  • Citation simple Civil Procedure Code, s. 256 (Thailand)
  • Citation académique Civil Procedure Code (Thailand), s. 256. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-256/ (accessed 1 septembre 2026).
  • Citation thaïlandaise ป.วิ.พ. มาตรา 256
  • Lien permanent https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-256/
  • Intégrer sur votre site <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-256/"><p>Where an application is filed for the court to issue an order under Section 254(2) or (3), if the court is of the view that giving the defendant an opportunity to object beforehand will not cause harm to the plaintiff, the court shall notify the…</p><footer>Civil Procedure Code, s. 256 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-256/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.

Ce document a une vocation pédagogique et ne constitue pas un avis juridique. Veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié avant de vous fier à toute disposition de ce document.

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous