Évalué par Wichuda Atthamethakon, LL.M., titulaire de la licence de l’Ordre des avocats thaïlandais 3149/2556, pour ThaiLawOnline, un cabinet d’avocats thaïlandais œuvrant pour des étrangers depuis 2006.
Journal des mises à jour
- 2 novembre 2026: Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text
Dernière révision : 4 septembre 2026. Les règles de propriété et d'immatriculation de cette page ont été vérifiées par rapport à la loi thaïlandaise sur les navires B.E. 2481 elle-même, les articles 7, 8, 9, 10, 47, 50 et 51, tirés du texte consolidé publié dans le registre central des lois du gouvernement sur law.go.th. La correction qui découle de cette lecture est présentée sous le tableau du document. Ce qui n'a pas été vérifié, dit clairement plutôt qu'implicitement : Les procédures de délivrance des licences, les tarifs et les délais de traitement qui figurent sur cette page ne sont pas issus d’un acte législatif ou d’une réglementation ministérielle que nous pourrions produire. Veuillez considérer chaque chiffre ci-dessous comme indicatif et le confirmer auprès du ministère de la Marine.
Les superbes côtes de la Thaïlande en font une destination de choix pour les passionnés de yachting et de navigation de plaisance. Si vous possédez un bateau ou vivez ici en tant qu'expatrié, vous devez connaître les lois concernant l'obtention d'un permis bateau en Thaïlande. Ces connaissances vous aident à éviter les amendes et garantissent une navigation en toute sécurité. Ce guide vous aidera à comprendre la procédure. Notre cabinet possède une vaste expérience en matière d'expatriés et de questions maritimes. Nous appliquerons la loi thaïlandaise sur les navires et la réglementation du Département maritime. Si vous êtes étranger marié à un(e) Thaïlandais(e) ou que vous gérez une entreprise à Phuket, ce guide est fait pour vous. Il répertorie tous les documents nécessaires et propose des conseils pratiques.

Table des matières
Quelles sont les exigences pour obtenir un permis bateau en Thaïlande ?
Pour demander un permis bateau en Thaïlande (souvent appelé “ permis de conduire un bateau ” ou ใบอนุญาตขับเรือ), vous devez répondre aux critères légaux et administratifs fixés par le Département de la marine. Les documents ci-dessous sont ceux que le département de la Marine demande à tout demandeur. La propriété du bateau est une question distincte et, à ce sujet, la loi n'est pas la même pour les étrangers : voir la note sur la propriété sous le tableau. Voici un tableau récapitulatif des documents essentiels :
| Document requis | Notes |
|---|---|
| Passeport (photocopie) | Doit être valide ; inclure la page du visa le cas échéant. |
| Certificat de résidence | Délivré par le Bureau de l'immigration (ou permis de travail pour les expatriés de longue durée). |
| Certificat médical | Attestation de bonne vue, d'ouïe et de bonne santé générale ; à obtenir auprès d'une clinique thaïlandaise. |
| Permis de navigation international (le cas échéant) | Non obligatoire, mais peut accélérer l'approbation. |
| Preuve de propriété/d'immatriculation du bateau | L’enregistrement n’est pas universel. En vertu de la loi sur les navires thaïlandais B.E. 2481, l’article 8 lu conjointement avec l’article 9 stipule que tout bateau doit être enregistré comme navire thaïlandais uniquement pour le commerce dans les eaux thaïlandaises et uniquement au-delà des dimensions fixées (10 tonnes brutes pour un navire à moteur, 20 pour un navire de mer non motorisé, 50 pour un navire de navigation intérieure non motorisé ; pour la pêche, tout navire à moteur et 6 tonnes brutes pour un navire non motorisé). Un bateau appartenant à une personne qualifiée en vertu de l’article 7 n’est pas obligé d’être enregistré si sa taille est inférieure à ces dimensions, ou s’il n’est pas utilisé pour le commerce dans les eaux thaïlandaises, et l’article 9 continue de le considérer comme un navire thaïlandais. Le bateau d’un particulier étranger n’est pas couvert par l’article 9. |
| Photos (2×2 pouces) | Trois photos d'identité type passeport. |
La question de savoir qui peut posséder un bateau est là où les étrangers et les Thaïlandais divergent réellement. Conformément à l’article 7 de la loi sur les navires thaïlandais B.E. 2481, un navire enregistré comme navire thaïlandais pour la navigation dans les eaux thaïlandaises en vertu de l’article 47 ne peut être détenu que par une personne physique thaïlandaise, une société à participation totale thaïlandaise, une entreprise d’État ou une société constituée en vertu de la loi thaïlandaise avec au moins la moitié de ses actions détenues par des étrangers. administrateurs sont thaïlandais et dont au moins 70% du capital social est détenu par des non-étrangers. L'article 10(2) oblige le demandeur à le prouver, de sorte qu'un ressortissant étranger ne peut pas enregistrer un tel navire à son propre nom. Deux règles connexes s'ensuivent : l'équipage d'un navire enregistré en vertu de l'article 7 et autorisé à faire du commerce dans les eaux thaïlandaises doit être entièrement de nationalité thaïlandaise (article 50), et seul un navire thaïlandais peut battre pavillon thaïlandais (article 51). Le deuxième alinéa de l'article 47 prévoit une exception : la restriction commerciale ne s'applique pas au navire d'un ressortissant étranger dont les dimensions sont inférieures à celles prévues à l'article 8. Les demandeurs doivent également réussir un examen théorique et pratique, et des options en anglais sont disponibles pour les étrangers. Les frais de dossier pour une licence standard de 5 ans se situent généralement entre 200 et 500 THB. Ils sont plus élevés pour les licences plus avancées. Le délai de traitement est de 1 à 2 semaines, selon la complétude du dossier. Pour les expatriés, assurez-vous que l'immatriculation de votre bateau est conforme aux lois sur la propriété si elle est liée à un conjoint ou à une entreprise thaïlandaise.
Le droit applicable à cette page
English
Section 277 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Full text
No person may work in a steamship, a motor vessel, a seagoing vessel, a cargo vessel of 100 hap or more that operates in connection with seagoing vessels, or a vessel used as a lifeboat of a seagoing vessel, in a position for which the vessel inspection rules require a certificate, unless that person holds a certificate of knowledge and competence permitting such work.
ThaiLawOnline translation
Section 282 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Full text
Any person who works in a vessel in a position for which the vessel inspection rules require a certificate of knowledge and competence, without having received a valid certificate of knowledge and competence under this Act, shall be liable to imprisonment not exceeding 6 months, or a fine of 1,000 baht to 10,000 baht, or both. If the person works in a vessel while the certificate has expired, the person shall be liable to a fine not exceeding 2,000 baht.
ThaiLawOnline translation
Section 278 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Full text
Before such a certificate is issued to a person to work as master, navigator, serang, tai kong, coxswain, helmsman, engineer or engine operator, that person must have passed an examination of knowledge, and when applying for the examination must produce evidence giving satisfaction as to not being a dissolute person, addicted to alcohol or addicted to narcotics, as to skill in work previously done, and as to general conduct. A master, navigator, serang, tai kong or coxswain must also show good eyesight. In this section: “serang” means a person in control of a lighter; “tai kong” means a person in control of a seagoing sailing vessel with a carrying capacity of 800 hap or more; “helmsman” means a person who controls, steers or sculls at the stern of a cargo vessel operating in connection with seagoing vessels.
ThaiLawOnline translation
Section 279 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Full text
The Harbour Master, with the approval of the Minister of Transport, has the power to issue regulations on examinations of knowledge of persons working in vessels concerning: (1) the classification of grades of knowledge; (2) the method of examination; (3) syllabuses; (4) the qualifications of examination candidates; (5) examination fees; (6) the issue of certificates of knowledge and competence; (7) other details concerning examinations of knowledge. Those regulations take effect once published in the Government Gazette.
ThaiLawOnline translation
Section 280 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Full text
A certificate of knowledge must state the name, age and identifying physical description of the holder and other necessary particulars, and must bear an affixed photograph of the holder. A helmsman's certificate is valid for 3 years; other certificates are valid for 5 years. On expiry the holder must bring the certificate to have it replaced. The fee for replacing a certificate shall be charged at half of the original fee rate, and the Harbour Master may, if so required, call for the evidence set out in section 278.
ThaiLawOnline translation
ไทย
มาตรา 277 พระราชบัญญัติการเดินเรือในน่านน้ำไทย พระพุทธศักราช 2456
ข้อความเต็ม
ห้ามมิให้ผู้ใดทำการในเรือกลไฟ เรือยนต์ เรือเดินทะเล เรือบรรทุกสินค้าขนาดตั้งแต่ ๑๐๐ หาบขึ้นไปซึ่งทำการติดต่อกับเรือเดินทะเลหรือเรือซึ่งใช้เป็นเรือชูชีพประจำเรือเดินทะเล ในตำแหน่งที่กฎข้อบังคับสำหรับการตรวจเรือกำหนดให้ต้องมีประกาศนียบัตร เว้นแต่เป็นผู้ที่ได้รับประกาศนียบัตรรับรองความรู้ความสามารถให้ทำการเช่นนั้นได้
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 282 พระราชบัญญัติการเดินเรือในน่านน้ำไทย พระพุทธศักราช 2456
ข้อความเต็ม
ผู้ใดทำการในเรือในตำแหน่งที่กฎข้อบังคับสำหรับการตรวจเรือกำหนดให้ต้องมีประกาศนียบัตรรับรองความรู้ความสามารถ โดยมิได้รับประกาศนียบัตรรับรองความรู้ความสามารถอันถูกต้องตามบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหกเดือน หรือปรับตั้งแต่หนึ่งพันบาทถึงหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ ถ้าทำการในเรือในขณะที่ประกาศนียบัตรสิ้นอายุแล้ว ต้องระวางโทษปรับไม่เกินสองพันบาท
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 278 พระราชบัญญัติการเดินเรือในน่านน้ำไทย พระพุทธศักราช 2456
ข้อความเต็ม
เมื่อจะออกประกาศนียบัตรเช่นว่ามาแล้วให้แก่ผู้ใดสำหรับทำการเป็นนายเรือ ต้นหน สรั่ง ไต้ก๋ง นายท้าย คนถือท้าย หรือต้นกล คนใช้เครื่อง ท่านว่าผู้นั้นต้องสอบความรู้ได้แล้ว และเมื่อยื่นใบสมัครสอบนั้นต้องมีพยานหลักฐานมาแสดงให้เป็นที่พอใจถึงเรื่องไม่เป็นคนประพฤติเสเพลติดสุรายาเมา หรือติดยาเสพติดให้โทษความชำนาญการงานที่ได้ทำมา และความประพฤติทั่วไปนั้นด้วย แต่ถ้าผู้นั้นเป็นนายเรือ ต้นหน สรั่ง ไต้ก๋ง และนายท้าย จะต้องแสดงว่ามีสายตาดีด้วย ในมาตรานี้ คำว่า “สรั่ง” หมายความถึงผู้ทำการควบคุมเรือลำเลียง “ไต้ก๋ง” หมายความถึงผู้ควบคุมเรือใบเดินทะเลที่มีน้ำหนักบรรทุกตั้งแต่ ๘๐๐ หาบขึ้นไป “คนถือท้าย” หมายความถึงผู้ควบคุมหรือผู้ถือท้ายหรือคนแจวท้ายของเรือบรรทุกสินค้าที่ทำการติดต่อกับเรือเดินทะเล
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 279 พระราชบัญญัติการเดินเรือในน่านน้ำไทย พระพุทธศักราช 2456
ข้อความเต็ม
ให้เจ้าท่าโดยอนุมัติรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมมีอำนาจออกข้อบังคับเกี่ยวกับการสอบความรู้ของผู้ทำการในเรือในเรื่องดังต่อไปนี้ (๑) การแบ่งชั้นความรู้ (๒) วิธีการสอบความรู้ (๓) หลักสูตร (๔) คุณสมบัติของผู้สมัครสอบ (๕) ค่าธรรมเนียมในการสอบ (๖) การออกประกาศนียบัตรรับรองความรู้ความสามารถ (๗) รายละเอียดอื่น ๆ เกี่ยวกับการสอบความรู้ ข้อบังคับนั้น เมื่อได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษาแล้ว ให้ใช้บังคับได้
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 280 พระราชบัญญัติการเดินเรือในน่านน้ำไทย พระพุทธศักราช 2456
ข้อความเต็ม
ประกาศนียบัตรแสดงความรู้นั้นต้องระบุ ชื่อ อายุ และตำหนิรูปพรรณของผู้ถือประกาศนียบัตร และข้อความอื่น ๆ ตามที่จำเป็น และต้องมีรูปถ่ายของผู้ถือประกาศนียบัตร ปิดไว้ด้วย ประกาศนียบัตรสำหรับคนถือท้ายให้มีอายุสามปี นอกนั้นให้มีอายุห้าปี เมื่อครบกำหนดแล้ว ผู้ถือต้องนำมาเปลี่ยนใหม่ ให้เรียกค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนประกาศนียบัตรกึ่งหนึ่งแห่งอัตราค่าธรรมเนียมเดิม และถ้าเจ้าท่าจะต้องการให้ แสดงพยานหลักฐานดังที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๗๘ ก็ทำได้
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
Français
Article 277 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Nul ne peut occuper, à bord des navires à vapeur, à moteur, de mer, des cargos de 100 hap ou plus liés aux navires de mer, ou des canots de sauvetage de ceux-ci, un poste exigeant un certificat sans détenir le certificat de compétence correspondant.
résumé non officiel
Article 282 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Occuper à bord un poste exigeant un certificat sans certificat valable est puni d'un emprisonnement de 6 mois au plus, d'une amende de 1 000 à 10 000 bahts, ou des deux; avec un certificat expiré, l'amende est de 2 000 bahts au plus.
résumé non officiel
Article 278 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Le certificat notamment de maître, navigateur, serang, tai kong, barreur ou mécanicien suppose la réussite d'un examen et la preuve de l'absence d'inconduite, d'alcoolisme ou de toxicomanie, de la compétence et de la conduite générale; certains doivent aussi prouver une bonne vue.
résumé non officiel
Article 279 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Le capitaine de port, avec l'approbation du ministre des Transports, réglemente les examens du personnel navigant, notamment grades, méthode, programmes, qualités des candidats, droits et délivrance des certificats; ces règlements s'appliquent dès leur publication au Journal officiel.
résumé non officiel
Article 280 Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456
Le certificat indique nom, âge, signalement et porte une photographie. Il vaut 3 ans pour le barreur, 5 ans pour les autres; son remplacement à l'échéance coûte la moitié du droit initial, et le capitaine de port peut exiger les preuves de l'article 278.
résumé non officiel
Sources
- Navigation in Thai Waters Act B.E. 2456, consulté le 2 novembre 2026
Considérations pratiques
Un permis de bateau étranger est parfois accepté pour de courtes visites, mais nous n'avons pas pu trouver de texte thaïlandais en ce sens et nous n'allons pas en invoquer un. Il n'y a pas de règle de “ réciprocité internationale ” dans la loi sur les navires ou la loi sur la navigation dans les eaux thaïlandaises que nous ayons pu présenter. Adressez-vous par écrit au bureau du Département de la marine de votre port d'entrée avant de vous fier à un permis étranger. Cependant, pour une utilisation à long terme, un permis thaïlandais est obligatoire. Les bateaux étrangers, comme ceux de Langkawi, en Malaisie, doivent respecter les règles d’entrée dans les ports tels que le port de Phuket. Ce processus comprend le Département des Marines., Immigration, et des douanes. L'arrivée prend généralement 1 jour et le départ 1 à 3 jours, moyennant des frais de 100 THB. Les documents essentiels sont les suivants :
- Certificat d'immatriculation du bateau.
- Passeports du propriétaire et de l'équipage.
- Certificats de vaccination.
- Licence radio (avec numéro MMSI).
- Procuration (si le capitaine n'est pas le propriétaire).
Conseil pratique pour les expatriés : Si votre bateau fait partie du patrimoine familial, notamment dans le cadre d’un mariage ou d’une entreprise, renseignez-vous sur le droit familial thaïlandais. Cela vous permettra de protéger vos droits de propriété. Notre équipe a aidé de nombreux clients à éviter les litiges.
Procédure étape par étape pour obtenir un permis de bateau en Thaïlande
- Préparer les documents requisConsignez votre passeport, votre certificat de résidence, votre certificat médical, vos photos et le numéro d'immatriculation de votre bateau si celui-ci est muni d'un numéro.
- Inscrivez-vous à un cours (si nécessaire): Suivre un cours de navigation de plaisance agréé par le Département maritime pour acquérir les compétences et les connaissances nécessaires en matière de sécurité.
- Déposer la demande: Faites votre demande auprès du bureau local du Département maritime ou en ligne via leur portail.
- Réussir le test: Passez les examens théoriques et pratiques (disponibles en anglais).
- Payez les frais: Réglez les frais de 200 à 500 THB (ou plus pour les licences spécialisées).
- Recevez votre permis: Délivrance attendue dans un délai de 1 à 2 semaines si tout est en ordre.
Conseils pour un processus sans accroc
- Vérifiez deux fois les documents: Les dossiers incomplets sont la cause principale des retards, vérifiez tout deux fois.
- Faites un bilan de santé tôt: Les cliniques thaïlandaises peuvent délivrer des certificats médicaux rapidement et à un prix abordable.
- Restez en conformité : informez-vous sur la loi relative aux navires pour éviter les amendes. Des applications telles que le portail du Département de la Marine peuvent vous aider à suivre les mises à jour.
Types de permis de bateau en Thaïlande
Les permis varient selon la taille du navire et la zone de navigation :
- Permis de navigation restreint (ใบอนุญาตเรือกลเดินทะเลเฉพาะเขต) : Pour les eaux thaïlandaises uniquement.
- Permis de navigation illimité (ใบอนุญาตเรือกลเดินทะเลไม่จำกัดเขต) : Pour les voyages internationaux.
- Permis de navigation de base (ใบอนุญาตขับเรือ) : Idéal pour la plupart des expatriés possédant des navires plus petits. Choisissez en fonction de vos projets, par exemple la navigation côtière par rapport aux aventures en haute mer.
FAQ sur le permis bateau en Thaïlande
Quelle est la procédure pour obtenir un permis bateau en Thaïlande ?
Pour obtenir un permis bateau en Thaïlande, vous devez suivre une formation nautique agréée par le Département maritime thaïlandais. Une fois la formation terminée, vous devez déposer une demande, accompagnée des documents requis tels qu'une pièce d'identité et un justificatif de domicile. Envoyez ce dossier au bureau d'immatriculation ou au service maritime local. Vous devrez également réussir des examens théoriques et pratiques, le traitement prenant généralement 1 à 2 semaines.
Les étrangers ont-ils besoin d'un permis de navigation thaïlandais pour piloter un bateau en Thaïlande ?
Oui, lorsque les règles d’inspection des navires exigent un certificat pour votre position à bord : l’article 277 de la loi sur la navigation dans les eaux thaïlandaises B.E. 2456 interdit à toute personne sans certificat de compétence de occuper cette position sur un navire à moteur ou à voiles. Sur la licence elle-même, nous n’avons trouvé aucun document indiquant que les étrangers sont différents des Thaïlandais ; nous considérons cela comme une constatation négative plutôt que comme une règle. La propriété est différente et n’est pas égale : l’article 7 de la loi sur les navires thaïlandais B.E. 2481 limite les personnes autorisées à posséder un navire immatriculé comme navire thaïlandais pour la navigation dans les eaux thaïlandaises, et un individu étranger n’est pas inscrit sur cette liste. Cela garantit que tous les opérateurs de bateaux connaissent les lois et règles maritimes locales.
Quels types de cours de navigation sont disponibles en Thaïlande ?
En Thaïlande, il existe différents cours de navigation, notamment des formations à la conduite de bateaux à moteur, à la voile et au pilotage d'embarcations. Ces cours enseignent les compétences essentielles à la navigation de différents types d'embarcations. Ils mettent l'accent sur la sécurité et le respect de la législation thaïlandaise. Les prestataires agréés dans des régions comme Phuket ou Bangkok proposent des options en présentiel et en ligne.
Comment puis-je immatriculer mon bateau en Thaïlande ?
Pour immatriculer votre bateau en Thaïlande, vous devez déposer votre demande auprès du port de plaisance ou du bureau maritime compétent. Vous devrez également fournir des documents importants, tels qu'une preuve de propriété et un certificat d'immatriculation. La procédure d'immatriculation peut varier selon que le bateau bat pavillon thaïlandais ou étranger. Pour les navires battant pavillon étranger, un dédouanement supplémentaire est requis à l'entrée.
Quel est le coût d'obtention d'un permis bateau en Thaïlande ?
Le coût d'obtention d'un permis bateau en Thaïlande est variable. Il dépend de la formation choisie et des frais d'inscription. Il faut généralement prévoir le coût de la formation, des frais d'examen et des frais d'enregistrement. Ces coûts peuvent atteindre plusieurs milliers de bahts thaïlandais. Les cours de base coûtent entre 5 000 et 10 000 THB, les frais officiels s’élevant à environ 200 à 500 THB pour une licence de 5 ans.
Puis-je transférer la propriété de mon bateau en Thaïlande ?
Oui, il est possible de transférer la propriété de votre bateau en Thaïlande. Vous devez documenter le transfert de propriété, puis le soumettre au bureau maritime ou au registre des navires. Joignez tous les formulaires et frais requis. Le vendeur et l'acheteur doivent être présents lors du transfert. Cela doit être conforme à la loi sur les navires, et les frais s'élèvent généralement à 100-500 THB.
Quelles sont les sanctions encourues pour la navigation d'un bateau sans permis en Thaïlande ?
Conduire un bateau sans permis valide en Thaïlande peut entraîner des sanctions. L’article 282 de la loi sur la navigation dans les eaux thaïlandaises B.E. 2456 sanctionne toute personne exerçant une activité nécessitant un certificat de compétence sans un tel document : une peine de six mois d’emprisonnement, une amende de 1 000 à 10 000 bahts, ou les deux. Le travail avec un certificat périmé entraîne une amende allant jusqu’à 2 000 bahts. Les conditions requises pour obtenir un certificat sont fixées par les règles d’inspection des navires, donc assurez-vous de les avoir obtenus auprès du bureau du Département de la Marine de votre port.
Existe-t-il un annuaire nautique recensant les cours et les services d'immatriculation en Thaïlande ?
Oui, il existe des annuaires nautiques qui fournissent des informations sur les différents cours de navigation, les services d'immatriculation et les ports de plaisance en Thaïlande. Ces annuaires peuvent aider les propriétaires de bateaux et les futurs skippers à trouver les ressources dont ils ont besoin. Ils simplifient les démarches d'obtention de permis et d'immatriculation. Consultez le site Web du Département de la Marine ou des associations comme le Thailand Yacht Show pour obtenir des listes complètes.
Quel est le rôle du Département maritime dans la délivrance des permis de navigation en Thaïlande ?
Le Département maritime thaïlandais est chargé de la réglementation et de l'application des lois maritimes, notamment de la délivrance des permis de navigation. Il veille à ce que tous les opérateurs de bateaux possèdent les qualifications requises. Il veille également à ce que les bateaux respectent les normes de sécurité prévues par la loi sur les navires.
Conclusion
Obtenir un permis bateau en Thaïlande est facile si l'on se prépare bien. Cela permet de profiter des magnifiques eaux du pays en toute sécurité et en toute légalité. De la soumission des documents aux tests, nos clients expatriés trouvent souvent le processus gérable, surtout grâce à des conseils sur les spécificités locales. Consultez le département de la Marine avant d'agir sur la base de tout chiffre figurant sur cette page.Besoin d'aide personnalisée ? Contactez notre équipe sur ThaiLawOnline.com pour obtenir une assistance spécialisée concernant les permis de bateau, l'immatriculation ou toute autre question juridique connexe comme la propriété immobilière.
Autres liens relatifs au permis bateau en Thaïlande
Si vous conduisez également en Thaïlande, la procédure équivalente est exposée dans notre guide sur comment obtenir un permis de conduire thaïlandais.
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des mises à jour en anglais simple sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.