Livre 3 : Contrats spéciaux

Article 632

Application des recettes tirées de l'enchère Rédacteur de la rubrique, pas encore examiné par l'entreprise

Titre 8 : Transport Chapitre 1 : Transport de marchandises

Texte de la section

Texte légal original en thaï

เมื่อเอาของออกขายทอดตลาดแล้วได้เงินจำนวนสุทธิเท่าใด ให้ผู้ขนส่งหักเอาไว้เป็นเงินค่าระวางพาหนะและค่าอุปกรณ์ ถ้าและยังมีเงินเหลืออยู่อีกเท่าใดต้องส่งมอบให้แก่บุคคลผู้ควรที่จะได้เงินนั้นโดยพลัน

Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State

Traduction anglaise

Out of the net proceeds of a sale by public auction, the carrier retains the freight and its accessories; any surplus must be handed over without delay to the person entitled to it.

Verified against the Thai source text

Commentaire du cabinet

Section 632 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source. The English translation is ThaiLawOnline's own, written from the Thai original and verified against it. Always rely on the Thai original for legal proceedings.

Citer cette section

Citer cet article

  • Référence simple Code civil et commercial, art. 632 (Thaïlande)
  • Référence académique Civil and Commercial Code (Thailand), s. 632. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-632/ (accessed 13 novembre 2026).
  • Référence en thaï ป.พ.พ. มาตรา 632
  • Lien permanent https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-632/
  • Intégrer sur votre site <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-632/"><p>Du produit net d'une vente aux enchères publiques, le transporteur conserve le fret et ses accessoires ; tout excédent doit être remis sans délai à la personne qui en a droit.</p><footer>Code civil et commercial, art. 632 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-632/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

Le texte thaï fait foi. La version anglaise est une traduction non officielle de ThaiLawOnline, réutilisable avec mention de la source.

Ce document a une vocation pédagogique et ne constitue pas un avis juridique. Veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié avant de vous fier à toute disposition de ce document.

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous